8,806 sentences — page 333 of 441

6641. 同一个人可能在不同的时间出现不同的坚果过敏症状。

      tóng​yī​ge rén kě​néng zài bù​tóng de shí​jiān chū​xiàn bù​tóng de jiān​guǒ guò​mǐn zhèng​zhuàng.

      The same person can have different nut allergy symptoms at different points in time.

      Source: CCMatrix

6642. 如果你对他们太严厉，他们可能感到沮丧而致完全放弃。

      rú​guǒ nǐ duì tā​men tài yán​lì, tā​men kě​néng gǎn dào jǔ​sàng ér zhì wán​quán fàng​qì.

      If you're too harsh with them, they might get discouraged and give up completely.

      Source: CCMatrix

6643. 一次误操作，多年的辛勤工作和研究可能就会付诸东流。

      yī​cì wù cāo​zuò, duō​nián de xīn​qín gōng​zuò hé yán​jiū kě​néng jiù huì fù​zhū​dōng​liú.

      One wrong move and years of hard work and research could go down the drain.

      Source: CCMatrix

6644. 对于笔记本电脑而言，电池续航时间可能比重量更重要。

      duì​yú bǐ​jì​běn​diàn​nǎo ér​yán, diàn​chí xù​háng shí​jiān kě​néng bǐ zhòng​liàng gèng zhòng​yào.

      For laptops, battery life may be more important than weight.

      Source: CCMatrix

6645. 患有老年痴呆症的人可能会把东西放在不寻常的地方。

      huàn​yǒu lǎo​nián​chī​dāi​zhèng de rén kě​néng huì bǎ dōng​xi fàng zài bù​xún​cháng de dì​fang.

      People who have dementia may put things in unusual places.

      Source: CCMatrix

6646. 他们可能在某些方面关心过你，但是你的需求是不同的。

      tā​men kě​néng zài mǒu​xiē fāng​miàn guān​xīn guo nǐ, dàn​shì nǐ de xū​qiú shì bù​tóng de.

      They might have cared for you in some ways, but your needs are different.

      Source: CCMatrix

6647. 冷冻鸡蛋可能会更便宜，但这并不意味着鸡蛋会变年轻。

      lěng​dòng jī​dàn kě​néng huì gèng pián​yi, dàn zhè bìng​bù yì​wèi​zhe jī​dàn huì biàn nián​qīng.

      Egg freezing may get cheaper, but that doesn’t mean the eggs get any younger.

      Source: CCMatrix

6648. 强烈的阳光会伤害您的眼睛，并可能增加白内障的风险。

      qiáng​liè de yáng​guāng huì shāng​hài nín de yǎn​jing, bìng kě​néng zēng​jiā bái​nèi​zhàng de fēng​xiǎn.

      Strong sunlight can damage your eyes and may increase the risk of cataracts.

      Source: CCMatrix

6649. 专家们一直怀疑黑巧克力可能有助于减轻压力和焦虑。

      zhuān​jiā men yī​zhí huái​yí hēi​qiǎo​kè​lì kě​néng yǒu​zhù​yú jiǎn qīng yā​lì hé jiāo​lǜ.

      Experts have long suspected that dark chocolate might help reduce stress and anxiety.

      Source: CCMatrix

6650. 现在，她拒绝购买怀疑可能是在血汗工厂里生产的衣服。

      xiàn​zài, tā jù​jué gòu​mǎi huái​yí kě​néng shì zài xuè​hàn​gōng​chǎng li shēng​chǎn de yī​fu.

      Now, she refuses to buy clothing she suspects may have been made in sweatshops.

      Source: CCMatrix

6651. 你的狗可能不想吃东西，因为它嘴里的东西会引起疼痛。

      nǐ de gǒu kě​néng bù​xiǎng chī dōng​xi, yīn​wèi tā zuǐ li de dōng​xi huì yǐn​qǐ téng​tòng.

      Your dog may not want to eat because something in its mouth is causing pain.

      Source: CCMatrix

6652. 不理会您的敏感性牙齿，可能会导致其他口腔健康问题。

      bù​lǐ​huì nín de mǐn​gǎn​xìng yá​chǐ, kě​néng huì dǎo​zhì qí​tā kǒu​qiāng jiàn​kāng wèn​tí.

      Ignoring your sensitive teeth can lead to other oral health problems.

      Source: CCMatrix

6653. 始终检查水果和蔬菜的瑕疵，特别是昆虫可能进入的洞。

      shǐ​zhōng jiǎn​chá shuǐ​guǒ hé shū​cài de xiá​cī, tè​bié​shì kūn​chóng kě​néng jìn​rù de dòng.

      Always examine fruits and vegetables for blemishes, especially holes where insects may have entered.

      Source: CCMatrix

6654. 这个过程可能需要很长的时间，并且仍然可能留下痕迹。

      zhè​ge guò​chéng kě​néng xū​yào hěn cháng de shí​jiān, bìng​qiě réng​rán kě​néng liú xià hén​jì.

      This process can take a long time and can still leave traces.

      Source: CCMatrix

6655. 你可能会注意到你的视觉和听觉不如从前那么敏锐了。

      nǐ kě​néng huì zhù​yì dào nǐ de shì​jué hé tīng​jué bù​rú cóng​qián nà​me mǐn​ruì le.

      You may notice that your vision and hearing aren’t quite as sharp as they once were.

      Source: CCMatrix

6656. 在黑暗或烟雾弥漫的环境中，您可能看不到出口的位置。

      zài hēi'àn huò yān​wù mí​màn de huán​jìng zhōng, nín kě​néng kàn bu dào chū​kǒu de wèi​zhi.

      In a dark or smoke-filled environment, you might not be able to see where the exit is.

      Source: CCMatrix

6657. 压力可能会导致人们开始吸烟，比平常吸烟或吃得过多。

      yā​lì kě​néng huì dǎo​zhì rén​men kāi​shǐ xī yān, bǐ píng​cháng xī yān huò chī de guò​duō.

      Stress may cause people to start smoking, smoke more than usual or overeat.

      Source: CCMatrix

6658. 大多课程是三个学分，但也有些可能是一、二、四或五学分。

      dà​duō kè​chéng shì sān​ge xué​fēn, dàn yě yǒu​xiē kě​néng shì yī, èr, sì huò wǔ xué​fēn.

      Most courses are three credits, but some may be one, two, four or five credits.

      Source: CCMatrix

6659. 熔岩灯看起来超级酷，但它们可能很贵，而且也很难找到。

      róng​yán dēng kàn​qi​lai chāo​jí kù, dàn tā​men kě​néng hěn guì, ér​qiě yě hěn nán zhǎo dào.

      Lava lamps look super cool, but they can be expensive and hard to find.

      Source: CCMatrix

6660. 食物的气味还可能会招引危险的动物到我们的营地来。

      shí​wù de qì​wèi hái kě​néng huì zhāo yǐn wēi​xiǎn de dòng​wù dào wǒ​men de yíng​dì lái.

      The smell of the food might attract dangerous animals to our campsite.

      Source: UM-Corpus: News