- 摆脱 bǎituō to break away fromTo shake off, get rid of, or extricate oneself from a difficult situation or unwanted burden; to break free from old habits, ideas, or constraints.
- 脱离 tuōlí to break away fromto separate oneself from; to leave behind; to sever or disconnect from a situation, relationship, or location
- 逃脱 táotuō to escapeTo succeed in escaping or running away from a person or place.
- 脱衣舞 tuōyīwǔ stripteasestriptease; striptease performance
- 解脱 jiětuō to free oneselfTo extricate oneself from a difficult situation, heavy labor, or complicated affairs; to get free of something; to release oneself.
- 脱身 tuōshēn to get awayTo free oneself from a situation, obligation, or commitment; to disengage or escape.
- 脱落 tuōluò to fall offto drop off or come off from where something was attached or growing (e.g. hair, teeth, paint, or skin scales)
- 脱颖而出 tuōyǐng'érchū to stand outto rise above others or distinguish oneself by revealing one's talent; to come to the fore
- 脱光 tuōguāng to strip nakedto strip naked; to strip nude
- 洒脱 sǎtuo free and easynatural and unconstrained in manner or speech; carefree and at ease
- 脱水 tuōshuǐ to dehydrateto lose or remove water from a substance; to dry out; to desiccate
- 脱下 tuōxià to take offto take off clothing, shoes, or accessories
- 挣脱 zhèngtuō to struggle freeto throw off or break away from something using force; to struggle free from a constraint or bond
- 脱节 tuōjié out of touchto lose contact with; to become alienated from (such as reality, the masses, or market demand)
- 脱掉 tuōdiào to take offTo take off; to strip off; to shed or discard clothes, shoes, or skin.
- 脱口 tuōkǒu to blurt outto speak without thinking; to say something spontaneously or unintentionally
- 脱发 tuōfà hair lossto lose one's hair; baldness or the process of hair falling out.
- 脱贫致富 tuōpínzhìfù to rise from povertyto shake off poverty and build up a fortune; to become prosperous after leaving poverty behind
- 脱口而出 tuōkǒu'érchū to blurt out(idiom) to blurt out; to speak without thinking; to let something slip unintentionally
- 开脱 kāituō to exonerateto absolve someone of guilt or blame; to exculpate or vindicate
- 脱位 tuōwèi dislocationThe displacement of a bone from its normal position in a joint, usually caused by injury or disease.
- 脱贫 tuōpín to escape povertyTo lift oneself out of poverty; to cast off a state of being poor
- 脱手 tuōshǒu to slip out of one's handto leave the hand; to slip out or fly off from one's hands
- 脱俗 tuōsú refined; to shake off conventionsfree from vulgarity or mundane constraints; elegant and outstanding in style or character
- 脱衣 tuōyī to undressto take off one's clothes
- 品脱 pǐntuō pint(loanword) pint; a unit of liquid or dry capacity used in the UK and US
- 脱脂 tuōzhī to skimto remove fat or grease from a substance; to degrease
- 脱险 tuōxiǎn to escape dangerTo escape danger; to get out of a dangerous situation or crisis; to be out of harm's way.
- 超脱 chāotuō to stand aloofTo stand aloof or be detached; to transcend worldliness or reality.
- 脱出 tuōchū to break awayto break away; to escape or extricate oneself from a situation; to leave the confines of
- 脱逃 tuōtáo to escapeto escape; to run away; to flee
- 脱胎换骨 tuōtāihuàngǔ attain immortality(Daoism) To shed one's mortal body and exchange one's bones for immortal ones; to be reborn as a deity
- 脱臼 tuōjiù to dislocateto dislocate a joint; to suffer a dislocation
- 脱钩 tuōgōu to unhookto unhook or become disconnected, such as a train car coupling or a fish escaping a fishing hook
- 脱毛 tuōmáo to depilateto remove hair from the body of a human or animal using tools or chemical treatments; to shave
- 虚脱 xūtuō to collapseto suffer a sudden physical collapse or prostration, often due to severe dehydration, blood loss, or extreme fatigue; symptoms typically include a drop in blood pressure, weak pulse, and pale skin
- 脱去 tuōqù to take offto take off or throw off; to strip away clothes or layers
- 脱皮 tuōpí to peel offto peel or flake off; refers to skin peeling (from sunburn or injury), paint flaking, or animals such as snakes and insects molting
- 脱产 tuōchǎn to be released from workTo be temporarily released from one's regular production or work duties in order to study, train, or take on administrative tasks.
- 推脱 tuītuō to evadeto evade or shirk, especially when referring to responsibility or blame; also used to mean declining an invitation or request
- 脱销 tuōxiāo sold out; out of stockto be sold out or run out of stock; (of goods) to be unavailable due to high demand or lack of supplies
- 拉脱维亚 lātuōwéiyà LatviaLatvia; a country in northern Europe, one of the three Baltic states; also known as the [[拉脱维亚共和国|拉脫維亞共和國|la1 tuo1 wei2 ya4 gong4 he2 guo2]]
- 洗脱 xǐtuō to clear (someone) ofto cleanse or purge; to clear someone of a charge, guilt, or shame; to absolve
- 夸脱 kuātuō quarta unit of liquid or dry capacity equal to two pints
- 脱帽 tuōmào to take off one's hatTo remove one's hat, often as a sign of respect or courtesy; to doff one's hat.
- 脱轨 tuōguǐ to derailto leave the rails; to jump the track
- 脱胎 tuōtāi to be born(bound form) to emerge from the womb; to be born; to be reborn as an immortal or deity in religious contexts
- 脱色 tuōsè to fade; fadingTo lose color or have the color turn pale; the process of color fading
- 脱氢酶 tuōqīngméi dehydrogenasean enzyme that removes hydrogen from a molecule
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH