{"type":"character","character":{"character":"膚","codepoint":"U+819A","gloss":"skin","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 盧 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound","remnant"],"character":"盧","pinyin":null,"gloss":"rice vessel","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"⺼","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat, flesh","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%86%9A"],"simplifiedVariants":["肤"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1790,"junDaFrequency":9214,"junDaPerMillion":47.6165823078671,"subtlexRank":1539,"subtlexCount":1874,"subtlexPerMillion":40.01,"subtlexContextDiversity":1153,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[507,870],[542,840],[544,749],[530,739]],[[576,803],[690,826],[717,826]],[[328,687],[351,675],[451,700],[638,733],[754,750],[804,746],[820,734],[831,711],[760,645]],[[258,704],[282,684],[297,653],[283,491],[252,320],[222,225],[175,125],[112,27],[73,-17]],[[395,599],[414,595],[479,605],[642,648],[698,648]],[[510,687],[538,671],[539,575],[547,551],[569,534],[619,527],[654,529],[709,543],[726,555],[729,625]],[[374,450],[399,429],[410,408],[448,281]],[[427,448],[437,441],[556,463],[689,479],[724,478],[747,470],[766,440],[717,336],[716,309]],[[478,376],[491,374],[608,403],[645,406],[661,401]],[[552,443],[574,424],[572,359],[559,343]],[[463,302],[478,311],[661,337],[682,346]],[[433,243],[451,223],[453,166],[416,-50]],[[480,230],[498,225],[519,228],[576,244],[673,260],[711,233],[718,61],[713,-4],[696,-29],[613,3]],[[475,137],[487,148],[545,159],[594,166],[628,161]],[[464,59],[478,70],[589,86],[618,87],[640,80]]],"strokes":["M 562 732 Q 566 766 570 798 L 573 819 Q 573 829 580 845 Q 583 854 566 865 Q 538 880 518 883 Q 505 884 498 878 Q 492 871 499 860 Q 514 844 526 726 C 529 696 558 702 562 732 Z","M 570 798 Q 598 786 682 805 Q 694 808 708 811 Q 721 815 724 817 Q 731 824 727 831 Q 720 840 697 844 Q 687 845 617 827 Q 596 823 573 819 C 543 814 542 808 570 798 Z","M 537 698 Q 735 737 777 730 Q 792 729 791 720 Q 791 717 759 657 Q 749 644 755 640 Q 762 636 779 646 Q 831 674 874 680 Q 908 684 908 695 Q 907 705 842 758 Q 820 779 740 763 Q 704 759 562 732 L 526 726 Q 472 719 412 707 Q 366 697 320 691 C 290 687 308 647 338 652 Q 345 652 354 654 Q 462 691 503 692 L 537 698 Z","M 320 691 Q 275 725 251 718 Q 238 711 245 695 Q 266 664 263 603 Q 244 378 211 270 Q 207 257 202 243 Q 157 128 72 -3 Q 66 -10 64 -17 Q 61 -29 73 -26 Q 106 -20 191 107 Q 209 138 226 172 Q 298 332 322 565 Q 325 640 338 652 C 347 673 345 674 320 691 Z","M 554 607 Q 575 613 692 637 Q 699 636 707 647 Q 707 656 688 663 Q 661 681 575 648 Q 566 647 558 643 L 519 631 Q 491 625 464 620 Q 433 614 398 607 Q 376 603 394 590 Q 418 572 463 584 Q 488 591 521 599 L 554 607 Z","M 521 599 Q 522 548 547 529 Q 586 498 687 511 Q 732 518 747 531 Q 766 541 757 562 Q 747 583 736 620 Q 735 630 729 634 Q 723 637 721 623 Q 706 566 680 558 Q 617 543 576 550 Q 563 554 559 561 Q 556 573 554 607 L 558 643 Q 559 650 562 656 Q 568 678 554 688 Q 544 694 537 698 C 511 713 489 719 503 692 Q 518 668 519 631 L 521 599 Z","M 416 452 Q 406 456 379 458 Q 369 459 366 456 Q 362 452 367 442 Q 400 373 418 317 Q 422 295 438 280 Q 454 264 457 277 Q 458 284 458 296 L 455 319 Q 446 344 429 423 C 423 450 423 450 416 452 Z","M 684 324 Q 696 302 708 294 Q 717 285 733 304 Q 743 314 772 377 Q 782 405 806 426 Q 819 436 810 450 Q 797 466 760 494 Q 742 504 676 490 Q 594 484 416 452 C 386 447 400 416 429 423 Q 477 436 546 446 L 580 451 Q 701 472 724 455 Q 731 449 728 438 Q 707 362 689 352 C 676 338 676 338 684 324 Z","M 594 382 Q 625 389 657 393 Q 676 396 669 406 Q 660 418 641 421 Q 625 422 597 416 L 552 403 Q 509 391 469 381 Q 456 378 472 367 Q 482 360 500 364 Q 525 370 553 374 L 594 382 Z","M 590 343 Q 591 364 594 382 L 597 416 Q 603 429 596 437 Q 589 444 580 451 C 557 470 537 475 546 446 Q 549 439 552 403 L 553 374 Q 553 358 554 336 C 555 306 588 313 590 343 Z","M 458 296 Q 467 296 479 297 Q 594 313 684 324 C 714 328 717 342 689 352 Q 686 353 681 355 Q 659 358 590 343 L 554 336 Q 502 329 455 319 C 426 313 428 295 458 296 Z","M 463 78 Q 466 109 470 131 L 473 156 Q 476 193 480 206 Q 480 209 480 210 L 474 235 Q 461 256 426 255 Q 414 252 419 241 Q 449 165 405 39 Q 375 -6 406 -51 Q 410 -63 421 -59 Q 458 -32 460 53 L 463 78 Z","M 480 210 Q 492 211 508 215 Q 644 243 665 235 Q 678 229 678 201 Q 690 102 687 24 Q 686 8 677 5 Q 668 1 617 10 Q 605 11 606 4 Q 607 -3 623 -12 Q 656 -40 681 -69 Q 694 -84 709 -82 Q 721 -81 735 -47 Q 750 -14 746 72 Q 734 201 748 225 Q 760 240 746 254 Q 728 269 691 281 Q 670 291 654 279 Q 635 272 601 262 Q 514 243 474 235 C 445 229 450 205 480 210 Z","M 470 131 Q 474 131 479 131 Q 561 144 623 151 Q 644 154 637 165 Q 627 178 605 183 Q 575 187 473 156 C 444 147 440 131 470 131 Z","M 460 53 Q 467 53 477 53 Q 568 65 635 71 Q 656 74 648 85 Q 639 98 617 104 Q 593 110 463 78 C 434 71 430 53 460 53 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[507,870],[542,840],[544,749],[530,739]],[[576,803],[690,826],[717,826]],[[328,687],[351,675],[451,700],[638,733],[754,750],[804,746],[820,734],[831,711],[760,645]],[[258,704],[282,684],[297,653],[283,491],[252,320],[222,225],[175,125],[112,27],[73,-17]],[[395,599],[414,595],[479,605],[642,648],[698,648]],[[510,687],[538,671],[539,575],[547,551],[569,534],[619,527],[654,529],[709,543],[726,555],[729,625]],[[374,450],[399,429],[410,408],[448,281]],[[427,448],[437,441],[556,463],[689,479],[724,478],[747,470],[766,440],[717,336],[716,309]],[[478,376],[491,374],[608,403],[645,406],[661,401]],[[552,443],[574,424],[572,359],[559,343]],[[463,302],[478,311],[661,337],[682,346]],[[433,243],[451,223],[453,166],[416,-50]],[[480,230],[498,225],[519,228],[576,244],[673,260],[711,233],[718,61],[713,-4],[696,-29],[613,3]],[[475,137],[487,148],[545,159],[594,166],[628,161]],[[464,59],[478,70],[589,86],[618,87],[640,80]]],"strokes":["M 562 732 Q 566 766 570 798 L 573 819 Q 573 829 580 845 Q 583 854 566 865 Q 538 880 518 883 Q 505 884 498 878 Q 492 871 499 860 Q 514 844 526 726 C 529 696 558 702 562 732 Z","M 570 798 Q 598 786 682 805 Q 694 808 708 811 Q 721 815 724 817 Q 731 824 727 831 Q 720 840 697 844 Q 687 845 617 827 Q 596 823 573 819 C 543 814 542 808 570 798 Z","M 537 698 Q 735 737 777 730 Q 792 729 791 720 Q 791 717 759 657 Q 749 644 755 640 Q 762 636 779 646 Q 831 674 874 680 Q 908 684 908 695 Q 907 705 842 758 Q 820 779 740 763 Q 704 759 562 732 L 526 726 Q 472 719 412 707 Q 366 697 320 691 C 290 687 308 647 338 652 Q 345 652 354 654 Q 462 691 503 692 L 537 698 Z","M 320 691 Q 275 725 251 718 Q 238 711 245 695 Q 266 664 263 603 Q 244 378 211 270 Q 207 257 202 243 Q 157 128 72 -3 Q 66 -10 64 -17 Q 61 -29 73 -26 Q 106 -20 191 107 Q 209 138 226 172 Q 298 332 322 565 Q 325 640 338 652 C 347 673 345 674 320 691 Z","M 554 607 Q 575 613 692 637 Q 699 636 707 647 Q 707 656 688 663 Q 661 681 575 648 Q 566 647 558 643 L 519 631 Q 491 625 464 620 Q 433 614 398 607 Q 376 603 394 590 Q 418 572 463 584 Q 488 591 521 599 L 554 607 Z","M 521 599 Q 522 548 547 529 Q 586 498 687 511 Q 732 518 747 531 Q 766 541 757 562 Q 747 583 736 620 Q 735 630 729 634 Q 723 637 721 623 Q 706 566 680 558 Q 617 543 576 550 Q 563 554 559 561 Q 556 573 554 607 L 558 643 Q 559 650 562 656 Q 568 678 554 688 Q 544 694 537 698 C 511 713 489 719 503 692 Q 518 668 519 631 L 521 599 Z","M 416 452 Q 406 456 379 458 Q 369 459 366 456 Q 362 452 367 442 Q 400 373 418 317 Q 422 295 438 280 Q 454 264 457 277 Q 458 284 458 296 L 455 319 Q 446 344 429 423 C 423 450 423 450 416 452 Z","M 684 324 Q 696 302 708 294 Q 717 285 733 304 Q 743 314 772 377 Q 782 405 806 426 Q 819 436 810 450 Q 797 466 760 494 Q 742 504 676 490 Q 594 484 416 452 C 386 447 400 416 429 423 Q 477 436 546 446 L 580 451 Q 701 472 724 455 Q 731 449 728 438 Q 707 362 689 352 C 676 338 676 338 684 324 Z","M 594 382 Q 625 389 657 393 Q 676 396 669 406 Q 660 418 641 421 Q 625 422 597 416 L 552 403 Q 509 391 469 381 Q 456 378 472 367 Q 482 360 500 364 Q 525 370 553 374 L 594 382 Z","M 590 343 Q 591 364 594 382 L 597 416 Q 603 429 596 437 Q 589 444 580 451 C 557 470 537 475 546 446 Q 549 439 552 403 L 553 374 Q 553 358 554 336 C 555 306 588 313 590 343 Z","M 458 296 Q 467 296 479 297 Q 594 313 684 324 C 714 328 717 342 689 352 Q 686 353 681 355 Q 659 358 590 343 L 554 336 Q 502 329 455 319 C 426 313 428 295 458 296 Z","M 463 78 Q 466 109 470 131 L 473 156 Q 476 193 480 206 Q 480 209 480 210 L 474 235 Q 461 256 426 255 Q 414 252 419 241 Q 449 165 405 39 Q 375 -6 406 -51 Q 410 -63 421 -59 Q 458 -32 460 53 L 463 78 Z","M 480 210 Q 492 211 508 215 Q 644 243 665 235 Q 678 229 678 201 Q 690 102 687 24 Q 686 8 677 5 Q 668 1 617 10 Q 605 11 606 4 Q 607 -3 623 -12 Q 656 -40 681 -69 Q 694 -84 709 -82 Q 721 -81 735 -47 Q 750 -14 746 72 Q 734 201 748 225 Q 760 240 746 254 Q 728 269 691 281 Q 670 291 654 279 Q 635 272 601 262 Q 514 243 474 235 C 445 229 450 205 480 210 Z","M 470 131 Q 474 131 479 131 Q 561 144 623 151 Q 644 154 637 165 Q 627 178 605 183 Q 575 187 473 156 C 444 147 440 131 470 131 Z","M 460 53 Q 467 53 477 53 Q 568 65 635 71 Q 656 74 648 85 Q 639 98 617 104 Q 593 110 463 78 C 434 71 430 53 460 53 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10],[11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"引尊(金)西周早期或中期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.84(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.五.43(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.唐.2(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.191(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文籀文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%86%9A_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.秦13(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"skin","pinyin":"fū","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pra ","middleChinese":"pju"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“臚，皮也。从肉，盧聲。膚，籀文臚。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":87,"pinyin":"fū"}],"pinyin":["fū"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"皮肤","traditional":"皮膚","pinyin":"pi2 fu1","gloss":"skin","definition":"skin","perMillion":78.9596585286179},{"simplified":"肌肤","traditional":"肌膚","pinyin":"ji1 fu1","gloss":"skin","definition":"skin and flesh; the physical body","perMillion":31.7273296664651},{"simplified":"肤","traditional":"膚","pinyin":"fu1","gloss":"skin","definition":"skin","perMillion":26.2711824312587},{"simplified":"肤色","traditional":"膚色","pinyin":"fu1 se4","gloss":"complexion","definition":"skin color","perMillion":8.14},{"simplified":"肤浅","traditional":"膚淺","pinyin":"fu1 qian3","gloss":"superficial","definition":"superficial; shallow","perMillion":4.89},{"simplified":"皮肤病","traditional":"皮膚病","pinyin":"pi2 fu1 bing4","gloss":"dermatosis","definition":"skin disease; skin condition; dermatosis","perMillion":3.46694182679994},{"simplified":"体肤","traditional":"體膚","pinyin":"ti3 fu1","gloss":"body","definition":"the physical body, specifically the skin and flesh","perMillion":1.37677042150726},{"simplified":"皮肤癌","traditional":"皮膚癌","pinyin":"pi2 fu1 ai2","gloss":"skin cancer","definition":"skin cancer","perMillion":0.722376919331853},{"simplified":"体无完肤","traditional":"體無完膚","pinyin":"ti3 wu2 wan2 fu1","gloss":"mangled","definition":"lit. cuts and bruises all over; fig. totally refuted or torn to shreds","perMillion":0.721527126617398},{"simplified":"皮肤科","traditional":"皮膚科","pinyin":"pi2 fu1 ke1","gloss":"dermatology","definition":"dermatology","perMillion":0.66},{"simplified":"切肤之痛","traditional":"切膚之痛","pinyin":"qie4 fu1 zhi1 tong4","gloss":"anguish","definition":"keenly felt pain or bitter anguish","perMillion":0.407634942715387},{"simplified":"舒肤佳","traditional":"舒膚佳","pinyin":"Shu1 fu1 jia1","gloss":"Safeguard","definition":"Safeguard (soap brand)","perMillion":0.194124523208435},{"simplified":"亲肤","traditional":"親膚","pinyin":"qin1 fu1","gloss":"skin-friendly","definition":"skin-friendly","perMillion":0},{"simplified":"蓝肤木","traditional":"藍膚木","pinyin":"lan2 fu1 mu4","gloss":"sumac","definition":"east Mediterranean deciduous shrub (Rhus coriaria) with fruit used as spice, also called tanner's sumach or vinegar tree","perMillion":0},{"simplified":"护肤","traditional":"護膚","pinyin":"hu4 fu1","gloss":"skincare","definition":"skincare","perMillion":0},{"simplified":"护肤霜","traditional":"護膚霜","pinyin":"hu4 fu1 shuang1","gloss":"skin cream","definition":"a cosmetic or medicinal cream applied to the skin for protection, moisturizing, or treatment.","perMillion":0},{"simplified":"柔肤水","traditional":"柔膚水","pinyin":"rou2 fu1 shui3","gloss":"toner","definition":"skin toner","perMillion":0},{"simplified":"润肤乳","traditional":"潤膚乳","pinyin":"run4 fu1 ru3","gloss":"body lotion","definition":"a moisturizing cream or liquid applied to the skin to prevent dryness","perMillion":0},{"simplified":"润肤膏","traditional":"潤膚膏","pinyin":"run4 fu1 gao1","gloss":"moisturizer","definition":"moisturizing cream","perMillion":0},{"simplified":"润肤霜","traditional":"潤膚霜","pinyin":"run4 fu1 shuang1","gloss":"moisturizer","definition":"moisturizer","perMillion":0},{"simplified":"润肤露","traditional":"潤膚露","pinyin":"run4 fu1 lu4","gloss":"lotion","definition":"body lotion","perMillion":0},{"simplified":"爽肤水","traditional":"爽膚水","pinyin":"shuang3 fu1 shui3","gloss":"toner","definition":"toner (cosmetics)","perMillion":0},{"simplified":"皮肤肌肉囊","traditional":"皮膚肌肉囊","pinyin":"pi2 fu1 ji1 rou4 nang2","gloss":"dermo-muscular sac","definition":"dermo-muscular sac","perMillion":0},{"simplified":"盐肤木","traditional":"鹽膚木","pinyin":"yan2 fu1 mu4","gloss":"Chinese sumac","definition":"Chinese sumac (Rhus chinensis)","perMillion":0},{"simplified":"肌肤之亲","traditional":"肌膚之親","pinyin":"ji1 fu1 zhi1 qin1","gloss":"intimacy","definition":"physical or sexual intimacy; carnal contact","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"肤","traditional":"膚","senses":[{"id":511159,"simplified":"肤","traditional":"膚","pinyin":"fu1","gloss":"skin","definition":"skin","example":"夏天出门一定要涂防晒霜，保护好皮肤。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"夏天出门一定要涂防晒霜，保护好皮肤。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.68,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":26.27118243125872}}}