256 sentences — page 13 of 13

241. 他开始看到自由意志和选择在学习中的重要性。

     tā kāi​shǐ kàn dào zì​yóu​yì​zhì hé xuǎn​zé zài xué​xí zhōng de zhòng​yào​xìng.

     He began to see the importance of free will and choice in learning.

     Source: CCMatrix

242. 自由职业者的一个好处就是可以在任何地方工作。

     zì​yóu​zhí​yè​zhě de yī​ge hǎo​chu jiù​shì kě​yǐ zài rèn​hé dì​fang gōng​zuò.

     One of the advantages of being a freelancer is being able to work anywhere.

     Source: CCMatrix

243. 想想看：你是一个团队合作者还是一个孤独的自由职业者？

     xiǎng​xiǎng​kàn: nǐ shì yī​ge tuán​duì hé​zuò​zhě hái​shi yī​ge gū​dú de zì​yóu​zhí​yè​zhě?

     Think about this: are you a team player or a lone freelancer?

     Source: CCMatrix

244. 这些人包括自由职业者、艺术家、非工作配偶、作家以及其他许多人。

     zhè​xiē rén bāo​kuò zì​yóu​zhí​yè​zhě, yì​shù​jiā, fēi gōng​zuò pèi'ǒu, zuò​jiā yǐ​jí qí​tā xǔ​duō rén.

     These people include freelancers, artists, non-working spouses, writers, and many others.

     Source: CCMatrix

245. 大多数自由职业者使用他们自己的个人电脑或笔记本电脑来完成他们的工作。

     dà​duō​shù zì​yóu​zhí​yè​zhě shǐ​yòng tā​men zì​jǐ de gè​rén​diàn​nǎo huò bǐ​jì​běn​diàn​nǎo lái wán chéng tā​men de gōng​zuò.

     Most freelancers use their own personal computers or laptops to complete their work.

     Source: CCMatrix

246. 我想看看真正的自由女神像。

     wǒ xiǎng kàn​kan zhēn​zhèng de zì​yóu​nǚ​shén​xiàng.

     I want to see the real Statue of Liberty.

     Source: OpenSubtitles

247. 我已经可以看见自由女神像了。

     wǒ yǐ​jing kě​yǐ kàn jiàn zì​yóu​nǚ​shén​xiàng le.

     I can see the Statue of Liberty already.

     Source: OpenSubtitles

248. 他们在自由女神像那儿等着你。

     tā​men zài zì​yóu​nǚ​shén​xiàng nà​r děng​zhe nǐ.

     They're waiting for you at the Statue of Liberty.

     Source: OpenSubtitles

249. 哪个国家将自由女神像作为礼物送给美国？

     nǎ​ge guó​jiā jiāng zì​yóu​nǚ​shén​xiàng zuò​wéi lǐ​wù sòng​gěi měi​guó?

     Which country gave the Statue of Liberty to the USA as a gift?

     Source: CCMatrix

250. 自由软件的好处之一就是你可以修改它以适应你的需要。

     zì​yóu​ruǎn​jiàn de hǎo​chu zhī​yī jiù​shì nǐ kě​yǐ xiū​gǎi tā yǐ shì​yìng nǐ de xū​yào.

     One of the benefits of free software is that you can modify it to suit your needs.

     Source: CCMatrix

251. 没有自由软件，我在成年时期所取得的差不多所有成就都是不可能的。

     méi​yǒu zì​yóu​ruǎn​jiàn, wǒ zài chéng​nián shí​qī suǒ qǔ​dé de chà​bu​duō suǒ​yǒu chéng​jiù dōu shì bù​kě​néng de.

     Without free software, almost everything I've achieved in my adult life would have been impossible.

     Source: CCMatrix

252. 香港是一个自由港。

     xiāng​gǎng shì yī​ge zì​yóu​gǎng.

     Hong Kong is a free port.

     Source: CCMatrix

253. 我的客厅里没有言论自由。

     wǒ​de kè​tīng li méi​yǒu yán​lùn​zì​yóu.

     There is no freedom of speech in my living room.

     Source: CCMatrix

254. 自由女神塑像从法国运抵纽约。

     zì​yóu​nǚ​shén sù​xiàng cóng fǎ​guó yùn​dǐ niǔ​yuē.

     The Statue of Liberty arrived in New York from France.

     Source: CCMatrix

255. 他的女儿被治愈了，自由自在，而他也是如此。

     tā de nǚ'ér bèi zhì​yù le, zì​yóu​zì​zài, ér tā yě​shì rú​cǐ.

     His daughter was cured and free, and so was he.

     Source: CCMatrix

256. 纽约市的自由塔花了七年多的时间才完工。

     niǔ​yuē​shì de zì​yóu​tǎ huā le qī nián duō de shí​jiān cái wán gōng.

     The Freedom Tower in New York City took more than seven years to complete.

     Source: CCMatrix