興趣 xìngqù HSK4 interest Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 440 sentences — page 18 of 22 1…1617181920…22 Go to page Go 我不需要对某人感兴趣才能享受这种互动。 wǒ bùxūyào duì mǒurén gǎn xìngqù cáinéng xiǎngshòu zhèzhǒng hùdòng. I don’t have to be interested in someone to enjoy the interaction. Source: CCMatrix他们向人们展示他们更可能感兴趣的东西。 tāmen xiàng rénmen zhǎnshì tāmen gèng kěnéng gǎn xìngqù de dōngxi. They show people things that they’re more likely to be interested in. Source: CCMatrix文艺复兴后，艺术家对自然世界更加感兴趣。 wényìfùxīng hòu, yìshùjiā duì zìrán shìjiè gèngjiā gǎn xìngqù. After the Renaissance, artists became more interested in the natural world. Source: CCMatrix你是下意识地和你不感兴趣的女人约会吗？ nǐ shì xiàyìshí de hé nǐ bù gǎn xìngqù de nǚrén yuē huì ma? Are you subconsciously dating women you aren’t interested in? Source: CCMatrix他们对很多不同的东西都感兴趣，性格活泼。 tāmen duì hěnduō bùtóng de dōngxi dōu gǎn xìngqù, xìnggé huópo. They are interested in a lot of different things and have lively personalities. Source: CCMatrix我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。 wǒ bùjīngyì de tí dào wǒ kěnéng huì duì chū guó gōngzuò gǎn xìngqù. I casually mentioned that I might be interested in working abroad. Source: UM-Corpus: Education设定你自己的时间表并研究你最感兴趣的话题。 shèdìng nǐ zìjǐ de shíjiānbiǎo bìng yánjiū nǐ zuì gǎn xìngqù de huàtí. Set your own schedule and study the topics that interest you most. Source: CCMatrix许多女性也对增加肌肉感兴趣，而不仅仅是减肥。 xǔduō nǚxìng yě duì zēngjiā jīròu gǎn xìngqù, ér bùjǐnjǐn shì jiǎn féi. Many women are also interested in gaining muscle, not just losing weight. Source: CCMatrix如果你对获得证书不感兴趣，你不需要为课程付钱。 rúguǒ nǐ duì huòdé zhèngshū bù gǎn xìngqù, nǐ bùxūyào wèi kèchéng fù qián. If you're not interested in getting a certificate, you don't need to pay for the course. Source: CCMatrix如果她同意，那她基本上是在告诉你她对你也感兴趣。 rúguǒ tā tóngyì, nà tā jīběnshang shì zài gàosù nǐ tā duì nǐ yě gǎn xìngqù. If she agrees, she's basically telling you that she's interested in you as well. Source: CCMatrix找到你的好奇心：问问自己，编程是否真的让你感兴趣。 zhǎo dào nǐ de hàoqíxīn: wèn wen zìjǐ, biānchéng shìfǒu zhēnde ràng nǐ gǎn xìngqù. Find Your Curiosity: Ask yourself if programming truly interests you. Source: CCMatrix班级和课程对所有的人开放：你并不需要对佛教感兴趣。 bānjí hé kèchéng duì suǒyǒu de rén kāifàng: nǐ bìngbù xūyào duì fójiào gǎn xìngqù. Classes and courses are open to everyone: you need not be interested in Buddhism. Source: CCMatrix我可以诚实而自豪地告诉他们我对他们的钱不感兴趣。 wǒ kěyǐ chéngshí ér zìháo de gàosù tāmen wǒ duì tāmen de qián bù gǎn xìngqù. I can honestly and proudly tell them that I’m not interested in their money. Source: CCMatrix如果一次约会后我不感兴趣，我通常不会给出任何解释。 rúguǒ yīcì yuē huì hòu wǒ bù gǎn xìngqù, wǒ tōngcháng bùhuì gěi chū rènhé jiěshì. If I’m not interested after one date I usually don’t give any explanation. Source: CCMatrix他们制造电脑，但至少在那一刻，人们对购买电脑不感兴趣。 tāmen zhìzào diànnǎo, dàn zhìshǎo zài nà yīkè, rénmen duì gòumǎi diànnǎo bù gǎn xìngqù. They made computers, but, at that moment at least, people weren't interested in buying them. Source: CCMatrix如果您认为没有人对您的个人信息感兴趣，您需要再次思考。 rúguǒ nín rènwéi méiyǒurén duì nín de gèrén xìnxī gǎn xìngqù, nín xūyào zàicì sīkǎo. If you believe no one is interested in your personal information, you need to think again. Source: CCMatrix我对数学本身不是非常感兴趣，但我对使用数学来描述事物很感兴趣。 wǒ duì shùxué běnshēn bùshì fēicháng gǎn xìngqù, dàn wǒ duì shǐyòng shùxué lái miáoshù shìwù hěn gǎn xìngqù. I’m not super interested in math per se, I’m interested in using math to describe things. Source: CCMatrix对任何对室内设计感兴趣的人而言，米兰家具展是一项令人激动的盛事。 duì rènhé duì shìnèishèjì gǎn xìngqù de rén éryán, mǐlán jiājù zhǎn shì yī xiàng lìngrén jīdòng de shèngshì. The Milan furniture fair is an exciting event for anyone interested in interior design. Source: CCMatrix我说过我对他有兴趣。 wǒ shuō guo wǒ duì tā yǒu xìngqù. I said I was interested in him. Source: OpenSubtitles你们对佛教有兴趣吗？ nǐmen duì fójiào yǒu xìngqù ma? Are you interested in Buddhism? Source: Tatoeba 1…1617181920…22 Go to page Go
