dormitory; dorm room; living quarters or hostel provided by a school, office, or factory

To be loath to leave or let go of someone or something; to feel reluctant to part with.

to be willing to leave or part with someone or something; to be able to let go

to give up; to abandon; to discard; to renounce

to give money or goods in charity to the poor or to religious institutions

to choose between taking and leaving; to decide what to accept or reject

school buildings; schoolhouse

to give up or part with something reluctantly; to sever ties with something or someone one loves

Lao She (1899–1966), a famous Chinese novelist and playwright known for works such as "Rickshaw Boy" and "Teahouse"

reluctant to part; broken-hearted at having to leave or say goodbye

reluctant to part from someone or something; hate to let go of or leave

chicken coop; hen house

to chip away at a task without giving up; to work with unflagging persistence; to show great determination

Relics found in the cremated ashes of high-ranking Buddhist monks; also refers to the cremated remains of the Buddha.

A house in the countryside where farmers live

to chase or follow someone physically with great determination; to pursue to the very end without giving up

a polite way to refer to one's own house when speaking to others

To give up one's life for a belief, a cause, or to save others

house; building; residence; often used in formal or literary contexts to refer to dwellings and structures

next-door neighbors; people living nearby

The surname Fisher or Fischer; specifically used for transliterating this English or German name into Chinese.

to chase after someone or something closely without giving up; to stay hot on the heels of

A building or shed where pigs are kept

The Champs-Élysées avenue in Paris

to risk or sacrifice one's life; to do something regardless of the danger to one's own life

to round a number up or down to a certain decimal place or significant digit, literally 'discarding four and entering five' (adding one) for five and above

Who besides me is more suitable; implies that one is the best candidate for a task or has a high sense of responsibility and self-confidence.

warden of a school dormitory; dormitory superintendent; now less commonly used in Mainland China

To reject what is close at hand and seek what is far away; describes doing things the long way around or seeking the impractical instead of the obvious.

an establishment providing lodging for travelers; small hotel or hostel

Nova Scotia province, Canada

To be distracted, inattentive, or listless, as if one's soul has left the body

(literary) a place to host or lodge guests, such as a hotel or guesthouse

(idiom) to retreat ninety [[里|里|li3]] in order to avoid a conflict; to give way or shun an opponent to avoid a head-on confrontation

dormitory roommate

a quiet room for study, a private school, or a scholar's retreat in ancient China

To risk or sacrifice one's own life to save or help other people.

a simple cottage or hut with a thatched roof

loath to part from each other; emotionally close and unwilling to separate

(original meaning) to abandon the fundamental pursuit of agriculture and instead pursue the peripheral activities of trade or crafts; literally to abandon the root and pursue the tip

(Buddhism) small, bead-like relics found in the cremated ashes of Buddhist masters; also called [[舍利|舍利|she4 li4]]

The official residence and office of the President of the French Republic in Paris

A transliteration of the German or English surname Fischer or Fisher

(idiom) to brave death with no thought of personal safety; undaunted by perils; also written [[舍死忘生|捨死忘生|she3 si3 wang4 sheng1]]

(literary) an imperial government position within the Central Secretariat; responsible at various times for drafting edicts, receiving petitions, and handling secretarial duties for the emperor. Often abbreviated as [[中书|中書|zhong1 shu1]].

to sacrifice one's own interests or life for the sake of others; altruistic

cowshed; ox stall; cowhouse

A humble or polite way to refer to one's wife.

a cottage or country house; village dwellings