{"type":"character","character":{"character":"航","codepoint":"U+822A","gloss":"sail, ship","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 舟 represents the meaning and 亢 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"舟","pinyin":["zhōu"],"gloss":"boat","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"亢","pinyin":["kàng","gāng","gēng"],"gloss":"high","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%88%AA"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":773,"junDaFrequency":46789,"junDaPerMillion":241.798596657564,"subtlexRank":1099,"subtlexCount":3991,"subtlexPerMillion":85.2,"subtlexContextDiversity":1228,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[339,797],[352,793],[375,771],[335,673],[304,619]],[[204,605],[227,590],[241,564],[246,451],[239,309],[205,167],[153,53],[126,14]],[[267,597],[283,588],[380,617],[408,604],[421,584],[417,408],[423,161],[418,79],[400,48],[370,55],[286,98]],[[305,502],[348,450]],[[49,318],[99,298],[190,328],[382,378],[389,388]],[[300,286],[336,249],[350,224]],[[613,791],[703,729],[729,686]],[[524,540],[548,534],[609,540],[801,594],[869,602]],[[540,413],[558,401],[574,376],[573,305],[563,234],[531,147],[487,95],[457,76]],[[606,400],[615,395],[696,421],[721,417],[731,405],[699,242],[700,180],[707,135],[723,97],[747,70],[775,51],[811,38],[859,34],[896,41],[933,60],[942,77],[947,220]]],"strokes":["M 313 610 Q 343 650 360 677 Q 400 747 420 766 Q 436 782 420 795 Q 401 805 373 810 Q 346 814 335 806 Q 325 800 333 790 Q 351 763 289 604 C 278 576 295 586 313 610 Z","M 259 599 Q 220 626 197 616 Q 187 609 194 597 Q 228 563 220 356 L 216 311 Q 204 194 123 24 Q 119 18 118 12 Q 117 2 126 6 Q 141 9 168 55 Q 237 149 261 315 Q 261 321 262 325 L 266 365 Q 269 420 269 534 Q 269 549 272 569 C 274 590 274 590 259 599 Z","M 454 84 Q 455 91 455 96 Q 430 531 456 578 Q 466 596 456 606 Q 435 624 400 637 Q 382 646 337 620 Q 325 616 313 610 L 289 604 Q 274 603 259 599 C 229 594 243 562 272 569 Q 297 575 360 593 Q 378 599 383 590 Q 393 563 395 395 L 396 369 Q 397 113 381 87 Q 377 81 357 86 Q 326 93 294 103 Q 275 109 277 99 Q 338 51 373 14 Q 386 -4 401 -8 Q 410 -12 418 -3 Q 445 33 453 69 L 454 84 Z","M 295 493 Q 325 439 345 436 Q 355 433 362 447 Q 365 457 360 473 Q 351 492 302 514 Q 295 515 293 507 Q 292 501 295 493 Z","M 220 356 Q 165 346 108 333 Q 86 329 50 332 Q 37 331 35 322 Q 32 309 40 301 Q 59 283 90 263 Q 99 259 111 266 Q 160 294 213 311 Q 214 312 216 311 L 262 325 Q 317 344 374 361 Q 384 365 396 369 C 424 379 424 401 395 395 Q 334 382 266 365 L 220 356 Z","M 291 275 Q 325 214 347 208 Q 359 205 366 220 Q 370 230 364 250 Q 352 280 299 298 Q 292 301 289 291 Q 286 284 291 275 Z","M 636 742 Q 666 714 697 681 Q 712 665 730 666 Q 742 666 748 681 Q 755 697 746 732 Q 737 768 633 797 Q 615 801 608 799 Q 602 795 603 780 Q 607 767 636 742 Z","M 532 550 Q 495 543 523 527 Q 568 503 623 520 Q 720 545 823 571 Q 869 584 876 591 Q 885 600 880 608 Q 873 620 842 626 Q 814 630 709 591 Q 613 563 532 550 Z","M 595 404 Q 594 405 592 406 Q 550 427 538 425 Q 522 422 534 403 Q 564 352 538 218 Q 532 200 525 179 Q 510 140 462 91 Q 458 88 454 84 C 434 66 434 66 453 69 Q 483 69 529 114 Q 587 178 600 354 Q 601 369 603 377 C 606 398 606 398 595 404 Z","M 972 32 Q 1000 45 987 73 Q 965 122 958 201 Q 957 223 950 228 Q 941 232 938 218 Q 920 103 896 82 Q 854 51 787 76 Q 759 89 739 114 Q 699 184 740 332 Q 756 378 784 402 Q 811 423 781 435 Q 765 442 731 454 Q 709 461 657 429 Q 633 422 595 404 C 568 392 574 370 603 377 Q 684 398 690 394 Q 696 385 683 277 Q 658 78 768 24 Q 780 18 796 12 Q 878 -15 972 32 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[339,797],[352,793],[375,771],[335,673],[304,619]],[[204,605],[227,590],[241,564],[246,451],[239,309],[205,167],[153,53],[126,14]],[[267,597],[283,588],[380,617],[408,604],[421,584],[417,408],[423,161],[418,79],[400,48],[370,55],[286,98]],[[305,502],[348,450]],[[49,318],[99,298],[190,328],[382,378],[389,388]],[[300,286],[336,249],[350,224]],[[613,791],[703,729],[729,686]],[[524,540],[548,534],[609,540],[801,594],[869,602]],[[540,413],[558,401],[574,376],[573,305],[563,234],[531,147],[487,95],[457,76]],[[606,400],[615,395],[696,421],[721,417],[731,405],[699,242],[700,180],[707,135],[723,97],[747,70],[775,51],[811,38],[859,34],[896,41],[933,60],[942,77],[947,220]]],"strokes":["M 313 610 Q 343 650 360 677 Q 400 747 420 766 Q 436 782 420 795 Q 401 805 373 810 Q 346 814 335 806 Q 325 800 333 790 Q 351 763 289 604 C 278 576 295 586 313 610 Z","M 259 599 Q 220 626 197 616 Q 187 609 194 597 Q 228 563 220 356 L 216 311 Q 204 194 123 24 Q 119 18 118 12 Q 117 2 126 6 Q 141 9 168 55 Q 237 149 261 315 Q 261 321 262 325 L 266 365 Q 269 420 269 534 Q 269 549 272 569 C 274 590 274 590 259 599 Z","M 454 84 Q 455 91 455 96 Q 430 531 456 578 Q 466 596 456 606 Q 435 624 400 637 Q 382 646 337 620 Q 325 616 313 610 L 289 604 Q 274 603 259 599 C 229 594 243 562 272 569 Q 297 575 360 593 Q 378 599 383 590 Q 393 563 395 395 L 396 369 Q 397 113 381 87 Q 377 81 357 86 Q 326 93 294 103 Q 275 109 277 99 Q 338 51 373 14 Q 386 -4 401 -8 Q 410 -12 418 -3 Q 445 33 453 69 L 454 84 Z","M 295 493 Q 325 439 345 436 Q 355 433 362 447 Q 365 457 360 473 Q 351 492 302 514 Q 295 515 293 507 Q 292 501 295 493 Z","M 220 356 Q 165 346 108 333 Q 86 329 50 332 Q 37 331 35 322 Q 32 309 40 301 Q 59 283 90 263 Q 99 259 111 266 Q 160 294 213 311 Q 214 312 216 311 L 262 325 Q 317 344 374 361 Q 384 365 396 369 C 424 379 424 401 395 395 Q 334 382 266 365 L 220 356 Z","M 291 275 Q 325 214 347 208 Q 359 205 366 220 Q 370 230 364 250 Q 352 280 299 298 Q 292 301 289 291 Q 286 284 291 275 Z","M 636 742 Q 666 714 697 681 Q 712 665 730 666 Q 742 666 748 681 Q 755 697 746 732 Q 737 768 633 797 Q 615 801 608 799 Q 602 795 603 780 Q 607 767 636 742 Z","M 532 550 Q 495 543 523 527 Q 568 503 623 520 Q 720 545 823 571 Q 869 584 876 591 Q 885 600 880 608 Q 873 620 842 626 Q 814 630 709 591 Q 613 563 532 550 Z","M 595 404 Q 594 405 592 406 Q 550 427 538 425 Q 522 422 534 403 Q 564 352 538 218 Q 532 200 525 179 Q 510 140 462 91 Q 458 88 454 84 C 434 66 434 66 453 69 Q 483 69 529 114 Q 587 178 600 354 Q 601 369 603 377 C 606 398 606 398 595 404 Z","M 972 32 Q 1000 45 987 73 Q 965 122 958 201 Q 957 223 950 228 Q 941 232 938 218 Q 920 103 896 82 Q 854 51 787 76 Q 759 89 739 114 Q 699 184 740 332 Q 756 378 784 402 Q 811 423 781 435 Q 765 442 731 454 Q 709 461 657 429 Q 633 422 595 404 C 568 392 574 370 603 377 Q 684 398 690 394 Q 696 385 683 277 Q 658 78 768 24 Q 780 18 796 12 Q 878 -15 972 32 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ɡaːŋ","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"亢"},{"source":"tang","middleChinese":"hɑng"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":137,"pinyin":"háng"}],"pinyin":["háng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"航","traditional":"航","pinyin":"hang2","gloss":"navigate","definition":"to travel or move through water or air; to sail or fly","perMillion":40.6971573277665},{"simplified":"航空","traditional":"航空","pinyin":"hang2 kong1","gloss":"aviation","definition":"aviation","perMillion":37.3185939432699},{"simplified":"航班","traditional":"航班","pinyin":"hang2 ban1","gloss":"flight","definition":"(scheduled) flight; (scheduled) sailing","perMillion":26.26},{"simplified":"航天","traditional":"航天","pinyin":"hang2 tian1","gloss":"aerospace","definition":"space flight","perMillion":20.6015247765454},{"simplified":"航空公司","traditional":"航空公司","pinyin":"hang2 kong1 gong1 si1","gloss":"airline","definition":"airline","perMillion":15.6422938311169},{"simplified":"航线","traditional":"航線","pinyin":"hang2 xian4","gloss":"route","definition":"air or shipping route","perMillion":14.6001292909265},{"simplified":"民航","traditional":"民航","pinyin":"min2 hang2","gloss":"civil aviation","definition":"civil aviation","perMillion":13.1426816735906},{"simplified":"导航","traditional":"導航","pinyin":"dao3 hang2","gloss":"navigate","definition":"to navigate (literally and figuratively)","perMillion":11.3264090825759},{"simplified":"航天员","traditional":"航天員","pinyin":"hang2 tian1 yuan2","gloss":"astronaut","definition":"astronaut","perMillion":7.67139750565798},{"simplified":"航行","traditional":"航行","pinyin":"hang2 xing2","gloss":"sail","definition":"to travel, sail, or navigate on water in a ship or boat","perMillion":6.71},{"simplified":"宇航员","traditional":"宇航員","pinyin":"yu3 hang2 yuan2","gloss":"astronaut","definition":"astronaut","perMillion":6.32840634455032},{"simplified":"航天飞机","traditional":"航天飛機","pinyin":"hang2 tian1 fei1 ji1","gloss":"space shuttle","definition":"space shuttle","perMillion":6.28092417663012},{"simplified":"航运","traditional":"航運","pinyin":"hang2 yun4","gloss":"shipping","definition":"the business or activity of transporting goods or passengers by sea or other water routes, and sometimes by air","perMillion":5.86187014431424},{"simplified":"航海","traditional":"航海","pinyin":"hang2 hai3","gloss":"navigation","definition":"the practice or science of sailing the seas and directing the course of a ship","perMillion":5.24778868403081},{"simplified":"航道","traditional":"航道","pinyin":"hang2 dao4","gloss":"waterway","definition":"a navigable route or channel in a body of water used by ships and boats","perMillion":4.92099027327801},{"simplified":"宇航局","traditional":"宇航局","pinyin":"yu3 hang2 ju2","gloss":"space agency","definition":"space agency","perMillion":4.14024321687199},{"simplified":"南航","traditional":"南航","pinyin":"Nan2 hang2","gloss":"China Southern Airlines","definition":"China Southern Airlines","perMillion":4.0937701778002},{"simplified":"巡航","traditional":"巡航","pinyin":"xun2 hang2","gloss":"patrol","definition":"to patrol airspace or waters for security or reconnaissance purposes","perMillion":3.12054507157001},{"simplified":"通航","traditional":"通航","pinyin":"tong1 hang2","gloss":"open to navigation","definition":"connected by air or sea traffic or service","perMillion":3.09887535735139},{"simplified":"护航","traditional":"護航","pinyin":"hu4 hang2","gloss":"escort","definition":"to convoy or provide a naval or aerial escort for protection during transit","perMillion":3.00141475541227},{"simplified":"直航","traditional":"直航","pinyin":"zhi2 hang2","gloss":"direct transit","definition":"to fly or sail directly to a destination","perMillion":2.93481225141682},{"simplified":"续航","traditional":"續航","pinyin":"xu4 hang2","gloss":"cruising","definition":"to continue a journey (of a vehicle, ship, or aircraft) without refueling","perMillion":2.88887033279157},{"simplified":"迷航","traditional":"迷航","pinyin":"mi2 hang2","gloss":"drift off course","definition":"(figurative) to lose one's direction, purpose, or sense of goal in life or a project","perMillion":2.86},{"simplified":"航空母舰","traditional":"航空母艦","pinyin":"hang2 kong1 mu3 jian4","gloss":"aircraft carrier","definition":"a large naval vessel with a flight deck for the takeoff and landing of military aircraft","perMillion":2.84537156822038},{"simplified":"航向","traditional":"航向","pinyin":"hang2 xiang4","gloss":"course","definition":"The direction in which a ship, aircraft, or other vehicle is heading.","perMillion":2.5},{"simplified":"航程","traditional":"航程","pinyin":"hang2 cheng2","gloss":"flight","definition":"a journey or trip by sea or by air","perMillion":2.19634238255497},{"simplified":"返航","traditional":"返航","pinyin":"fan3 hang2","gloss":"return","definition":"to return to the point of departure","perMillion":1.97},{"simplified":"航天局","traditional":"航天局","pinyin":"hang2 tian1 ju2","gloss":"space agency","definition":"space agency","perMillion":1.86226762168464},{"simplified":"航空局","traditional":"航空局","pinyin":"hang2 kong1 ju2","gloss":"aviation agency","definition":"aviation agency","perMillion":1.85},{"simplified":"航展","traditional":"航展","pinyin":"hang2 zhan3","gloss":"air show","definition":"air show","perMillion":1.77325183484542},{"simplified":"宇航","traditional":"宇航","pinyin":"yu3 hang2","gloss":"spaceflight","definition":"space flight","perMillion":1.74117215987473},{"simplified":"起航","traditional":"起航","pinyin":"qi3 hang2","gloss":"set sail","definition":"(of a ship) to set sail; (of an airplane) to take off","perMillion":1.59288333120224},{"simplified":"国航","traditional":"國航","pinyin":"Guo2 hang2","gloss":"Air China","definition":"Air China (abbr. for [[中国国际航空公司|中國國際航空公司|Zhong1 guo2 Guo2 ji4 Hang2 kong1 Gong1 si1]])","perMillion":1.47561193660737},{"simplified":"远航","traditional":"遠航","pinyin":"yuan3 hang2","gloss":"voyage","definition":"to travel a great distance by sea; a long sea journey","perMillion":1.41894138496212},{"simplified":"首航","traditional":"首航","pinyin":"shou3 hang2","gloss":"maiden flight","definition":"the first flight of an aircraft or an airline's new route","perMillion":1.34346916950954},{"simplified":"领航","traditional":"領航","pinyin":"ling3 hang2","gloss":"navigate","definition":"to guide the course of a ship, aircraft, or other vehicle, or the act of doing so","perMillion":1.3390608698033},{"simplified":"航空业","traditional":"航空業","pinyin":"hang2 kong1 ye4","gloss":"aviation industry","definition":"the aviation industry","perMillion":1.33831730117815},{"simplified":"启航","traditional":"啟航","pinyin":"qi3 hang2","gloss":"set sail","definition":"(of a ship) to set sail; (of an airplane) to take off","perMillion":1.31},{"simplified":"航天器","traditional":"航天器","pinyin":"hang2 tian1 qi4","gloss":"spacecraft","definition":"spacecraft","perMillion":1.26162350869854},{"simplified":"航母","traditional":"航母","pinyin":"hang2 mu3","gloss":"aircraft carrier","definition":"aircraft carrier (abbreviation for [[航空母舰|航空母艦|hang2 kong1 mu3 jian4]]|[[航空母舰|航空母艦|hang2 kong1 mu3 jian4]])","perMillion":0.89},{"simplified":"领航员","traditional":"領航員","pinyin":"ling3 hang2 yuan2","gloss":"navigator","definition":"navigator","perMillion":0.89},{"simplified":"航速","traditional":"航速","pinyin":"hang2 su4","gloss":"speed","definition":"speed (of a ship or plane)","perMillion":0.878526330613057},{"simplified":"海航","traditional":"海航","pinyin":"Hai3 hang2","gloss":"Hainan Airlines","definition":"Hainan Airlines","perMillion":0.874171142951472},{"simplified":"出航","traditional":"出航","pinyin":"chu1 hang2","gloss":"set sail","definition":"to set out on a voyage or flight","perMillion":0.8},{"simplified":"航拍","traditional":"航拍","pinyin":"hang2 pai1","gloss":"aerial photography","definition":"aerial photography (video or still)","perMillion":0.771186888368393},{"simplified":"华航","traditional":"華航","pinyin":"Hua2 hang2","gloss":"China Airlines","definition":"China Airlines (Taiwan)","perMillion":0.762848297357798},{"simplified":"航空器","traditional":"航空器","pinyin":"hang2 kong1 qi4","gloss":"aircraft","definition":"aircraft","perMillion":0.653703045594916},{"simplified":"停航","traditional":"停航","pinyin":"ting2 hang2","gloss":"suspend service","definition":"to stop or suspend the operation of flights or shipping services, often due to weather, maintenance, or safety concerns","perMillion":0.649507194067292},{"simplified":"航标","traditional":"航標","pinyin":"hang2 biao1","gloss":"marker","definition":"navigational aid such as a buoy, channel marker, or signal light","perMillion":0.633467356581943},{"simplified":"北京航空航天大学","traditional":"北京航空航天大學","pinyin":"Bei3 jing1 Hang2 kong1 Hang2 tian1 Da4 xue2","gloss":"Beihang University","definition":"Beijing University of Aeronautics and Astronautics","perMillion":0.611425858050753}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"航","traditional":"航","senses":[{"id":513729,"simplified":"航","traditional":"航","pinyin":"hang2","gloss":"navigate","definition":"to travel or move through water or air; to sail or fly","example":"这艘货轮在茫茫大海中正奋力向东航。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这艘货轮在茫茫大海中正奋力向东航。"},{"id":547904,"simplified":"航","traditional":"航","pinyin":"hang2","gloss":"voyage","definition":"the act of sailing or flying; a journey by ship or aircraft.","example":"这艘万吨巨轮今天圆满完成了首航。","variantPinyin":[],"posTags":["n","vn"],"source":"llm","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这艘万吨巨轮今天圆满完成了首航。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":8.29,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":40.69715732776647}}}

	Middle Chinese	Old Chinese
Zhengzhang		ɡaːŋ
Unicode	hɑng

Components

Historical Pronunciations

Sources