ài​tiáo​wēn​hé​jiǔ

gentle stick moxibustion

ài, yì, aì Chinese mugwort or wormwood

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
cao, cǎo grass

is a component form of .

Sound component
yì, ài mow grass

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartngajHC.ŋˤa[t]-s Artemisia; moxa

說文解字

《說文》:“艾,冰臺也。从艸,乂聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

tiáo clause Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Simplified component
zhǐ, zhōng go

Shorthand for the component in the traditional character .

Meaning component
tree

Component uses

Sound (1 of 3 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

wēn lukewarm Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and 𥁕 represents the sound.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

𥁕
𥁕 Sound component
wēn warm

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Spring and Autumn 771-476 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'wonʔˤun warm; gentle

說文解字

《說文》:“溫,水。出犍為涪,南入黔水。从水,聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

hé, huo, he harmony

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
kǒu, kou mouth
Sound component
grain stalk

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthwa[ɢ]ˤoj harmonious
hwaH[ɢ]ˤoj-s tune (instruments); respond in singing

說文解字

《說文》:“咊,相譍也。从口,禾聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

jiǔ cauterize with moxa

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
huǒ fire
Sound component
jiǔ long time (ago)

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkjuwX[k]ʷəʔcauterize by burning tinder
Zhengzhangkʷlɯʔ
kʷlɯs

說文解字

灼也。从火久聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

tiáo long strip Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
yōu distant
Change in sound
Meaning component
tree

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdew[l]ˤiw arrange
dewlˤiw branch (n.), shoot (n.)

說文解字

《說文》:“條,小枝也。从木,攸聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

wēn lukewarm Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𥁕 represents the sound.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

𥁕
𥁕 SoundIconic component
wēn warm

Depicts a person () taking a bath in a tub () of warm water.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartʔwonʔˤunwarm; gentle
Zhengzhangquːn
Unicodequən

說文解字

《說文》:“溫,水。出犍為涪,南入黔水。从水,聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.419
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica