- 一丝不苟 yīsībùgǒu meticulousstrictly according to the rules; showing great attention to detail and not being the least bit negligent
- 苟延残喘 gǒuyáncánchuǎn lingerTo struggle to survive for a little longer; to be at one's last gasp.
- 苟同 gǒutóng agree blindlyto agree blindly
- 苟活 gǒuhuó live ignoblyto live without dignity; to barely sustain oneself
- 不敢苟同 bùgǎngǒutóng disagreeto beg to differ (idiom)
- 苟且 gǒuqiě drifting alongliving without purpose or resigned to a meager existence; merely surviving
- 不苟言笑 bùgǒuyánxiào seriousto be serious and not given to jesting; to maintain a grave, dignified, or solemn demeanor.
- 苟且偷生 gǒuqiětōushēng subsist ignoblyTo drag out an ignoble existence; to live without purpose or dignity.
- 不苟 bùgǒu conscientiousnot lax, casual, or careless; meticulous and serious in conduct or attitude
- 苟安 gǒu'ān seek temporary easeto seek momentary peace or stability without considering long-term consequences or principles; to be content with a precarious situation
- 蝇营狗苟 yíngyínggǒugǒu self-seekingto unscrupulously pursue personal gain by any means, like flies swarming around filth
- 苟且偷安 gǒuqiětōu'ān seeking easeseeking only temporary ease and comfort without concern for the future or principles
- 苟存 gǒucún drift through lifeto drift through life without purpose or ambition; to barely survive
- 一笔不苟 yībǐbùgǒu meticulousto write characters or calligraphy where every stroke is placed perfectly and without negligence
- 未敢苟同 wèigǎngǒutóng disagreecannot agree with; to beg to differ
- 苟富贵,勿相忘 gǒufùguì, wùxiāngwàng loyalty in prosperitydon't forget your friends when you become rich
- 苟合 gǒuhé fornicationillicit sexual relations
- 苟取 gǒuqǔ extortto obtain money or property through improper, illegal, or coercive means
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH