著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 118 of 195 1…116117118119120…195 Go to page Go 你以为他真的睡着了吗？ nǐ yǐwéi tā zhēnde shuì zháo le ma? Do you think he's really asleep? Source: OpenSubtitles你妈跟我都睡不着。 nǐ mā gēn wǒ dōu shuì bu zháo. Your mother and I can't sleep. Source: OpenSubtitles我想我只是睡着了。 wǒ xiǎng wǒ zhǐshì shuì zháo le. I think I just fell asleep. Source: OpenSubtitles你丈夫在车道上睡着了。 nǐ zhàngfu zài chēdào shang shuì zháo le. Your husband's asleep in the driveway. Source: OpenSubtitles他在我旁边睡着呢。 tā zài wǒ pángbiān shuì zháo ne. He's sleeping right next to me. Source: OpenSubtitles我在等你的时候睡着了。 wǒ zài děng nǐ de shíhou shuì zháo le. I fell asleep while I was waiting for you. Source: OpenSubtitles我在泪水中睡着了。 wǒ zài lèishuǐ zhōng shuì zháo le. I fell asleep in tears. Source: CCMatrix他正睡着，像个婴儿一样。 tā zhèng shuì zháo, xiàng ge yīng'ér yīyàng. He's sleeping like a baby. Source: Tatoeba没你在我身旁我睡不着。 méi nǐ zài wǒ shēn páng wǒ shuì bu zháo. I can't sleep without you next to me. Source: OpenSubtitles我在拖车里睡着了。 wǒ zài tuō chē li shuì zháo le. I fell asleep in the trailer. Source: OpenSubtitles妈妈以为我睡着了。 māma yǐwéi wǒ shuì zháo le. My mother thought I was asleep. Source: CCMatrix其中一人似乎是睡着了。 qízhōng yīrén sìhū shì shuì zháo le. One of them appeared to be asleep. Source: CCMatrix我就知道你没睡着。 wǒ jiù zhīdao nǐ méi shuì zháo. I knew you weren't asleep. Source: OpenSubtitles我几乎一路都睡着。 wǒ jīhū yīlù dōu shuì zháo. I slept almost the whole way. Source: CCMatrix我在昨天的课上睡着了。 wǒ zài zuótiān de kè shang shuì zháo le. I fell asleep in class yesterday. Source: CCMatrix你在浴池里睡着了。 nǐ zài yùchí li shuì zháo le. You fell asleep in the bathtub. Source: AI Challenger 2017你在我怀里睡着了。 nǐ zài wǒ huái li shuì zháo le. You fell asleep in my arms. Source: AI Challenger 2017那孩子睡着了吗？ nà háizi shuì zháo le ma? Is the child asleep? Source: OpenSubtitles当我读书的时候，我睡着了。 dāng wǒ dú shū deshíhou, wǒ shuì zháo le. While I was reading, I fell asleep. Source: Tatoeba我在浴室睡着了。 wǒ zài yùshì shuì zháo le. I fell asleep in the bathroom. Source: OpenSubtitles 1…116117118119120…195 Go to page Go
