著
zhezháozhuózhùzhāo HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (12)

3,885 sentences — page 148 of 195

  1. 我不是为别人活着的。

    wǒ bù​shì wèi bié​ren huó​zhe de.

    I do not live for others.

    Source: CCMatrix

  2. 我们希望他仍然活着。

    wǒ​men xī​wàng tā réng​rán huó​zhe.

    We hope he is still alive.

    Source: CCMatrix

  3. 至于我，我还活着，你瞧。

    zhì​yú wǒ, wǒ hái huó​zhe, nǐ qiáo.

    As for me, I am still alive, you see.

    Source: CCMatrix

  4. 我不敢相信他还活着。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn tā hái huó​zhe.

    I can't believe he is still alive.

    Source: CCMatrix

  5. 她的丈夫已不再活着。

    tā de zhàng​fu yǐ bù​zài huó​zhe.

    Her husband is no longer alive.

    Source: CCMatrix

  6. 幸运的是孩子还活着。

    xìng​yùn de shì hái​zi hái huó​zhe.

    Fortunately, the child is still alive.

    Source: CCMatrix

  7. 我只想我的儿子活着。

    wǒ zhǐ xiǎng wǒ​de ér​zi huó​zhe.

    I just want my son to be alive.

    Source: CCMatrix

  8. 多亏你，至少宝宝活着。

    duō​kuī nǐ, zhì​shǎo bǎo​bao huó​zhe.

    Thanks to you, at least the baby is alive.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们今天仍然活着。

    tā​men jīn​tiān réng​rán huó​zhe.

    They are still alive today.

    Source: CCMatrix

  10. 庆幸的是，他还活着。

    qìng​xìng de shì, tā hái huó​zhe.

    Fortunately he is still alive.

    Source: CCMatrix

  11. 还好，他们都活着回来了。

    hái​hǎo, tā​men dōu huó​zhe huí lai le.

    Fortunately everybody came back alive.

    Source: CCMatrix

  12. 幸运的是，他们都还活着。

    xìng​yùn de shì, tā​men dōu hái huó​zhe.

    Fortunately, they’re all still alive.

    Source: CCMatrix

  13. 她还活着，她还活着。

    tā hái huó​zhe, tā hái huó​zhe.

    She's alive, she's alive.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他是死了还是活着？

    tā shì sǐ le hái​shi huó​zhe?

    Is he dead or alive?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你父亲还活着，对吧？

    nǐ fù​qīn hái huó​zhe, duì ba?

    Your father's still alive, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我没想到你还活着。

    wǒ méi xiǎng dào nǐ hái huó​zhe.

    I did not expect you to be alive.

    Source: OpenSubtitles

  17. 其中两个人还活着。

    qí​zhōng liǎng​ge​rén hái huó​zhe.

    Two of them are still alive.

    Source: CCMatrix

  18. 你还活着，我只关心这个！

    nǐ hái huó​zhe, wǒ zhǐ guān​xīn zhè​ge!

    You're alive, that's all I care about!

    Source: OpenSubtitles

  19. 只要我活着，我就会记得。

    zhǐ​yào wǒ huó​zhe, wǒ jiù huì jì de.

    For as long as I live, I will remember.

    Source: CCMatrix

  20. 我不知道他是否还活着。

    wǒ bù​zhī​dào tā shì​fǒu hái huó​zhe.

    I don't know if he's still alive.

    Source: OpenSubtitles