{"type":"character","character":{"character":"葡","codepoint":"U+8461","gloss":"grapes","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 匍 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":"艹 is a component form of 艸. ","type":["meaning"],"character":"艹","pinyin":["cao","cǎo"],"gloss":"grass","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"匍","pinyin":["pú"],"gloss":"crawl","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%91%A1"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2130,"junDaFrequency":5943,"junDaPerMillion":30.7125405530339,"subtlexRank":1890,"subtlexCount":1098,"subtlexPerMillion":23.44,"subtlexContextDiversity":594,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[161,697],[201,689],[242,690],[473,719],[741,743],[802,737],[834,723]],[[349,798],[370,787],[389,765],[409,635]],[[592,847],[606,840],[624,809],[595,708],[559,623]],[[340,629],[363,597],[343,554],[314,512],[246,453]],[[368,537],[380,544],[420,542],[725,593],[757,585],[791,554],[792,349],[786,239],[774,132],[756,55],[731,9],[711,-8],[637,26],[624,38],[614,36],[605,45]],[[159,387],[210,375],[573,428],[630,421]],[[243,320],[267,300],[274,266],[272,175],[255,26]],[[298,289],[310,304],[375,312],[518,344],[545,343],[567,326],[573,315],[577,115],[574,73],[566,51],[531,51],[470,70]],[[327,219],[445,243],[496,240]],[[319,131],[445,155],[496,152]],[[386,487],[416,456],[407,24]],[[533,518],[571,499],[589,482]]],"strokes":["M 618 710 Q 729 719 826 709 Q 841 708 846 717 Q 850 727 839 742 Q 791 785 694 763 Q 666 760 636 754 L 580 745 Q 502 738 419 727 L 372 722 Q 275 715 167 705 Q 139 702 158 687 Q 195 660 271 672 Q 325 685 378 691 L 420 696 Q 490 706 571 709 L 618 710 Z","M 419 727 Q 419 752 419 772 Q 422 791 403 797 Q 366 818 344 812 Q 326 805 340 785 Q 364 757 372 722 L 378 691 Q 388 645 400 632 Q 413 620 417 632 Q 418 639 420 696 L 419 727 Z","M 636 754 Q 645 773 660 798 Q 673 813 664 822 Q 652 838 619 856 Q 603 866 587 857 Q 577 851 584 840 Q 593 818 580 745 L 571 709 Q 550 640 551 623 Q 552 610 567 620 Q 579 630 618 710 L 636 754 Z","M 371 555 Q 384 574 398 588 Q 407 598 395 611 Q 364 642 339 640 Q 329 639 330 626 Q 339 560 262 481 Q 244 465 237 454 Q 230 441 243 445 Q 255 446 272 457 Q 326 491 359 537 L 371 555 Z","M 600 39 Q 663 -24 676 -43 Q 697 -73 715 -67 Q 763 -52 798 78 Q 817 165 821 447 Q 821 520 840 545 Q 856 566 834 583 Q 762 631 727 617 Q 553 572 371 555 C 341 552 331 546 359 537 Q 399 518 429 527 Q 475 540 686 572 Q 722 576 735 560 Q 774 515 758 252 Q 746 141 726 73 Q 716 48 704 41 Q 701 40 611 50 Q 605 51 602 52 C 585 54 585 54 600 39 Z","M 436 392 Q 520 404 623 410 Q 639 411 640 418 Q 641 430 626 439 Q 601 452 579 449 Q 498 437 439 427 L 391 420 Q 271 405 163 400 Q 151 399 148 392 Q 144 382 157 371 Q 193 341 232 351 Q 323 375 391 385 L 436 392 Z","M 286 315 Q 285 316 284 317 Q 259 330 242 329 Q 230 325 236 314 Q 270 238 238 115 Q 217 55 245 24 Q 251 12 260 17 Q 287 36 291 120 Q 295 253 299 283 C 301 306 301 306 286 315 Z","M 434 314 Q 524 333 537 322 Q 555 309 547 98 Q 547 83 541 78 Q 531 69 473 77 Q 460 78 462 72 Q 463 66 473 62 Q 525 32 553 7 Q 569 -8 579 -5 Q 588 -2 596 19 Q 597 29 600 39 L 602 52 Q 605 76 605 104 Q 589 281 602 307 Q 611 323 603 333 Q 594 343 558 362 Q 543 369 528 365 Q 497 355 434 339 L 390 331 Q 338 322 286 315 C 256 311 271 273 299 283 Q 305 289 390 304 L 434 314 Z","M 433 221 Q 464 227 492 230 Q 513 234 505 245 Q 495 258 473 262 Q 457 265 433 258 L 389 245 Q 355 236 326 227 Q 311 224 330 211 Q 333 210 388 213 L 433 221 Z","M 433 133 Q 464 139 492 142 Q 513 146 505 157 Q 495 170 473 174 Q 457 177 434 171 L 387 158 Q 350 148 318 139 Q 303 136 322 123 Q 329 117 347 120 Q 366 124 387 126 L 433 133 Z","M 390 47 Q 394 26 400 18 Q 404 12 410 15 Q 422 21 428 69 Q 432 100 433 133 L 434 171 Q 434 195 433 221 L 433 258 Q 432 283 434 314 L 434 339 Q 434 364 436 392 L 439 427 Q 439 428 440 428 Q 443 444 446 457 Q 447 470 437 479 Q 412 497 399 499 Q 389 503 376 496 Q 369 489 374 481 Q 389 454 391 420 L 391 385 Q 391 360 390 331 L 390 304 Q 389 277 389 245 L 388 213 Q 388 186 387 158 L 387 126 Q 387 71 390 47 Z","M 528 508 Q 573 466 590 468 Q 600 468 603 482 Q 603 492 594 506 Q 576 527 529 528 Q 522 529 522 520 Q 522 514 528 508 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[161,697],[201,689],[242,690],[473,719],[741,743],[802,737],[834,723]],[[349,798],[370,787],[389,765],[409,635]],[[592,847],[606,840],[624,809],[595,708],[559,623]],[[340,629],[363,597],[343,554],[314,512],[246,453]],[[368,537],[380,544],[420,542],[725,593],[757,585],[791,554],[792,349],[786,239],[774,132],[756,55],[731,9],[711,-8],[637,26],[624,38],[614,36],[605,45]],[[159,387],[210,375],[573,428],[630,421]],[[243,320],[267,300],[274,266],[272,175],[255,26]],[[298,289],[310,304],[375,312],[518,344],[545,343],[567,326],[573,315],[577,115],[574,73],[566,51],[531,51],[470,70]],[[327,219],[445,243],[496,240]],[[319,131],[445,155],[496,152]],[[386,487],[416,456],[407,24]],[[533,518],[571,499],[589,482]]],"strokes":["M 618 710 Q 729 719 826 709 Q 841 708 846 717 Q 850 727 839 742 Q 791 785 694 763 Q 666 760 636 754 L 580 745 Q 502 738 419 727 L 372 722 Q 275 715 167 705 Q 139 702 158 687 Q 195 660 271 672 Q 325 685 378 691 L 420 696 Q 490 706 571 709 L 618 710 Z","M 419 727 Q 419 752 419 772 Q 422 791 403 797 Q 366 818 344 812 Q 326 805 340 785 Q 364 757 372 722 L 378 691 Q 388 645 400 632 Q 413 620 417 632 Q 418 639 420 696 L 419 727 Z","M 636 754 Q 645 773 660 798 Q 673 813 664 822 Q 652 838 619 856 Q 603 866 587 857 Q 577 851 584 840 Q 593 818 580 745 L 571 709 Q 550 640 551 623 Q 552 610 567 620 Q 579 630 618 710 L 636 754 Z","M 371 555 Q 384 574 398 588 Q 407 598 395 611 Q 364 642 339 640 Q 329 639 330 626 Q 339 560 262 481 Q 244 465 237 454 Q 230 441 243 445 Q 255 446 272 457 Q 326 491 359 537 L 371 555 Z","M 600 39 Q 663 -24 676 -43 Q 697 -73 715 -67 Q 763 -52 798 78 Q 817 165 821 447 Q 821 520 840 545 Q 856 566 834 583 Q 762 631 727 617 Q 553 572 371 555 C 341 552 331 546 359 537 Q 399 518 429 527 Q 475 540 686 572 Q 722 576 735 560 Q 774 515 758 252 Q 746 141 726 73 Q 716 48 704 41 Q 701 40 611 50 Q 605 51 602 52 C 585 54 585 54 600 39 Z","M 436 392 Q 520 404 623 410 Q 639 411 640 418 Q 641 430 626 439 Q 601 452 579 449 Q 498 437 439 427 L 391 420 Q 271 405 163 400 Q 151 399 148 392 Q 144 382 157 371 Q 193 341 232 351 Q 323 375 391 385 L 436 392 Z","M 286 315 Q 285 316 284 317 Q 259 330 242 329 Q 230 325 236 314 Q 270 238 238 115 Q 217 55 245 24 Q 251 12 260 17 Q 287 36 291 120 Q 295 253 299 283 C 301 306 301 306 286 315 Z","M 434 314 Q 524 333 537 322 Q 555 309 547 98 Q 547 83 541 78 Q 531 69 473 77 Q 460 78 462 72 Q 463 66 473 62 Q 525 32 553 7 Q 569 -8 579 -5 Q 588 -2 596 19 Q 597 29 600 39 L 602 52 Q 605 76 605 104 Q 589 281 602 307 Q 611 323 603 333 Q 594 343 558 362 Q 543 369 528 365 Q 497 355 434 339 L 390 331 Q 338 322 286 315 C 256 311 271 273 299 283 Q 305 289 390 304 L 434 314 Z","M 433 221 Q 464 227 492 230 Q 513 234 505 245 Q 495 258 473 262 Q 457 265 433 258 L 389 245 Q 355 236 326 227 Q 311 224 330 211 Q 333 210 388 213 L 433 221 Z","M 433 133 Q 464 139 492 142 Q 513 146 505 157 Q 495 170 473 174 Q 457 177 434 171 L 387 158 Q 350 148 318 139 Q 303 136 322 123 Q 329 117 347 120 Q 366 124 387 126 L 433 133 Z","M 390 47 Q 394 26 400 18 Q 404 12 410 15 Q 422 21 428 69 Q 432 100 433 133 L 434 171 Q 434 195 433 221 L 433 258 Q 432 283 434 314 L 434 339 Q 434 364 436 392 L 439 427 Q 439 428 440 428 Q 443 444 446 457 Q 447 470 437 479 Q 412 497 399 499 Q 389 503 376 496 Q 369 489 374 481 Q 389 454 391 420 L 391 385 Q 391 360 390 331 L 390 304 Q 389 277 389 245 L 388 213 Q 388 186 387 158 L 387 126 Q 387 71 390 47 Z","M 528 508 Q 573 466 590 468 Q 600 468 603 482 Q 603 492 594 506 Q 576 527 529 528 Q 522 529 522 520 Q 522 514 528 508 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"古作蒲，今分化字","source":"zhengzhang","oldChinese":"baː","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"甫"},{"source":"tang","middleChinese":"bho"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":49,"pinyin":"pú"}],"pinyin":["pú"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"葡萄","traditional":"葡萄","pinyin":"pu2 tao5","gloss":"grape","definition":"grape","perMillion":16.6485546291215},{"simplified":"葡萄酒","traditional":"葡萄酒","pinyin":"pu2 tao5 jiu3","gloss":"wine","definition":"grape wine","perMillion":10.9185085796372},{"simplified":"葡萄牙","traditional":"葡萄牙","pinyin":"Pu2 tao2 ya2","gloss":"Portugal","definition":"Portugal","perMillion":10.8838264144785},{"simplified":"葡萄糖","traditional":"葡萄糖","pinyin":"pu2 tao5 tang2","gloss":"glucose","definition":"glucose C6H12O6","perMillion":6.54032340271767},{"simplified":"葡","traditional":"葡","pinyin":"pu2","gloss":"grape","definition":"used in [[葡萄|葡萄|pu2 tao5]] (grape)","perMillion":5.22983681293794},{"simplified":"葡萄牙语","traditional":"葡萄牙語","pinyin":"Pu2 tao2 ya2 yu3","gloss":"Portuguese","definition":"Portuguese (language)","perMillion":3.99},{"simplified":"葡萄干","traditional":"葡萄乾","pinyin":"pu2 tao5 gan1","gloss":"raisin","definition":"a dried grape, often used as a snack or in baking","perMillion":3.07},{"simplified":"葡萄园","traditional":"葡萄園","pinyin":"pu2 tao5 yuan2","gloss":"vineyard","definition":"vineyard","perMillion":2.41},{"simplified":"葡萄球菌","traditional":"葡萄球菌","pinyin":"pu2 tao5 qiu2 jun1","gloss":"staphylococcus","definition":"staphylococcus","perMillion":2.32529842697359},{"simplified":"葡萄柚","traditional":"葡萄柚","pinyin":"pu2 tao2 you4","gloss":"grapefruit","definition":"grapefruit","perMillion":1.39084511334043},{"simplified":"葡萄汁","traditional":"葡萄汁","pinyin":"pu2 tao2 zhi1","gloss":"grape juice","definition":"grape juice","perMillion":0.57},{"simplified":"葡萄牙人","traditional":"葡萄牙人","pinyin":"Pu2 tao2 ya2 ren2","gloss":"Portuguese","definition":"Portuguese person","perMillion":0.3},{"simplified":"葡萄藤","traditional":"葡萄藤","pinyin":"pu2 tao5 teng2","gloss":"grapevine","definition":"grapevine","perMillion":0.21},{"simplified":"葡萄紫","traditional":"葡萄紫","pinyin":"pu2 tao5 zi3","gloss":"grape purple","definition":"grayish purple color","perMillion":0.0848199353115925},{"simplified":"葡糖胺","traditional":"葡糖胺","pinyin":"pu2 tang2 an4","gloss":"glucosamine","definition":"glucosamine","perMillion":0.0130655629847538},{"simplified":"葡萄球菌肠毒素","traditional":"葡萄球菌腸毒素","pinyin":"pu2 tao2 qiu2 jun1 chang2 du2 su4","gloss":"staphylococcal enterotoxin","definition":"staphylococcal enterotoxin","perMillion":0},{"simplified":"葡萄糖胺","traditional":"葡萄糖胺","pinyin":"pu2 tao5 tang2 an4","gloss":"glucosamine","definition":"glucosamine (C6H13NO5)","perMillion":0},{"simplified":"葡萄胸鸭","traditional":"葡萄胸鴨","pinyin":"pu2 tao2 xiong1 ya1","gloss":"American wigeon","definition":"(bird species of China) American wigeon (Anas americana)","perMillion":0},{"simplified":"葡萄语","traditional":"葡萄語","pinyin":"Pu2 tao2 yu3","gloss":"Portuguese","definition":"Portuguese (language)","perMillion":0},{"simplified":"葡语","traditional":"葡語","pinyin":"Pu2 yu3","gloss":"Portuguese","definition":"the Portuguese language","perMillion":0},{"simplified":"说葡萄酸","traditional":"說葡萄酸","pinyin":"shuo1 pu2 tao5 suan1","gloss":"sour grapes","definition":"to disparage something one cannot attain or achieve, based on Aesop's fables","perMillion":0},{"simplified":"吃不到葡萄说葡萄酸","traditional":"吃不到葡萄說葡萄酸","pinyin":"chi1 bu4 dao4 pu2 tao5 shuo1 pu2 tao5 suan1","gloss":"sour grapes","definition":"To disparage something one cannot attain; a psychological defense mechanism of belittling what one cannot have, based on Aesop's fables.","perMillion":0},{"simplified":"酸葡萄","traditional":"酸葡萄","pinyin":"suan1 pu2 tao5","gloss":"sour grapes","definition":"sour grapes","perMillion":0},{"simplified":"抗耐甲氧西林金葡菌","traditional":"抗耐甲氧西林金葡菌","pinyin":"kang4 nai4 jia3 yang3 xi1 lin2 jin1 pu2 jun1","gloss":"MRSA","definition":"methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)","perMillion":0},{"simplified":"果葡糖浆","traditional":"果葡糖漿","pinyin":"guo3 pu2 tang2 jiang1","gloss":"fructose syrup","definition":"glucose-fructose syrup","perMillion":0},{"simplified":"树葡萄","traditional":"樹葡萄","pinyin":"shu4 pu2 tao5","gloss":"jaboticaba","definition":"jaboticaba; Brazilian grape tree","perMillion":0},{"simplified":"氨基葡糖","traditional":"氨基葡糖","pinyin":"an1 ji1 pu2 tang2","gloss":"glucosamine","definition":"glucosamine (abbreviation for [[氨基葡萄糖|氨基葡萄糖|an1 ji1 pu2 tao5 tang2]])","perMillion":0},{"simplified":"氨基葡萄糖","traditional":"氨基葡萄糖","pinyin":"an1 ji1 pu2 tao5 tang2","gloss":"glucosamine","definition":"glucosamine (C6H13NO5)","perMillion":0},{"simplified":"白葡萄酒醋","traditional":"白葡萄酒醋","pinyin":"bai2 pu2 tao5 jiu3 cu4","gloss":"white wine vinegar","definition":"vinegar made from white wine, commonly used in cooking.","perMillion":0},{"simplified":"葡式","traditional":"葡式","pinyin":"Pu2 shi4","gloss":"Portuguese-style","definition":"Portuguese-style","perMillion":0},{"simplified":"葡挞","traditional":"葡撻","pinyin":"pu2 ta4","gloss":"Portuguese egg tart","definition":"Portuguese-style egg tart (pastel de nata)","perMillion":0},{"simplified":"葡文","traditional":"葡文","pinyin":"Pu2 wen2","gloss":"Portuguese","definition":"Portuguese (language)","perMillion":0},{"simplified":"葡糖","traditional":"葡糖","pinyin":"pu2 tang2","gloss":"glucose","definition":"glucose C6H12O6","perMillion":0},{"simplified":"葡萄干儿","traditional":"葡萄乾兒","pinyin":"pu2 tao5 gan1 r5","gloss":"raisin","definition":"raisin","perMillion":0},{"simplified":"葡萄弹","traditional":"葡萄彈","pinyin":"pu2 tao5 dan4","gloss":"grapeshot","definition":"grapeshot","perMillion":0},{"simplified":"葡萄树","traditional":"葡萄樹","pinyin":"pu2 tao5 shu4","gloss":"grapevine","definition":"grapevine","perMillion":0},{"simplified":"葡萄牙文","traditional":"葡萄牙文","pinyin":"Pu2 tao2 ya2 wen2","gloss":"Portuguese","definition":"The Portuguese language","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"葡","traditional":"葡","senses":[{"id":516864,"simplified":"葡","traditional":"葡","pinyin":"pu2","gloss":"grape","definition":"used in [[葡萄|葡萄|pu2 tao5]] (grape)","example":"这种进口的红葡酒口感醇厚，非常适合在聚会时饮用。","variantPinyin":[],"posTags":["n","n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种进口的红葡酒口感醇厚，非常适合在聚会时饮用。"},{"id":516865,"simplified":"葡","traditional":"葡","pinyin":"Pu2","gloss":"Portuguese","definition":"relating to Portugal or the Portuguese language; an abbreviation for [[葡萄牙|葡萄牙|Pu2 tao2 ya2]] (Portugal)","example":"葡式蛋挞在澳门非常受欢迎。","variantPinyin":[],"posTags":["b"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"葡式蛋挞在澳门非常受欢迎。"}],"references":[{"id":7444,"sourceSimplified":"葡","sourceTraditional":"葡","sourcePinyin":"Pu2","targetSimplified":"葡萄牙","targetTraditional":"葡萄牙","targetPinyin":"Pu2 tao2 ya2","type":"abbreviation","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.18,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":5.229836812937939}}}