lán​liǎn​jiān​niǎo

masked booby

lán blue, indigo plant Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
cao, cǎo grass

is a component form of .

Sound component
jiān watch carefully
Change in sound

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

liǎn face Simplified

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of .

Sound component
qiān together

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

jiān skipjack Simplified

Components

Meaning component
fish

fish

Sound component
jiān firm, solid

Sources

Readings & variants
Unicode

niǎo bird Simplified

Simplified form of . Pictograph of a bird.

lán blue, indigo plant Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
cao, cǎo grass

is a component form of .

Sound component
jiān watch carefully
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlam[N-k.]rˤam indigo

說文解字

《說文》:“藍,染青草也。从艸,監聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

liǎn face Traditional

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of .

Sound component
together

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangɡ·reːmʔ
skʰlam
kramʔ
Unicodelæ̌m

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

skipjack Traditional

Components

Meaning component
fish

fish

Sound component
jiān firm, solid

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangkiːn

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

niǎo bird Traditional

Pictograph of a bird.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttewXtˤiwʔ bird

說文解字

《說文》:“鳥,長尾禽緫名也。象形,鳥之足似匕,从匕。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica