(idiom) To build a magnificent house for a beloved woman; originally referring to a favorite wife or concubine, but now typically used to mean keeping a mistress or lover in a secret, expensive residence.