螺丝钉
luó​sī​dīng

screw

螺 luó spiral shell

Components

虫
虫 Meaning component
chóng bug, insect

insect

累
累 Sound component
lèi, lěi tired

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlwak.rˤojspiral, snail
Zhengzhangroːl

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

丝 sī silk, threads Simplified

Simplified form of 絲. Duplication of 纟 (silk).

Components

纟
纟 Iconic component
mì silk

纟 is a component form of 糸.

纟
纟 Iconic component
mì silk

纟 is a component form of 糸.

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

咝鸶

Iconic (1)

㡭

Sources

Readings & variants
Unicode

钉 dīng nail Simplified

Simplified form of 釘. Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 丁 represents the sound.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal
丁
丁 Sound component
dīng cubes

說文解字

蔽人視也。从目幵聲。讀若攜手。一曰直視也。

Sources

Readings & variants
Unicode
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

絲 sī silk, threads Traditional

Duplication of 糸 (silk).

Components

糹
糹 Iconic component
mì silk

糹 is a component form of 糸.

糸
糸 Iconic component
mì, sī silk

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (1)

䜌

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsi[s]ə silk

說文解字

《說文》：“絲，蠶所吐也。从二糸。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

釘 dīng nail Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 丁 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal
丁
丁 Sound component
dīng cubes

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttengtˤeŋ nail (n.)
tengHtˤeŋ-s nail (v.)

說文解字

《說文》：“釘，鍊鉼黄金。从金，丁聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)