luó​sī​fěn

luosifen

luó spiral shell

Components

Meaning component
chóng bug, insect

insect

Sound component
lèi, lěi tired

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlwak.rˤojspiral, snail
Zhengzhangroːl

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

kind of snail with spiral shell Simplified

Components

Meaning component
chóng bug, insect

mollusk

Sound component
shī teacher

Sources

Readings & variants
Unicode

fěn powder

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
rice
Sound component
fēn, fèn, fen divide

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Iconic (1)

Remnant (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpjunXmə.pənʔ flour

說文解字

《說文》:“粉,傅面者也。从米,分聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

kind of snail with spiral shell Traditional

Components

Meaning component
chóng bug, insect

mollusk

Sound component
shī teacher

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangsri

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang