- 蚂蚁 mǎyǐ antant; tiny insect living in social colonies, typically red, brown, or black
- 白蚁 báiyǐ termitetermite; social insect that looks like a white ant and feeds on wood or other plant material
- 工蚁 gōngyǐ worker antThe most numerous type of ant in a colony, which lacks reproductive ability and is responsible for gathering food, building the nest, and caring for larvae.
- 蚁后 yǐhòu queen antthe reproductive female in an ant colony
- 蝼蚁 lóuyǐ mole crickets and ants
- 热锅上的蚂蚁 règuōshàngdemǎyǐ cat on a hot tin roof(metaphor) someone who is extremely anxious, agitated, or unable to sit still because of worry
- 食蚁兽 shíyǐshòu anteaterAny of several species of mammals with long snouts and tongues specialized for eating ants and termites; primarily found in Central and South America.
- 蚁穴 yǐxué ant nestant nest; anthill
- 蚁窝 yǐwō ant nestthe nest or home of a colony of ants; a formicary
- 蚂蚁啃骨头 mǎyǐkěngǔtou to tackle a big task bit by bitLiterally meaning "ants gnawing a bone," this describes pooling small amounts of energy or resources together to complete a difficult or massive task through persistent, steady effort.
- 虫蚁 chóngyǐ insectsinsects and ants; refers generally to small insects
- 兵蚁 bīngyǐ soldier anta sterile caste of certain social insects, especially ants or termites, characterized by a large head and strong jaws, responsible for colony defense and combat
- 蚁民 yǐmín common people(literary) 'we, the common people'; used in old documents and petitions as a humble way for ordinary people to refer to themselves when addressing officials
- 白蚂蚁 báimǎyǐ termitetermite; a social insect that lives in colonies and feeds on wood or organic matter
- 蚁酸 yǐsuān formic acidThe simplest organic acid, a colorless liquid with a pungent odor found in the secretions of ants and bees; also called [[甲酸|甲酸|jia3 suan1]]
- 蚁巢 yǐcháo ant nestant nest; anthill
- 飞蚁 fēiyǐ flying antflying ant; an insect of the ant family with wings that can fly
- 蚁聚 yǐjù to swarm(literary) to swarm or gather in large numbers like ants from all directions
- 蚁蚕 yǐcán newly-hatched silkworma newly-hatched silkworm that is tiny and black, resembling an ant
- 蚂蚁搬泰山 mǎyǐbāntàishān mass action can achieve great thingsliterally 'ants moving Mount Tai'; describes how many people working together or a persistent collective effort can accomplish even the most difficult tasks
- 如蚁附膻 rúyǐfùshān like ants pursuing a stinkTo swarm after unwholesome things or to attach oneself to influential people for personal gain; describing a crowd that chases the rich and powerful or runs after trash.
- 蚕蚁 cányǐ newly-hatched silkwormA newly-hatched silkworm, typically black and small like an ant.
- 蚁封 yǐfēng anthilla mound of soil pushed up by ants around the entrance of their nest; also called [[蚁垤|蟻垤|yi3 die2]]
- 堤溃蚁穴 dīkuìyǐxué a small oversight can cause a great disasterLiterally meaning that an ant nest can cause a dam to collapse, used to warn that slight negligence or small mistakes can lead to major catastrophe.
- 蚁垤 yǐdié anthillanthill; the mound of earth created by ants around the entrance to their nest
- 千里之堤,毁于蚁穴 qiānlǐzhīdīhuǐyúyǐxué a slight oversight can lead to disasterliterally meaning a thousand-mile dike can be destroyed by an ant hole; used to describe how a tiny mistake or a small amount of negligence can cause a huge catastrophe
- 千里之堤,溃于蚁穴 qiānlǐzhīdīkuìyúyǐxué a small leak will sink a great shipliterally, a dike of a thousand miles may collapse because of an ant hole; small problems or moments of negligence can lead to huge disasters or major losses if not addressed early
- 熊蚁 xióngyǐ a large anta large black ant (Camponotus marginatus or similar) that typically lives in pine forests, characterized by a protruding back and yellow-white hairs on its abdomen
- 红火蚁 hónghuǒyǐ fire antthe red imported fire ant (Solenopsis invicta), which is an invasive species in China
- 虫虫蚁蚁 chóngchóngyǐyǐ insects and antsgeneral term for various types of insects and ants
- 蚁丘 yǐqiū anthill
- 蚁傅 yǐfù to swarm like antsto swarm up a city wall during an attack; to cluster together like ants; to social climb or attach oneself to the powerful (literary variant)
- 蚁冢 yǐzhǒng anthillmound of earth or nest built by ants or termites
- 蚁动 yǐdòng to swarm like antsto crawl about in large numbers; to swarm or formicate; often describes a state of unrest or confusion
- 蚁合 yǐhé to swarm togetherto swarm to a place from all sides; to gather in large numbers like ants
- 蚁壤 yǐrǎng ant nestanthill or mound of earth created by ants around their nest
- 蚁孔 yǐkǒng ant nestant nest or anthill
- 蚁寇 yǐkòu petty thief(literary) petty thief or robber; small-time bandit; used to describe a force or gang with little power or influence
- 蚁慕 yǐmù to yearn forto yearn for or long for; specifically to be drawn to someone or something of high status or reputation like ants drawn to mutton
- 蚁斗蜗争 yǐdòuwōzhēng petty squabblingthe ant fights and the snail contends; used to describe trivial disputes or insignificant conflicts
- 蚁族 yǐzú ant tribethe "ant tribe", referring to college graduates who live in cramped conditions on the outskirts of cities while struggling to start careers; they are called this because like ants they are intelligent, individually weak, and live in colonies
- 蚁术 yǐshù diligencediligence or industry in study; literally referring to the way baby ants constantly imitate and learn from their elders
- 蚁溃 yǐkuì to disperse like antsto flee or scatter in a panicked or disorganized way, much like a swarm of ants
- 蚁狮 yǐshī antlionany of various neuropterous insects of the family Myrmeleontidae, especially its larva which digs pits in sand to trap prey
- 蚁视 yǐshì to despise(literary) to look down on; to treat with contempt
- 蚁结 yǐjié to band together(literary) to swarm like ants; to gather in large numbers, often used to describe crowds or rebels
- 蚁醛 yǐquán formaldehydeformaldehyde; a colorless, pungent, and toxic gas used in manufacturing resins, plastics, and dyes. Also known as [[甲醛|甲醛|jia3 quan2]].
- 蚁附 yǐfù to swarm like antsTo cluster or gather in large numbers like ants; to swarm over something
- 蚁集 yǐjí to swarmto gather in large numbers like ants; to congregate or crowd together
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH