shirt; blouse; a Western-style top worn either under a suit or as a standalone garment

sweater or cardigan made of wool or wool-like synthetic fiber

sports shirt; sweatshirt; the top part of a tracksuit; any shirt or top designed for athletic use

clothing in general; an unlined garment; a coat or dress

shirt; a loanword from English, especially common in Hong Kong or when referring to a [[T恤|T恤|ti4 xu4]]

undershirt; T-shirt; a thin, soft top worn next to the skin to absorb sweat

traditional unlined long gown for men

(literary) a black gown, such as those worn by low-ranking officials in ancient China

A knitted shirt or sweater made from wool or blended yarn; often refers to a relatively thin sweater.

jacket (loanword)

loose informal outer garment or smock worn over other clothes to protect them

A knitted cotton undershirt or long-sleeved top worn for warmth; cotton jersey

dressed in threadbare or torn clothes; in tatters

a sweater or top that is pulled over the head rather than fastened at the front; also called [[套头衫|套頭衫|tao4 tou2 shan1]]

top that is pulled over the head rather than fastened at the front

a sleeveless top with thin shoulder straps; halter top; sun top

A type of loose-fitting pullover or shirt with wide sleeves that connect to the body of the garment, resembling the wings of a bat when the arms are extended.

a sweater made of cashmere wool

Short Chinese-style unlined garment; short gown; T-shirt or similar short upper garment

(formal) messy or untidy in one's dress; wearing clothes that are not neat or formal enough for the occasion

A round-neck shirt with horizontal blue and white stripes typically worn by sailors; also known as a Breton shirt.

an unlined upper garment for women worn in ancient China

jacket; a short coat usually opening down the front

A sports jersey or shirt worn by players in ball games.

dressed in worn-out or tattered clothes; raggedy

A knitted wool sweater or cardigan; used in certain regions to refer to any top made of knitting wool.

A jacket-style top filled with down or other insulating materials, originally designed for skiing or mountain climbing.

a jacket or light top suitable for wearing during the spring or autumn; also called a [[两用衫|兩用衫|liang3 yong4 shan1]]

A shirt with a collar that can be worn either open or closed

a style of summer shirt that originated in Hong Kong, typically featuring short sleeves, a turnover collar, and chest pockets on both sides

(variant form) in rags; dressed in tattered clothes

(literary) to be carelessly or untidily dressed; describes someone who is unconventional and does not care about their appearance or minor social formalities

A short gown worn by Buddhist monks or nuns, draped slantingly over the left shoulder.

A short-sleeved knitted shirt shaped like a T; borrowed via Cantonese as a phonetic transliteration of the English word "shirt"

blouse; upper garment

warm clothes such as a padded jacket or cardigan worn to stay warm in air-conditioned environments, used especially in Hong Kong

an upper jacket; a short coat or blouse

a pullover sweater or shirt

woman's blouse or shirt

shirt or unlined garment made of cotton cloth

(dialect) a cotton shirt or a short unlined cloth garment; also refers to a men's long outer gown.

T-shirt used for advertising or promotion

a knitted sweater or jacket that opens down the front

cardigan; a knitted sweater with an opening in the front

the clothes worn by someone on a long journey; by extension, used to refer to a person traveling far away

clothes worn by actors during a theatrical performance

A traditional summer shirt made by sewing the lower half of a long robe to the bottom of a mandarin jacket; designed to be both economical and cool.

to wear the same outfit as someone else at the same time or in public by coincidence