被 bèipī HSK3 quilt, cover Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 2,443 bèi 2,443 [passive] 2,438quilt 3to cover 2 2,443 sentences — page 109 of 123 1…107108109110111…123 Go to page Go 任何被控犯罪的人都有权得到尽可能好的辩护。 rènhé bèi kòng fànzuì de rén dōu yǒuquán dé dào jǐnkěnéng hǎo de biànhù. Anyone accused of a crime has a right to the best-possible defense. Source: CCMatrix与某些病毒不同，流感很容易被肥皂和热水杀死。 yǔ mǒuxiē bìngdú bùtóng, liúgǎn hěn róngyì bèi féizào hé rèshuǐ shā sǐ. Unlike some viruses, the flu is easily killed by soap and hot water. Source: CCMatrix我们都知道求职过程并不能完全被描述为“有趣”。 wǒmen dōu zhīdao qiú zhí guòchéng bìng bùnéng wánquán bèi miáoshù wéi“ yǒu qù”. We all know the job-hunting process can’t exactly be described as “fun.” Source: CCMatrix狂犬病是被狗咬伤后可能会感染的最严重的病。 kuángquǎnbìng shì bèi gǒu yǎoshāng hòu kěnéng huì gǎnrǎn de zuì yánzhòng de bìng. Rabies is the most serious disease that can be contracted from a dog bite. Source: CCMatrix从此以后，圣伯纳犬便一直被认为是瑞士的国犬。 cóngcǐyǐhòu, shèngbónàquǎn biàn yīzhí bèi rènwéi shì ruìshì de guó quǎn. The Saint Bernard has been regarded as Switzerland’s national dog ever since. Source: CCMatrix在某些古代社会中，唾液被当成了基本的测谎仪。 zài mǒuxiē gǔdài shèhuì zhōng, tuòyè bèi dàng chéng le jīběn de cèhuǎngyí. In some ancient societies, saliva was used as a basic lie detector. Source: CCMatrix他说，大多数船员被绑起来并被锁在一个房间里。 tā shuō, dàduōshù chuányuán bèi bǎng qǐ lai bìng bèi suǒ zài yīge fángjiān li. He said most of the crew members were tied up and locked in a room. Source: CCMatrix我想拥抱她，为了让她感觉更好，但她不想被人碰。 wǒ xiǎng yōngbào tā, wèile ràng tā gǎnjué gènghǎo, dàn tā bùxiǎng bèi rén pèng. I wanted to hug her, to make her feel better, but she didn’t want to be touched. Source: CCMatrix这座城市被遗弃了，但它的废墟在1812年被重新发现。 zhè zuò chéngshì bèi yíqì le, dàn tā de fèixū zài1812 nián bèi chóngxīn fāxiàn. The city was abandoned, but its ruins were rediscovered in 1812. Source: CCMatrix人们往往记住虚假信息，但忘记它被标记为虚假。 rénmen wǎngwǎng jì zhu xūjiǎ xìnxī, dàn wàngjì tā bèi biāojì wéi xūjiǎ. People tend to remember false information, but forget that it was labeled as false. Source: CCMatrix在美国，非常精细研磨的玉米粉也被称为玉米粉。 zài měiguó, fēicháng jīngxì yánmó de yùmǐfěn yě bèi chēngwéi yùmǐfěn. In the United States, very finely ground cornmeal is also referred to as corn flour. Source: CCMatrix他们被引去了前排的座位，这样就能拍到好照片。 tāmen bèi yǐn qù le qiánpái de zuòwèi, zhèyàng jiù néng pāi dào hǎo zhàopiàn. They were ushered to front-row seats so they could get good photos. Source: CCMatrix房间很大，四四方方的，高高的天花板被漆成了白色。 fángjiān hěn dà, sìsìfāngfāng de, gāogāo de tiānhuābǎn bèi qī chéng le báisè. The room was large and square with a high ceiling painted white. Source: UM-Corpus: Education该建筑后来被用作堡垒和城堡，现在是一个博物馆。 gāi jiànzhù hòulái bèi yòngzuò bǎolěi hé chéngbǎo, xiànzài shì yīge bówùguǎn. The building was later used as a fortress and castle, and is now a museum. Source: CCMatrix自然地，你想要因为自己的个性被爱，而非你的金钱。 zìrán de, nǐ xiǎngyào yīnwèi zìjǐ de gèxìng bèi ài, érfēi nǐ de jīnqián. Naturally you want to be loved for your personality, not your money. Source: CCMatrix即使文本立即被破坏，自我表达的过程也是有益的。 jíshǐ wénběn lìjí bèi pò huài, zìwǒ biǎodá de guòchéng yě shì yǒu yì de. The process of self-expression is beneficial even if the text is immediately destroyed. Source: CCMatrix认识到某人很有吸引力并不意味着你被他们吸引。 rènshi dào mǒu rén hěn yǒu xīyǐnlì bìngbù yìwèizhe nǐ bèi tāmen xīyǐn. Recognizing that someone is attractive does not mean that you are attracted to them. Source: CCMatrix接下来的一周，同一组人被要求表现得像内向的人。 jiēxiàlai de yīzhōu, tóngyī zǔ rén bèi yāoqiú biǎoxiàn de xiàng nèixiàng de rén. The following week, the same group was asked to act like introverts. Source: CCMatrix例如，如果她经常被某些孩子欺负，请老师出面干涉。 lìrú, rúguǒ tā jīngcháng bèi mǒuxiē háizi qīfu, qǐng lǎoshī chū miàn gānshè. For instance, if she is being bullied regularly by certain children, ask the teacher to intervene. Source: CCMatrix他们的大多数窗户要么被打破要么被木板封起来。 tāmen de dàduōshù chuānghu yàome bèi dǎ pò yàome bèi mùbǎn fēng qǐ lai. Most of their windows were either broken or boarded up. Source: CCMatrix 1…107108109110111…123 Go to page Go
