461 sentences — page 21 of 24

401. 警察建议学校取下装饰品。

     jǐng​chá jiàn​yì xué​xiào qǔ xia zhuāng​shì​pǐn.

     The police advised the school to take down the decorations.

     Source: CCMatrix

402. 我们是伪装大师。

     wǒ​men shì wěi​zhuāng dà​shī.

     We're masters of disguise.

     Source: AI Challenger 2017

403. 我们两个都可以穿洋装啊。

     wǒ​men liǎng​ge dōu kě​yǐ chuān yáng​zhuāng a.

     We can both wear dresses.

     Source: OpenSubtitles

404. 你的新洋装是什么颜色的？

     nǐ de xīn yáng​zhuāng shì shén​me yán​sè de?

     What color's your new dress?

     Source: AI Challenger 2017

405. 这么说吧，，我的伪装骗过了他。

     zhè​me shuō ba,, wǒ​de wěi​zhuāng piàn guò le tā.

     Well, let's just say my disguise fooled him.

     Source: OpenSubtitles

406. 他是伪装大师。

     tā shì wěi​zhuāng dà​shī.

     He's a master of disguise.

     Source: OpenSubtitles

407. 这些伪装真棒。

     zhè​xiē wěi​zhuāng zhēn​bàng.

     These disguises are awesome.

     Source: OpenSubtitles

408. 我妈妈为我做了一件白色的洋装。

     wǒ mā​ma wèi wǒ zuò le yī​jiàn bái​sè de yáng​zhuāng.

     My mother made me a white dress.

     Source: Tatoeba

409. 停止伪装，开始按照你的价值观生活。

     tíng​zhǐ wěi​zhuāng, kāi​shǐ àn​zhào nǐ de jià​zhí​guān shēng​huó.

     Stop pretending and start living according to your values.

     Source: CCMatrix

410. 购物者喜欢购买新衣服、家居装饰品、珠宝和蜡烛。

     gòu​wù zhě xǐ​huan gòu​mǎi xīn yī​fu, jiā​jū zhuāng​shì​pǐn, zhū​bǎo hé là​zhú.

     Shoppers enjoy buying new clothing, home decorations, jewelry, and candles.

     Source: CCMatrix

411. 我不能用假发和墨镜来伪装自己——轮椅暴露了我的身份。

     wǒ bù​néng yòng jiǎ​fà hé mò​jìng lái wěi​zhuāng zì​jǐ— lún​yǐ bào​lù le wǒ​de shēn​fèn.

     I can't disguise myself with a wig and dark glasses — the wheelchair gives me away.

     Source: CCMatrix

412. 附近有一个圣诞节市场，供应商在那里出售礼物和装饰品。

     fù​jìn yǒu yī​ge shèng​dàn​jié shì​chǎng, gōng​yìng​shāng zài nà​li chū​shòu lǐ​wù hé zhuāng​shì​pǐn.

     Nearby, there’s a Christmas market, where vendors sell gifts and decorations.

     Source: CCMatrix

413. 他们给我整个衣柜都装上了门。

     tā​men gěi wǒ zhěng​gè yī​guì dōu zhuāng shàng le mén.

     They put doors on my whole closet.

     Source: OpenSubtitles

414. 洗澡间里的灯泡烧坏了，父亲装上一只新的。

     xǐ​zǎo​jiān li de dēng​pào shāo huài le, fù​qīn zhuāng shàng yī zhī xīn de.

     The light bulb in the bathroom burned out and father put in a new one.

     Source: UM-Corpus: Education

415. 我不喜欢喝罐装咖啡。

     wǒ bù xǐ​huan hē guàn​zhuāng kā​fēi.

     I don't like canned coffee.

     Source: OpenSubtitles

416. 我们有严格的着装规范。

     wǒ​men yǒu yán​gé de zhuó​zhuāng guī​fàn.

     We have a strict dress code.

     Source: AI Challenger 2017

417. 桃子也可以罐装或冷冻购买。

     táo​zi yě kě​yǐ guàn​zhuāng huò lěng​dòng gòu​mǎi.

     Peaches can be purchased canned or frozen as well.

     Source: CCMatrix

418. 在日本，70%的罐装饮料通过自动售货机出售。

     zài rì​běn,70% de guàn​zhuāng yǐn​liào tōng​guò zì​dòng​shòu​huò​jī chū​shòu.

     In Japan, 70 percent of canned drinks are sold through vending machines.

     Source: CCMatrix

419. 我们的工作方式、与他人的关系以及我们的着装方式正在发生变化。

     wǒ​men de gōng​zuò fāng​shì, yǔ tā​rén de guān​xi yǐ​jí wǒ​men de zhuó​zhuāng fāng​shì zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

     The way we work, our relationships with others and the way we dress are changing.

     Source: CCMatrix

420. 她想成为时装设计师。

     tā xiǎng chéng​wéi shí​zhuāng​shè​jì​shī.

     She wants to be a fashion designer.

     Source: OpenSubtitles