{"type":"word","wordData":{"simplified":"装置","traditional":"裝置","senses":[{"id":30368,"simplified":"装置","traditional":"裝置","pinyin":"zhuang1 zhi4","gloss":"device","definition":"installation; unit; device; equipment; a system or mechanism with a specific function","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":8,"sentenceCount":8,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":253890,"html":"“时间机器”是在科幻小说中经常使用的一个情节装置。","enText":"A “time machine” is a plot device frequently used in science fiction.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":291117,"html":"这些装置可以舒适地握在手中。","enText":"These devices can be held in the hand comfortably.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":30367,"simplified":"装置","traditional":"裝置","pinyin":"zhuang1 zhi4","gloss":"to install","definition":"to install; to fit; to set up equipment","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":12187,"sourceSimplified":"装配","sourceTraditional":"裝配","sourcePinyin":"zhuang1 pei4","targetSimplified":"装置","targetTraditional":"裝置","targetPinyin":"zhuang1 zhi4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"30367":[{"orderIndex":0,"segmentText":"装","partId":30431,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"装","partTraditional":"裝","partPinyin":"zhuang1","partGloss":"to install","partDefinition":"to install; to fit; to assemble or mount","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"置","partId":29819,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"置","partTraditional":"置","partPinyin":"zhi4","partGloss":"to set up","partDefinition":"to install; to establish; to set up a department or system","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"30368":[{"orderIndex":0,"segmentText":"装","partId":30431,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"装","partTraditional":"裝","partPinyin":"zhuang1","partGloss":"to install","partDefinition":"to install; to fit; to assemble or mount","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"置","partId":29819,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"置","partTraditional":"置","partPinyin":"zhi4","partGloss":"to set up","partDefinition":"to install; to establish; to set up a department or system","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":34.25,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":30.824106235088173,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"装置","traditional":"裝置","pinyin":"zhuang1 zhi4","gloss":"device","definition":"installation; unit; device; equipment; a system or mechanism with a specific function","perMillion":34.25},{"simplified":"核装置","traditional":"核裝置","pinyin":"he2 zhuang1 zhi4","gloss":"nuclear device","definition":"A system or equipment designed to trigger a nuclear reaction; includes items such as atomic or hydrogen bombs and nuclear reactors.","perMillion":0.42},{"simplified":"引爆装置","traditional":"引爆裝置","pinyin":"yin3 bao4 zhuang1 zhi4","gloss":"detonator","definition":"a device used to trigger an explosion","perMillion":0},{"simplified":"指向装置","traditional":"指向裝置","pinyin":"zhi3 xiang4 zhuang1 zhi4","gloss":"pointing device","definition":"an input device that allows a user to control a pointer on a screen, such as a mouse or touchpad","perMillion":0},{"simplified":"撒布装置","traditional":"撒布裝置","pinyin":"sa3 bu4 zhuang1 zhi4","gloss":"dispensing device","definition":"a device used for spreading or dispensing material over an area; a spreader","perMillion":0},{"simplified":"核爆炸装置","traditional":"核爆炸裝置","pinyin":"he2 bao4 zha4 zhuang1 zhi4","gloss":"nuclear explosion device","definition":"an assembly of nuclear and non-nuclear components designed to produce a nuclear explosion","perMillion":0},{"simplified":"浮力调整装置","traditional":"浮力調整裝置","pinyin":"fu2 li4 tiao2 zheng3 zhuang1 zhi4","gloss":"buoyancy compensator","definition":"buoyancy control device; an inflatable vest or harness used by scuba divers to manage depth and flotation","perMillion":0},{"simplified":"滤毒通风装置","traditional":"濾毒通風裝置","pinyin":"lu:4 du2 tong1 feng1 zhuang1 zhi4","gloss":"filtration equipment","definition":"ventilation equipment used for filtering out poisons or contaminants; air filtration system","perMillion":0},{"simplified":"窃听装置","traditional":"竊聽裝置","pinyin":"qie4 ting1 zhuang1 zhi4","gloss":"listening device","definition":"device used for eavesdropping or intercepting communications; electronic listening equipment","perMillion":0},{"simplified":"简易爆炸装置","traditional":"簡易爆炸裝置","pinyin":"jian3 yi4 bao4 zha4 zhuang1 zhi4","gloss":"improvised explosive device","definition":"improvised explosive device (IED)","perMillion":0},{"simplified":"索具装置","traditional":"索具裝置","pinyin":"suo3 ju4 zhuang1 zhi4","gloss":"rig","definition":"a system of ropes and equipment used to support or control a structure, such as on a ship or oil platform","perMillion":0},{"simplified":"自动换刀装置","traditional":"自動換刀裝置","pinyin":"zi4 dong4 huan4 dao1 zhuang1 zhi4","gloss":"automatic tool changer","definition":"automatic tool changer; a system in a machine tool for changing tools automatically","perMillion":0},{"simplified":"萤幕保护装置","traditional":"螢幕保護裝置","pinyin":"ying2 mu4 bao3 hu4 zhuang1 zhi4","gloss":"screensaver","definition":"screensaver; a computer program that replaces the screen image when the device is idle (Taiwan usage)","perMillion":0},{"simplified":"行动装置","traditional":"行動裝置","pinyin":"xing2 dong4 zhuang1 zhi4","gloss":"mobile device","definition":"Taiwan term for an electronic device that can be carried and used anywhere to access information; similar to Mainland Chinese [[移动设备|移動設備|yi2 dong4 she4 bei4]]","perMillion":0},{"simplified":"装置外","traditional":"裝置外","pinyin":"zhuang1 zhi4 wai4","gloss":"off-site","definition":"Refers to a location outside of a facility, installation, or worksite, or equipment","perMillion":0},{"simplified":"装置物","traditional":"裝置物","pinyin":"zhuang1 zhi4 wu4","gloss":"fixture","definition":"fixture; installation","perMillion":0},{"simplified":"起落装置","traditional":"起落裝置","pinyin":"qi3 luo4 zhuang1 zhi4","gloss":"landing gear","definition":"aircraft takeoff and landing gear","perMillion":0},{"simplified":"输墨装置","traditional":"輸墨裝置","pinyin":"shu1 mo4 zhuang1 zhi4","gloss":"inking device","definition":"an inking device or ink supply mechanism in a printing press","perMillion":0},{"simplified":"配电装置","traditional":"配電裝置","pinyin":"pei4 dian4 zhuang1 zhi4","gloss":"power distribution unit","definition":"A system or device used to distribute electricity, equipped with control switches, monitoring instruments, and protective equipment; often installed in substations or large industrial sites.","perMillion":0},{"simplified":"传动装置","traditional":"傳動裝置","pinyin":"chuan2 dong4 zhuang1 zhi4","gloss":"transmission","definition":"the power transmission system or drive mechanism in a vehicle or machine","perMillion":0},{"simplified":"阅读装置","traditional":"閱讀裝置","pinyin":"yue4 du2 zhuang1 zhi4","gloss":"electronic reader","definition":"electronic reading device or scanner used for processing information from sources such as barcodes or RFID tags","perMillion":0},{"simplified":"动力装置","traditional":"動力裝置","pinyin":"dong4 li4 zhuang1 zhi4","gloss":"power plant","definition":"A system or piece of equipment that produces power from energy sources such as chemical, nuclear, water, or wind energy; typically consists of a prime mover and its auxiliary machinery and instruments.","perMillion":0}]}