14,557 sentences — page 656 of 728

13101. 我清楚地告诉她，我不需要她的爱，这深深伤害了她。

       wǒ qīng chu de gào​sù tā, wǒ bù​xū​yào tā de ài, zhè shēn​shēn shāng​hài le tā.

       I clearly told her that I didn’t need her love, which hurt her deeply.

       Source: CCMatrix

13102. 你不需要知道卖主的名字，卖主也不需要知道你的。

       nǐ bù​xū​yào zhī​dao mài​zhǔ de míng​zi, mài​zhǔ yě bù​xū​yào zhī​dao nǐ de.

       You don’t have to know the seller’s name, and the seller doesn’t need to know yours.

       Source: CCMatrix

13103. 我们都有不同的快乐方式，不需要遵循通用的公式。

       wǒ​men dōu yǒu bù​tóng de kuài​lè fāng​shì, bù​xū​yào zūn​xún tōng​yòng de gōng​shì.

       We all have different ways of being happy and do not need to conform to a universal formula.

       Source: CCMatrix

13104. 如果你对获得证书不感兴趣，你不需要为课程付钱。

       rú​guǒ nǐ duì huò​dé zhèng​shū bù gǎn xìng​qù, nǐ bù​xū​yào wèi kè​chéng fù qián.

       If you're not interested in getting a certificate, you don't need to pay for the course.

       Source: CCMatrix

13105. 我们不需要同意，但是我们至少应该对彼此有礼貌。

       wǒ​men bù​xū​yào tóng​yì, dàn​shì wǒ​men zhì​shǎo yīng​gāi duì bǐ​cǐ yǒu​lǐ​mào.

       We don't have to agree, but we should at least be polite to each other.

       Source: CCMatrix

13106. 那天晚上她没有锁门，因为她信任他，知道她不需要。

       nà​tiān wǎn​shang tā méi​yǒu suǒ mén, yīn​wèi tā xìn​rèn tā, zhī​dao tā bù​xū​yào.

       She didn't lock the door that night, because she trusted him and knew she didn't need to.

       Source: CCMatrix

13107. 我不需要告诉你火的确切温度来告诉你火是热的。

       wǒ bù​xū​yào gào​sù nǐ huǒ de què​qiè wēn​dù lái gào​sù nǐ huǒ shì rè de.

       I don’t need to tell you the exact temperature of fire to tell you that fire is hot.

       Source: CCMatrix

13108. 水果也很容易融入饮食中，因为它们几乎不需要准备。

       shuǐ​guǒ yě hěn róng​yì róng rù yǐn​shí zhōng, yīn​wèi tā​men jī​hū bù​xū​yào zhǔn​bèi.

       Fruits are also very easy to incorporate into the diet because they require little to no preparation.

       Source: CCMatrix

13109. 你不需要保护那些返航的飞机，原因很简单——他们返航了。

       nǐ bù​xū​yào bǎo​hù nà​xiē fǎn háng de fēi​jī, yuán​yīn hěn jiǎn​dān— tā​men fǎn háng le.

       You don’t need to protect the planes that return for that one simple reason – they returned.

       Source: CCMatrix

13110. 你不需要一个大型的户外空间为家里添置一个岩石园。

       nǐ bù​xū​yào yī​ge dà​xíng de hù​wài kōng​jiān wèi jiā​lǐ tiān​zhì yī​ge yán​shí yuán.

       You don’t need a large outdoor space to add a rock garden to your home.

       Source: CCMatrix

13111. 记住，你是在为自己减肥，所以不需要去向别人证明什么。

       jì zhu, nǐ shì zài wèi zì​jǐ jiǎn féi, suǒ​yǐ bù​xū​yào qù xiàng bié​ren zhèng míng shén​me.

       Remember, you are losing weight for yourself, so you don’t need to prove anything to others.

       Source: CCMatrix

13112. 佛罗伦萨和比萨之间全天都有火车，大部分都不需要预订。

       fó​luó​lún​sà hé bǐ​sà zhī​jiān quán​tiān dōu yǒu huǒ​chē, dà​bù​fen dōu bù​xū​yào yù​dìng.

       There are trains between Florence and Pisa throughout the day, and most don't require reservations.

       Source: CCMatrix

13113. 如果您认为自己年轻并且不需要担心高血压，请再慎重考虑。

       rú​guǒ nín rèn​wéi zì​jǐ nián​qīng bìng​qiě bù​xū​yào dān xīn gāo​xuè​yā, qǐng zài shèn​zhòng kǎo​lǜ.

       If you think you are young and don’t need to worry about high blood pressure, think again.

       Source: CCMatrix

13114. 你不需要学习微积分或者三角学才能做出美味的烘焙食物。

       nǐ bù​xū​yào xué​xí wēi​jī​fēn huò​zhě sān​jiǎo​xué cái​néng zuò chū měi​wèi de hōng​bèi shí​wù.

       You don’t need to learn calculus or trigonometry to make delicious baked goods.

       Source: CCMatrix

13115. 你不需要做任何特别的事情，只要像往常一样浏览互联网即可。

       nǐ bù​xū​yào zuò rèn​hé tè​bié de shì​qing, zhǐ​yào xiàng wǎng​cháng yī​yàng liú​lǎn hù​lián​wǎng jí​kě.

       You don't need to do anything special, just browse the Internet as you usually do.

       Source: CCMatrix

13116. 你不需要变得富有，就能享受到这个国家所能提供的所有特权。

       nǐ bù​xū​yào biàn​de fù​yǒu, jiù néng xiǎng​shòu dào zhè​ge guó​jiā suǒ néng tí​gōng de suǒ​yǒu tè​quán.

       You don’t need to be rich to enjoy all the privileges this country has to offer.

       Source: CCMatrix

13117. 例如，倘若我们都有夜视能力，我们在晚上就不需要人造灯光了。

       lì​rú, tǎng​ruò wǒ​men dōu yǒu yè​shì néng​lì, wǒ​men zài wǎn​shang jiù bù​xū​yào rén​zào dēng​guāng le.

       If we all had night vision, for example, we would not have to use artificial light at night.

       Source: CCMatrix

13118. 我可以随心所欲去想去的地方做想做的事情，不需要考虑其他人。

       wǒ kě​yǐ suí​xīn​suǒ​yù qù xiǎng qù de dì​fang zuò xiǎng zuò de shì​qing, bù​xū​yào kǎo​lǜ qí​tā rén.

       I can go wherever I want, do whatever I want, without having to think about anyone else.

       Source: CCMatrix

13119. 但是，只有当这些器官健康时，它们才能有效地消除不需要的物质。

       dàn​shì, zhǐ​yǒu dāng zhè​xiē qì​guān jiàn​kāng shí, tā​men cái​néng yǒu​xiào de xiāo​chú bù​xū​yào de wù​zhì.

       However, only when these organs are healthy, can they effectively eliminate unwanted substances.

       Source: CCMatrix

13120. 对我们很多人来说幸运的是，我们不需要定期处理威胁生命的情况。

       duì wǒ​men hěn​duō rén lái​shuō xìng​yùn de shì, wǒ​men bù​xū​yào dìng​qī chǔ​lǐ wēi​xié shēng​mìng de qíng​kuàng.

       Fortunately for many of us, we don’t have to deal with life-threatening situations on a regular basis.

       Source: CCMatrix