要求 yāoqiú HSK2 to demand Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 238 sentences — page 11 of 12 1…9101112 Go to page Go 你是在要求一个不认识你的人帮你一个忙。 nǐ shì zài yāoqiú yīge bù rènshi nǐ de rén bāng nǐ yīge máng. You are asking someone who does not know you for a favor. Source: CCMatrix他们要求你在这段时间内尊重他们的隐私。 tāmen yāoqiú nǐ zài zhè duàn shíjiān nèi zūnzhòng tāmen de yǐnsī. They ask that you respect their privacy during this time. Source: CCMatrix然而简单和实用往往是两个互相矛盾的要求。 rán'ér jiǎndān hé shíyòng wǎngwǎng shì liǎngge hùxiāng máodùn de yāoqiú. However, simplicity and practicality are often two conflicting requirements. Source: CCMatrix我们要求学生向我们展示他们所学到的知识。 wǒmen yāoqiú xuésheng xiàng wǒmen zhǎnshì tāmen suǒ xué dào de zhīshi. We ask students to show us what they’ve learned. Source: CCMatrix他被要求重写结局，着重表现主角的物质财富。 tā bèi yāoqiú chóngxiě jiéjú, zhuózhòng biǎoxiàn zhǔjué de wùzhì cáifù. He was asked to rewrite the ending to emphasize the protagonist’s material wealth. Source: CCMatrix有些网站要求用户注册或订阅才能访问内容。 yǒuxiē wǎngzhàn yāoqiú yònghù zhùcè huò dìngyuè cáinéng fǎngwèn nèiróng. Some websites require user registration or subscription to access content. Source: CCMatrix可能会要求您躺在桌子上，坐在椅子上或站立。 kěnéng huì yāoqiú nín tǎng zài zhuōzi shang, zuò zài yǐzi shang huò zhànlì. You may be asked to lie down on a table, sit in a chair, or stand. Source: CCMatrix想象一下，要求电脑诊断疾病或进行商业谈判。 xiǎngxiàng yīxià, yāoqiú diànnǎo zhěnduàn jíbìng huò jìnxíng shāngyè tánpàn. Imagine asking a computer to diagnose an illness or conduct a business negotiation. Source: CCMatrix我不能要求他为了刚刚遇见的人而放弃梦想。 wǒ bùnéng yāoqiú tā wèile gānggāng yù jiàn de rén ér fàngqì mèngxiǎng. I can't ask him to give up his dream for someone he just met. Source: OpenSubtitles蜜蜂对蜂巢有精确的要求，也没有犯错的余地。 mìfēng duì fēngcháo yǒu jīngquè de yāoqiú, yě méiyǒu fàn cuò de yúdì. Bees have precise requirements for their hives, and there is no room for error. Source: CCMatrix接下来，会要求你授权应用程序访问你的帐户。 jiēxiàlai, huì yāoqiú nǐ shòu quán yìngyòngchéngxù fǎngwèn nǐ de zhànghù. Next, you will be asked to authorize the application to access your account. Source: CCMatrix我们不能要求别人做到我们自己不能做到的事。 wǒmen bùnéng yāoqiú biéren zuò dào wǒmen zìjǐ bùnéng zuò dào de shì. We can’t ask others to do what we ourselves cannot. Source: CCMatrix他要求所有人站起来，跳舞，除非他们坐在轮椅上。 tā yāoqiú suǒyǒurén zhàn qǐlai, tiàowǔ, chúfēi tāmen zuòzài lúnyǐ shang. He asked for everyone to stand up and dance unless they were in a wheelchair. Source: CCMatrix客人还可以租一辆自行车或要求提供洗衣服务。 kèren hái kěyǐ zū yī liàng zìxíngchē huò yāoqiú tígōng xǐ yī fúwù. Guests can also rent a bicycle or request for laundry services. Source: CCMatrix接下来的一周，同一组人被要求表现得像内向的人。 jiēxiàlai de yīzhōu, tóngyī zǔ rén bèi yāoqiú biǎoxiàn de xiàng nèixiàng de rén. The following week, the same group was asked to act like introverts. Source: CCMatrix具体来说，要求他们不要吸烟或在你身边留下香烟。 jùtǐ láishuō, yāoqiú tāmen bùyào xī yān huò zài nǐ shēnbiān liú xià xiāngyān. Specifically, ask them not to smoke or leave cigarettes around you. Source: CCMatrix不要要求一名员工去做你自己都不愿意做的事情。 bùyào yāoqiú yīmíng yuángōng qù zuò nǐzìjǐ dōu bùyuànyi zuò de shìqing. Don't ask any employee to do anything that you would be unwilling to do yourself. Source: CCMatrix他们中的许多人不断向我发送要求我回来的消息。 tāmen zhōng de xǔduō rén bùduàn xiàng wǒ fāsòng yāoqiú wǒ huí lai de xiāoxi. Many of them keep sending me messages asking me to come back. Source: CCMatrix如何分辨一个应用是否具有特定的硬件或软件要求？ rúhé fēnbiàn yīge yìngyòng shìfǒu jùyǒu tèdìng de yìngjiàn huò ruǎnjiàn yāoqiú? How can I tell if an app has specific hardware or software requirements? Source: CCMatrix某些无线网络可能要求您在浏览器窗口中输入密码。 mǒuxiē wúxiànwǎngluò kěnéng yāoqiú nín zài liúlǎnqì chuāngkǒu zhōng shūrù mìmǎ. Some wireless networks may require you to enter a password in a browser window. Source: CCMatrix 1…9101112 Go to page Go
