562 sentences — page 26 of 29

501. 错误观念：乳牙不重要。

     cuò​wù guān​niàn: rǔ​yá bù zhòng​yào.

     Misconception: Baby teeth don’t matter.

     Source: UM-Corpus: News

502. 你都没有时间观念。

     nǐ dōu méi​yǒu shí​jiān guān​niàn.

     You have no sense of time.

     Source: OpenSubtitles

503. 猫有时间观念吗？

     māo yǒu shí​jiān guān​niàn ma?

     Do cats have a sense of time?

     Source: CCMatrix

504. 不要用大人的观念去看他。

     bù​yào yòng dà​ren de guān​niàn qù kàn tā.

     Don’t look at him from the point of view of an adult.

     Source: CCMatrix

505. 时间观念也是因文化而异的。

     shí​jiān guān​niàn yě​shì yīn wén​huà ér yì de.

     The concept of time also differs from culture to culture.

     Source: CCMatrix

506. 最近有哪些观念在影响着你？

     zuì​jìn yǒu nǎ​xiē guān​niàn zài yǐng​xiǎng zhe nǐ?

     What are the concepts that have been influencing you lately?

     Source: CCMatrix

507. 许多迟到的人只是没有和我们一样的时间观念。

     xǔ​duō chí​dào de rén zhǐ​shì méi​yǒu hé wǒ​men yī​yàng de shí​jiān guān​niàn.

     Many people that are late just do not have the same concept of time that we do.

     Source: CCMatrix

508. 不要只是成为观察者。

     bù​yào zhǐ​shì chéng​wéi guān​chá​zhě.

     Do not just be an observer.

     Source: CCMatrix

509. 你只是个观察者。

     nǐ zhǐ​shì ge guān​chá​zhě.

     You're just an observer.

     Source: OpenSubtitles

510. 我学会了作为观察者看待自己的生活。

     wǒ xué huì le zuò​wéi guān​chá​zhě kàn​dài zì​jǐ de shēng​huó.

     I have learned to look at my life as an observer.

     Source: CCMatrix

511. 因此，对于观察者而言，太阳似乎在从东向西移动。

     yīn​cǐ, duì​yú guān​chá​zhě ér​yán, tài​yang sì​hū zài cóng dōng xiàng xī yí​dòng.

     As a result, to the observer, the Sun appears to be moving from east to west.

     Source: CCMatrix

512. 这位鸟类观察者一直在寻找出现在春天里的第一只知更鸟。

     zhè​wèi niǎo​lèi guān​chá​zhě yī​zhí zài xún​zhǎo chū​xiàn zài chūn​tiān li de dì​yī zhī zhī​gēng​niǎo.

     The bird watcher has been looking for the first robin to appear in the spring.

     Source: UM-Corpus: Spoken

513. 那天，我就在观众席。

     nà​tiān, wǒ jiù zài guān​zhòng​xí.

     I was in the audience that day.

     Source: OpenSubtitles

514. 不要只做个观光客。

     bù​yào zhǐ zuò ge guān​guāng​kè.

     Do not be just a tourist.

     Source: CCMatrix

515. 归根结底，幽默是主观的。

     guī​gēn​jié​dǐ, yōu​mò shì zhǔ​guān de.

     Ultimately, humor is subjective.

     Source: CCMatrix

516. 他不是一个观光客。

     tā bù​shì yī​ge guān​guāng​kè.

     He's not a tourist.

     Source: CCMatrix

517. 今晚她在观众席上。

     jīn​wǎn tā zài guān​zhòng​xí shang.

     She is in the audience tonight.

     Source: CCMatrix

518. 我不知道观众席里有多少人。

     wǒ bù​zhī​dào guān​zhòng​xí li yǒu duō​shao rén.

     I do not know how many people there are in the audience.

     Source: CCMatrix

519. 她不是观光客。

     tā bù​shì guān​guāng​kè.

     She's not a tourist.

     Source: OpenSubtitles

520. 这家旅馆可住五百名观光客。

     zhè jiā lǚ​guǎn kě zhù wǔ bǎi míng guān​guāng​kè.

     This hotel can accommodate five hundred tourists.

     Source: CCMatrix