562 sentences — page 27 of 29

521. 这些差异很小，最终也是主观的。

     zhè​xiē chā​yì hěn xiǎo, zuì​zhōng yě​shì zhǔ​guān de.

     These differences are small, and ultimately subjective as well.

     Source: CCMatrix

522. 观众席中有人带了一份鱼三明治。

     guān​zhòng​xí zhōng yǒu rén dài le yī​fèn yú sān​míng​zhì.

     Someone in the audience brought a fish sandwich.

     Source: OpenSubtitles

523. 艺术是主观的，它就像一个几乎没有规则的游戏。

     yì​shù shì zhǔ​guān de, tā jiù xiàng yī​ge jī​hū méi​yǒu guī​zé de yóu​xì.

     Art is subjective; it’s like a game where there are almost no rules.

     Source: CCMatrix

524. 如果你在当今社会提到「品味」，很多人会对你说「品味是主观的」。

     rú​guǒ nǐ zài dāng​jīn shè​huì tí dào" pǐn​wèi", hěn​duō rén huì duì nǐ shuō" pǐn​wèi shì zhǔ​guān de".

     If you mention taste nowadays, a lot of people will tell you that “taste is subjective.”

     Source: CCMatrix

525. 她的世界观太狭隘了。

     tā de shì​jiè​guān tài xiá'ài le.

     Her world view is too narrow.

     Source: CCMatrix

526. 天然钻石是自然奇观之一。

     tiān​rán zuàn​shí shì zì​rán qí​guān zhī​yī.

     Natural diamonds are one of nature’s wonders.

     Source: CCMatrix

527. 该建筑物实际上有三个观景台。

     gāi jiàn​zhù​wù shí​jì​shang yǒu sān​ge guān​jǐng​tái.

     The building actually has three observation decks.

     Source: CCMatrix

528. 我们坐在海滩上，观赏着夕阳西下。

     wǒ​men zuò​zài hǎi​tān shang, guān​shǎng zhe xī​yáng​xī​xià.

     We sat on the beach watching the setting sun.

     Source: AI Challenger 2017

529. 这个国家公园是真正的自然奇观。

     zhè​ge guó​jiā​gōng​yuán shì zhēn​zhèng de zì​rán qí​guān.

     This national park is a true natural wonder.

     Source: CCMatrix

530. 观赏北极光是一次令人难忘的经历。

     guān​shǎng běi​jí​guāng shì yī​cì lìng​rén nán​wàng de jīng​lì.

     Watching the Northern Lights is an unforgettable experience.

     Source: CCMatrix

531. 从地下室底部到观景台顶部有848个台阶。

     cóng dì​xià​shì dǐ​bù dào guān​jǐng​tái dǐng​bù yǒu848 ge tái​jiē.

     There are 848 steps from the bottom of the basement to the top of the observation deck.

     Source: CCMatrix

532. 日本最高的建筑在58层和60层设有观景台。

     rì​běn zuì​gāo de jiàn​zhù zài58 céng hé60 céng shè​yǒu guān​jǐng​tái.

     The tallest building in Japan has observation decks on the 58th and 60th floors.

     Source: CCMatrix

533. 我们都倾向于与分享我们世界观的人交往。

     wǒ​men dōu qīng​xiàng​yú yǔ fēn​xiǎng wǒ​men shì​jiè​guān de rén jiāo​wǎng.

     We all tend to associate with people who share our worldview.

     Source: CCMatrix

534. 这些事实以微妙的方式改变了我们的世界观。

     zhè​xiē shì​shí yǐ wēi​miào de fāng​shì gǎi​biàn le wǒ​men de shì​jiè​guān.

     These facts change our worldview in subtle ways.

     Source: CCMatrix

535. 对我们大多数人来说，我们想看的世界奇观有7个以上。

     duì wǒ​men dà​duō​shù rén lái​shuō, wǒ​men xiǎng kàn de shì​jiè qí​guān yǒu7 ge yǐ​shàng.

     For most of us, there are more than 7 wonders of the world we want to see.

     Source: CCMatrix

536. 不要错过在红海的温暖水域浮潜，观赏壮观的珊瑚礁。

     bù​yào cuò​guò zài hóng​hǎi de wēn​nuǎn shuǐ​yù fú​qián, guān​shǎng zhuàng​guān de shān​hú​jiāo.

     Don’t miss out on snorkelling in the warm waters of the Red Sea to see spectacular coral reefs.

     Source: CCMatrix

537. 东京有许多观光景点。

     dōng​jīng yǒu xǔ​duō guān​guāng jǐng​diǎn.

     There are many sightseeing spots in Tokyo.

     Source: CCMatrix

538. 有时候，客观性是件好事。

     yǒu shí​hou, kè​guān​xìng shì jiàn hǎo​shì.

     Sometimes, objectivity is a good thing.

     Source: CCMatrix

539. 我只是个旁观者。

     wǒ zhǐ​shì ge páng​guān​zhě.

     I'm just a bystander.

     Source: OpenSubtitles

540. 人们不会喜欢追随悲观者。

     rén​men bù​huì xǐ​huan zhuī​suí bēi​guān​zhě.

     People don’t like to follow pessimists.

     Source: CCMatrix