{"type":"character","character":{"character":"观","codepoint":"U+89C2","gloss":"observe","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 觀. Phonosemantic compound. 见 represents the meaning and 雚 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"见","pinyin":["jiàn","xiàn","jian"],"gloss":"see","iconicGloss":null},{"hint":"Shorthand for the 雚 component in the traditional character 觀.","type":["simplified"],"character":"又","pinyin":["yòu"],"gloss":"again","iconicGloss":"hand"}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%A7%82"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["觀"],"variantOf":null,"junDaRank":334,"junDaFrequency":127796,"junDaPerMillion":660.430730694181,"subtlexRank":689,"subtlexCount":8971,"subtlexPerMillion":191.52,"subtlexContextDiversity":3496,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[176,583],[241,586],[351,619],[388,610],[380,556],[353,464],[321,387],[291,336],[247,286],[190,243],[125,216],[97,214]],[[171,501],[257,431],[362,331],[396,290],[412,246]],[[474,745],[507,711],[515,665],[518,554],[500,370],[503,328]],[[539,726],[550,719],[586,725],[720,759],[741,754],[769,722],[763,656],[766,409],[759,342]],[[586,653],[606,644],[636,613],[617,422],[593,314],[575,263],[547,203],[492,124],[413,54],[339,12]],[[630,349],[661,295],[648,187],[652,104],[663,70],[695,48],[725,39],[803,33],[869,37],[926,53],[936,61],[939,79],[948,222]]],"strokes":["M 347 385 Q 380 455 410 556 Q 420 586 437 605 Q 453 621 440 633 Q 427 643 395 652 Q 371 658 347 642 Q 320 629 284 616 Q 247 604 186 594 Q 173 593 168 585 Q 164 578 183 571 Q 220 559 267 576 Q 321 598 330 599 Q 355 600 353 572 Q 337 481 308 415 L 285 369 Q 216 264 90 220 Q 78 213 90 208 Q 96 201 137 205 Q 236 217 318 332 L 347 385 Z","M 318 332 Q 405 241 407 239 Q 414 238 421 246 Q 431 256 423 294 Q 414 330 347 385 L 308 415 Q 299 433 172 511 Q 165 515 162 505 Q 161 495 170 485 Q 224 433 285 369 L 318 332 Z","M 530 730 Q 506 748 480 756 Q 471 757 465 749 Q 462 743 470 733 Q 512 628 482 445 Q 470 382 472 368 Q 482 337 493 324 Q 503 311 513 324 Q 537 348 538 516 Q 538 675 542 704 C 544 721 544 721 530 730 Z","M 728 404 Q 721 380 735 359 Q 748 329 758 330 Q 773 331 789 364 Q 802 391 802 412 Q 790 500 792 640 Q 792 680 814 715 Q 824 730 817 739 Q 790 763 744 782 Q 729 786 707 778 Q 632 742 530 730 C 500 726 512 699 542 704 Q 546 704 552 705 Q 598 715 633 724 Q 705 743 722 734 Q 732 709 737 643 Q 740 442 728 404 Z","M 627 355 Q 645 436 654 538 Q 657 572 671 612 Q 677 622 669 630 Q 653 646 620 660 Q 601 670 585 665 Q 566 658 581 642 Q 606 614 605 586 Q 604 463 585 382 Q 552 211 443 101 Q 406 68 347 24 Q 335 17 333 14 Q 329 7 344 8 Q 356 7 405 33 Q 439 49 492 97 Q 568 166 617 316 Q 618 320 619 323 L 627 355 Z","M 978 67 Q 962 119 958 210 Q 957 225 949 230 Q 942 234 938 216 Q 919 105 902 85 Q 878 58 778 58 Q 724 59 701 69 Q 680 79 676 93 Q 669 117 670 178 Q 676 245 690 277 Q 703 305 685 322 Q 646 352 627 355 C 608 363 611 352 619 323 Q 631 292 628 244 Q 621 84 650 50 Q 671 29 730 17 Q 779 7 860 8 Q 932 9 960 23 Q 988 36 978 67 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[176,583],[241,586],[351,619],[388,610],[380,556],[353,464],[321,387],[291,336],[247,286],[190,243],[125,216],[97,214]],[[171,501],[257,431],[362,331],[396,290],[412,246]],[[474,745],[507,711],[515,665],[518,554],[500,370],[503,328]],[[539,726],[550,719],[586,725],[720,759],[741,754],[769,722],[763,656],[766,409],[759,342]],[[586,653],[606,644],[636,613],[617,422],[593,314],[575,263],[547,203],[492,124],[413,54],[339,12]],[[630,349],[661,295],[648,187],[652,104],[663,70],[695,48],[725,39],[803,33],[869,37],[926,53],[936,61],[939,79],[948,222]]],"strokes":["M 347 385 Q 380 455 410 556 Q 420 586 437 605 Q 453 621 440 633 Q 427 643 395 652 Q 371 658 347 642 Q 320 629 284 616 Q 247 604 186 594 Q 173 593 168 585 Q 164 578 183 571 Q 220 559 267 576 Q 321 598 330 599 Q 355 600 353 572 Q 337 481 308 415 L 285 369 Q 216 264 90 220 Q 78 213 90 208 Q 96 201 137 205 Q 236 217 318 332 L 347 385 Z","M 318 332 Q 405 241 407 239 Q 414 238 421 246 Q 431 256 423 294 Q 414 330 347 385 L 308 415 Q 299 433 172 511 Q 165 515 162 505 Q 161 495 170 485 Q 224 433 285 369 L 318 332 Z","M 530 730 Q 506 748 480 756 Q 471 757 465 749 Q 462 743 470 733 Q 512 628 482 445 Q 470 382 472 368 Q 482 337 493 324 Q 503 311 513 324 Q 537 348 538 516 Q 538 675 542 704 C 544 721 544 721 530 730 Z","M 728 404 Q 721 380 735 359 Q 748 329 758 330 Q 773 331 789 364 Q 802 391 802 412 Q 790 500 792 640 Q 792 680 814 715 Q 824 730 817 739 Q 790 763 744 782 Q 729 786 707 778 Q 632 742 530 730 C 500 726 512 699 542 704 Q 546 704 552 705 Q 598 715 633 724 Q 705 743 722 734 Q 732 709 737 643 Q 740 442 728 404 Z","M 627 355 Q 645 436 654 538 Q 657 572 671 612 Q 677 622 669 630 Q 653 646 620 660 Q 601 670 585 665 Q 566 658 581 642 Q 606 614 605 586 Q 604 463 585 382 Q 552 211 443 101 Q 406 68 347 24 Q 335 17 333 14 Q 329 7 344 8 Q 356 7 405 33 Q 439 49 492 97 Q 568 166 617 316 Q 618 320 619 323 L 627 355 Z","M 978 67 Q 962 119 958 210 Q 957 225 949 230 Q 942 234 938 216 Q 919 105 902 85 Q 878 58 778 58 Q 724 59 701 69 Q 680 79 676 93 Q 669 117 670 178 Q 676 245 690 277 Q 703 305 685 322 Q 646 352 627 355 C 608 363 611 352 619 323 Q 631 292 628 244 Q 621 84 650 50 Q 671 29 730 17 Q 779 7 860 8 Q 932 9 960 23 Q 988 36 978 67 Z"]},"fragmentsSimp":[[2,3,4,5],[0,1]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1031,"pinyin":"guān"}],"pinyin":["guān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"观众","traditional":"觀眾","pinyin":"guan1 zhong4","gloss":"audience","definition":"spectators; audience; visitors (to an exhibition etc)","perMillion":97.4929471743124},{"simplified":"观察","traditional":"觀察","pinyin":"guan1 cha2","gloss":"observe","definition":"to observe; to watch; to survey","perMillion":95.6205882641436},{"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"guan1","gloss":"observe","definition":"to look at, watch, or behold","perMillion":75.8008196728527},{"simplified":"观念","traditional":"觀念","pinyin":"guan1 nian4","gloss":"ideology","definition":"a set of views, values, or mental attitudes","perMillion":66.8841040562048},{"simplified":"观点","traditional":"觀點","pinyin":"guan1 dian3","gloss":"viewpoint","definition":"A particular way of considering or looking at a situation; a perspective or opinion.","perMillion":66.8186169051471},{"simplified":"客观","traditional":"客觀","pinyin":"ke4 guan1","gloss":"objective","definition":"based on facts and reality; existing independently of human thoughts or feelings","perMillion":44.9140412250734},{"simplified":"参观","traditional":"參觀","pinyin":"can1 guan1","gloss":"visit","definition":"to visit (a place, e.g. museum or factory), to tour, or to look around","perMillion":35.3477121902689},{"simplified":"观看","traditional":"觀看","pinyin":"guan1 kan4","gloss":"watch","definition":"to watch or view","perMillion":33.0232635560098},{"simplified":"乐观","traditional":"樂觀","pinyin":"le4 guan1","gloss":"optimistic","definition":"optimistic; hopeful","perMillion":32.5338891765727},{"simplified":"外观","traditional":"外觀","pinyin":"wai4 guan1","gloss":"appearance","definition":"outward appearance","perMillion":27.8267279950696},{"simplified":"宏观","traditional":"宏觀","pinyin":"hong2 guan1","gloss":"holistic","definition":"taking a broad, high-level, or comprehensive perspective; macro-level","perMillion":25.8287590992953},{"simplified":"景观","traditional":"景觀","pinyin":"jing3 guan1","gloss":"landscape","definition":"landscape","perMillion":25.544344100176},{"simplified":"宏观调控","traditional":"宏觀調控","pinyin":"hong2 guan1 tiao2 kong4","gloss":"macro-control","definition":"macro-control","perMillion":23.9053064021699},{"simplified":"围观","traditional":"圍觀","pinyin":"wei2 guan1","gloss":"spectate","definition":"to stand in a circle and watch","perMillion":23.7420930889498},{"simplified":"观望","traditional":"觀望","pinyin":"guan1 wang4","gloss":"survey","definition":"to look around; to survey the surroundings or a view","perMillion":16.6008069009781},{"simplified":"价值观","traditional":"價值觀","pinyin":"jia4 zhi2 guan1","gloss":"values","definition":"value system; personal or cultural values","perMillion":14.1764545107257},{"simplified":"主观","traditional":"主觀","pinyin":"zhu3 guan1","gloss":"subjective","definition":"subjective","perMillion":13.2398236032618},{"simplified":"观测","traditional":"觀測","pinyin":"guan1 ce4","gloss":"observe","definition":"to monitor and record phenomena for scientific, meteorological, or astronomical purposes","perMillion":9.82360377910591},{"simplified":"观赏","traditional":"觀賞","pinyin":"guan1 shang3","gloss":"ornamental","definition":"intended for visual appreciation or decorative purposes","perMillion":9.79699464473453},{"simplified":"观光","traditional":"觀光","pinyin":"guan1 guang1","gloss":"sightsee","definition":"to tour or visit places of interest for pleasure","perMillion":9.76958882969334},{"simplified":"世界观","traditional":"世界觀","pinyin":"shi4 jie4 guan1","gloss":"worldview","definition":"A particular philosophy of life or conception of the world; world outlook or Weltanschauung.","perMillion":8.00233865589376},{"simplified":"可观","traditional":"可觀","pinyin":"ke3 guan1","gloss":"considerable","definition":"significant in amount, degree, or size; impressive","perMillion":7.84135604854909},{"simplified":"美观","traditional":"美觀","pinyin":"mei3 guan1","gloss":"beautiful","definition":"pleasing to the eye or aesthetically pleasing in appearance","perMillion":7.60962819772599},{"simplified":"悲观","traditional":"悲觀","pinyin":"bei1 guan1","gloss":"pessimistic","definition":"pessimistic","perMillion":7.34008457110963},{"simplified":"壮观","traditional":"壯觀","pinyin":"zhuang4 guan1","gloss":"spectacular","definition":"magnificent and grand in scale or appearance; a magnificent sight","perMillion":7.23678164425863},{"simplified":"直观","traditional":"直觀","pinyin":"zhi2 guan1","gloss":"intuitive","definition":"clear, straightforward, and easy to understand immediately, often through visual representation","perMillion":7.14160486023961},{"simplified":"观音","traditional":"觀音","pinyin":"Guan1 yin1","gloss":"Guanyin","definition":"Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)","perMillion":6.87222056975721},{"simplified":"微观","traditional":"微觀","pinyin":"wei1 guan1","gloss":"subatomic","definition":"pertaining to subatomic particles or the microscopic physical world","perMillion":6.49161965777044},{"simplified":"袖手旁观","traditional":"袖手旁觀","pinyin":"xiu4 shou3 pang2 guan1","gloss":"stand by","definition":"to watch with folded arms; to look on without lifting a finger","perMillion":6.14},{"simplified":"改观","traditional":"改觀","pinyin":"gai3 guan1","gloss":"transform","definition":"to change in appearance or outlook","perMillion":5.31210737010617},{"simplified":"观摩","traditional":"觀摩","pinyin":"guan1 mo2","gloss":"observe and learn","definition":"To watch and study a performance, demonstration, or method in order to emulate it or gain experience.","perMillion":4.98116621987039},{"simplified":"纵观","traditional":"縱觀","pinyin":"zong4 guan1","gloss":"overview","definition":"an overall survey or comprehensive look at a subject","perMillion":3.97782658432168},{"simplified":"参观者","traditional":"參觀者","pinyin":"can1 guan1 zhe3","gloss":"visitor","definition":"a person who visits a museum, exhibition, or other place for the purpose of seeing things.","perMillion":3.48138830294569},{"simplified":"观察员","traditional":"觀察員","pinyin":"guan1 cha2 yuan2","gloss":"observer","definition":"observer","perMillion":3.4417667176342},{"simplified":"观战","traditional":"觀戰","pinyin":"guan1 zhan4","gloss":"spectate","definition":"to watch from the sidelines","perMillion":2.96705126252148},{"simplified":"旁观者","traditional":"旁觀者","pinyin":"pang2 guan1 zhe3","gloss":"observer","definition":"a person who watches an event or situation without being directly involved","perMillion":2.89},{"simplified":"奇观","traditional":"奇觀","pinyin":"qi2 guan1","gloss":"spectacle","definition":"spectacle; impressive sight","perMillion":2.69527693002967},{"simplified":"反观","traditional":"反觀","pinyin":"fan3 guan1","gloss":"by contrast","definition":"to view something from a different angle or in contrast to a previous statement","perMillion":2.37612665370697},{"simplified":"旁观","traditional":"旁觀","pinyin":"pang2 guan1","gloss":"spectate","definition":"to observe or look on from the side without taking part","perMillion":2.33},{"simplified":"观众席","traditional":"觀眾席","pinyin":"guan1 zhong4 xi2","gloss":"spectator stands","definition":"the area where the audience or spectators sit in a stadium or theater.","perMillion":2.18},{"simplified":"观察家","traditional":"觀察家","pinyin":"guan1 cha2 jia1","gloss":"observer","definition":"An observer, especially one who analyzes social or political affairs.","perMillion":1.85106098026276},{"simplified":"叹为观止","traditional":"嘆為觀止","pinyin":"tan4 wei2 guan1 zhi3","gloss":"breathtaking","definition":"to gasp in amazement at something acclaimed as the peak of perfection","perMillion":1.80719043137899},{"simplified":"综观","traditional":"綜觀","pinyin":"zong1 guan1","gloss":"survey","definition":"to take a broad view of something","perMillion":1.72013979019195},{"simplified":"铁观音","traditional":"鐵觀音","pinyin":"Tie3 guan1 yin1","gloss":"Tieguanyin tea","definition":"Tieguanyin tea (a variety of oolong tea)","perMillion":1.71849331680769},{"simplified":"客观性","traditional":"客觀性","pinyin":"ke4 guan1 xing4","gloss":"objectivity","definition":"objectivity","perMillion":1.62241362802957},{"simplified":"大观","traditional":"大觀","pinyin":"da4 guan1","gloss":"spectacular sight","definition":"a grand, impressive, or magnificent scene or sight","perMillion":1.34006999865172},{"simplified":"大观园","traditional":"大觀園","pinyin":"Da4 guan1 yuan2","gloss":"Grand View Garden","definition":"A famous fictional garden in the classical Chinese novel Dream of the Red Chamber, also known as Prospect Garden","perMillion":1.30411314442132},{"simplified":"审美观","traditional":"審美觀","pinyin":"shen3 mei3 guan1","gloss":"aesthetic outlook","definition":"A person's standards, point of view, or conception regarding beauty and art.","perMillion":1.26826251428022},{"simplified":"观感","traditional":"觀感","pinyin":"guan1 gan3","gloss":"impressions","definition":"one's impressions, observations, or reactions after seeing or experiencing something","perMillion":1.03324171668862},{"simplified":"观察力","traditional":"觀察力","pinyin":"guan1 cha2 li4","gloss":"observation","definition":"the power or faculty of observing and perceiving things accurately","perMillion":0.98}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"观","traditional":"觀","senses":[{"id":520882,"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"guan1","gloss":"observe","definition":"to look at, watch, or behold","example":"我们应当坐下来静观其变。","variantPinyin":[],"posTags":["n","Vg","l"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我们应当坐下来静观其变。"},{"id":520883,"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"guan1","gloss":"outlook","definition":"a concept, point of view, or general perspective","example":"他的人生态度反映了积极的世界观。","variantPinyin":[],"posTags":["k","n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他的人生态度反映了积极的世界观。"},{"id":520884,"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"guan4","gloss":"monastery","definition":"Taoist monastery","example":"北京有一座著名的道观叫白云观。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"北京有一座著名的道观叫白云观。"},{"id":520885,"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"guan4","gloss":"watchtower","definition":"palace gate watchtower or platform","example":"宫门两侧的观阙显得格外雄伟。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"宫门两侧的观阙显得格外雄伟。"},{"id":520886,"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"Guan4","gloss":"Guan","definition":"surname Guan","example":"观先生正在开会。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"观先生正在开会。"},{"id":547997,"simplified":"观","traditional":"觀","pinyin":"guan1","gloss":"spectacle","definition":"a sight, scene, or performance that is remarkable or impressive to behold.","example":"那是一场精彩绝伦的奇观。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"llm","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那是一场精彩绝伦的奇观。"}],"references":[{"id":7789,"sourceSimplified":"覌","sourceTraditional":"覌","sourcePinyin":"guan1","targetSimplified":"观","targetTraditional":"觀","targetPinyin":"guan1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.28,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":75.80081967285268}}}