1,658 sentences — page 20 of 83

381. 就像我们一样，他们想要理解世界上发生了什么。

     jiù xiàng wǒ​men yī​yàng, tā​men xiǎng​yào lǐ​jiě shì​jiè​shang fā​shēng le shén​me.

     Just like us, they want to understand what’s happening in the world.

     Source: CCMatrix

382. 我能理解一个男人想要一个能养活自己的女人。

     wǒ néng lǐ​jiě yī​ge nán​rén xiǎng​yào yī​ge néng yǎng huo zì​jǐ de nǚ​rén.

     I can understand a man wanting a woman who can support herself.

     Source: CCMatrix

383. 作为一个老年人，我不理解有些人对婚姻的“匆忙”。

     zuò​wéi yī​ge lǎo​nián​rén, wǒ bù lǐ​jiě yǒu​xiē​rén duì hūn​yīn de“ cōng​máng”.

     As an older person I don’t understand the “rush” some people have towards marriage.

     Source: CCMatrix

384. 他们大多数本意是好的，但就是不理解这个世界。

     tā​men dà​duō​shù běn​yì shì hǎo​de, dàn jiù​shì bù lǐ​jiě zhè​ge shì​jiè.

     Most of them mean well, but they just don't understand the world.

     Source: CCMatrix

385. 你试图告诉别人你的感受，但他们似乎并不理解。

     nǐ shì​tú gào​sù bié​ren nǐ de gǎn​shòu, dàn tā​men sì​hū bìng​bù lǐ​jiě.

     You've tried to tell people how you feel, but they just don't seem to understand.

     Source: CCMatrix

386. 他会责怪我不听，不理解，不与他的感情保持一致。

     tā huì zé​guài wǒ bù tīng, bù lǐ​jiě, bù yǔ tā de gǎn​qíng bǎo​chí yī​zhì.

     He would blame me for not listening, not understanding, not being in tune with his feelings.

     Source: CCMatrix

387. 那孩子看了这篇故事，但没有理解它的全部意思。

     nà hái​zi kàn le zhè piān gù​shi, dàn méi​yǒu lǐ​jiě tā de quán​bù yì​si.

     The child read the story but didn't comprehend its full meaning.

     Source: UM-Corpus: Education

388. 为了正确理解排卵，首先我们需要了解月经周期。

     wèi​le zhèng​què lǐ​jiě pái luǎn, shǒu​xiān wǒ​men xū​yào liǎo​jiě yuè​jīng zhōu​qī.

     In order to understand ovulation properly, first we need to understand the menstrual cycle.

     Source: CCMatrix

389. 设法理解光和你所需要拍摄的物体之间的联系。

     shè fǎ lǐ​jiě guāng hé nǐ suǒ xū​yào pāi​shè de wù​tǐ zhī​jiān de lián​xì.

     Try to understand the connection between light and the object you need to photograph.

     Source: CCMatrix

390. 这就是为什么爱和同情必须总是与理解结合起来。

     zhè jiù​shì wèi​shén​me ài hé tóng​qíng bì​xū zǒng​shì yǔ lǐ​jiě jié​hé qǐ lai.

     That is why love and compassion must always be combined with understanding.

     Source: CCMatrix

391. 好，想要一个支持你的梦想并理解你的人是合理的。

     hǎo, xiǎng​yào yī​ge zhī​chí nǐ de mèng​xiǎng bìng lǐ​jiě nǐ de rén shì hé​lǐ de.

     Well, it’s reasonable to want someone who supports your dreams and understands you.

     Source: CCMatrix

392. 时间对每个人来说都很熟悉，但却很难定义和理解。

     shí​jiān duì měi​ge​rén lái​shuō dōu hěn shú​xī, dàn què hěn nán dìng​yì hé lǐ​jiě.

     Time is familiar to everyone, yet hard to define and understand.

     Source: CCMatrix

393. 像我这样一个小孩是不可能理解父母之间的问题。

     xiàng wǒ zhè​yàng yī​ge xiǎo​hái shì bù​kě​néng lǐ​jiě fù​mǔ zhī​jiān de wèn​tí.

     It's impossible for a child like me to understand problems between parents.

     Source: OpenSubtitles

394. 你知道和理解的越多，你就越不会感到失控或焦虑。

     nǐ zhī​dao hé lǐ​jiě de yuè duō, nǐ jiù yuè bù huì gǎn dào shī kòng huò jiāo​lǜ.

     The more you know and understand, the less you will feel out of control or anxious.

     Source: CCMatrix

395. 这意味着丈夫必须尽一切所能去理解妻子的世界。

     zhè yì​wèi​zhe zhàng​fu bì​xū jìn yī​qiè suǒ​néng qù lǐ​jiě qī​zi de shì​jiè.

     This means that a husband must do all he can to understand his wife’s world.

     Source: CCMatrix

396. 每一代人都讨厌他们无法理解的音乐的下一个趋势。

     měi yī​dài rén dōu tǎo​yàn tā​men wú​fǎ lǐ​jiě de yīn​yuè de xià​yī​ge qū​shì.

     Every generation hates the next trend in music they can’t understand.

     Source: CCMatrix

397. 你的任务，是去探索，并更好地理解我们所居住的宇宙。

     nǐ de rèn​wu, shì qù tàn​suǒ, bìng gèng​hǎo de lǐ​jiě wǒ​men suǒ jū​zhù de yǔ​zhòu.

     Your mission is to explore and better understand the universe we live in.

     Source: CCMatrix

398. 我理解他的立场，我爱他，但我也爱我自己和我的事业。

     wǒ lǐ​jiě tā de lì​chǎng, wǒ ài tā, dàn wǒ yě ài wǒ zì​jǐ hé wǒ​de shì​yè.

     I understand his position, and I love him, but I also love myself and my career.

     Source: CCMatrix

399. 你将不得不检索文件和项目来解决谜题和理解故事。

     nǐ jiāng bù​dé​bù jiǎn​suǒ wén​jiàn hé xiàng​mù lái jiě​jué mí​tí hé lǐ​jiě gù​shi.

     You will have to retrieve documents and items to solve puzzles and to understand the story.

     Source: CCMatrix

400. 她们有权利理解和控制自己的身体，塑造自己的生活。

     tā​men yǒu quán​lì lǐ​jiě hé kòng​zhì zì​jǐ de shēn​tǐ, sù​zào zì​jǐ de shēng​huó.

     They have a right to understand and control their own bodies and shape their own lives.

     Source: CCMatrix