解 jiějièxiè HSK3 divide Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 1,658 jiě 1,658 to understand 886to solve 230to explain 226[solution] 137to relieve 135to separate 31to untie 20 Some sentences contain multiple meanings of 解, so totals are smaller than the sum of items. 1,658 sentences — page 79 of 83 1…7778798081…83 Go to page Go 我们正在和解。 wǒmen zhèngzài héjiě. We are reconciling. Source: OpenSubtitles每个人可以有不同的理解。 měigerén kěyǐ yǒu bùtóng de lǐjiě. Everyone might have a different understanding. Source: CCMatrix我们对彼此有了新的理解。 wǒmen duì bǐcǐ yǒu le xīn de lǐjiě. We have a new understanding of each other. Source: CCMatrix我们需要你们的帮助和理解。 wǒmen xūyào nǐmen de bāngzhù hé lǐjiě. We need your help and understanding. Source: CCMatrix理解并非必然是一种沉重的智力过程。 lǐjiě bìngfēi bìrán shì yīzhǒng chénzhòng de zhìlì guòchéng. Understanding is not necessarily a heavy intellectual process. Source: CCMatrix我认为这种日益增长的理解是一种积极的发展。 wǒ rènwéi zhèzhǒng rìyì zēngzhǎng de lǐjiě shì yīzhǒng jījí de fāzhǎn. I think this growing understanding is a positive development. Source: CCMatrix我通过运动来缓解压力。 wǒ tōngguò yùndòng lái huǎnjiě yālì. I exercise to relieve stress. Source: Tatoeba我开始跑步来缓解压力。 wǒ kāishǐ pǎo bù lái huǎnjiě yālì. I started running to relieve stress. Source: CCMatrix瑜伽可以帮助你缓解压力。 yújiā kěyǐ bāngzhù nǐ huǎnjiě yālì. Yoga can help you relieve stress. Source: CCMatrix靠近你的伴侣可以缓解压力和焦虑。 kàojìn nǐ de bànlǚ kěyǐ huǎnjiě yālì hé jiāolǜ. Being close to your partner can relieve stress and anxiety. Source: CCMatrix你可以通过提前计划来缓解你的压力。 nǐ kěyǐ tōngguò tíqián jìhuà lái huǎnjiě nǐ de yālì. You can alleviate your stress by planning ahead. Source: CCMatrix练习冥想或呼吸技巧可能有助于缓解压力。 liànxí míngxiǎng huò hūxī jìqiǎo kěnéng yǒuzhùyú huǎnjiě yālì. Practicing meditation or breathing techniques may help to relieve stress. Source: CCMatrix这些全都是他们的解读。 zhèxiē quándōu shì tāmen de jiědú. These are all their interpretations. Source: CCMatrix你的解读完全正确。 nǐ de jiědú wánquán zhèngquè. Your interpretation is exactly correct. Source: CCMatrix酒精被肝脏分解。 jiǔjīng bèi gānzàng fēnjiě. Alcohol is broken down by the liver. Source: CCMatrix你知道塑料分解需要多少时间吗？ nǐ zhīdao sùliào fēnjiě xūyào duōshao shíjiān ma? Do you know how long it takes for plastic to decompose? Source: OpenSubtitles因为你看不到她的脸，你无法解读她的情绪。 yīnwèi nǐ kànbudào tā de liǎn, nǐ wúfǎ jiědú tā de qíngxù. Because you can't see her face, you can't read her emotions. Source: CCMatrix你可能会认为你很擅长解读他人的表情和情绪。 nǐ kěnéng huì rènwéi nǐ hěn shàncháng jiědú tārén de biǎoqíng hé qíngxù. You may think you’re good at reading other people’s faces and moods. Source: CCMatrix尽管它们很复杂，历史学家已经能够解读大部分的符号。 jǐnguǎn tāmen hěn fùzá, lìshǐxuéjiā yǐjing nénggòu jiědú dàbùfen de fúhào. Despite their complexity, historians have been able to decipher most of the symbols. Source: CCMatrix咀嚼的动作把大块的食物分解成可以被消化的小颗粒。 jǔjué de dòngzuò bǎ dàkuài de shíwù fēnjiě chéng kěyǐ bèi xiāohuà de xiǎo kēlì. The act of chewing breaks down large pieces of food into small particles that can be digested. Source: CCMatrix 1…7778798081…83 Go to page Go
