{"type":"character","character":{"character":"訊","codepoint":"U+8A0A","gloss":"inquire","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a mouth (口) interrogating a captured prisoner of war (卂). 卂 also represents the sound. The 口 (mouth) component was later reanalyzed as 言 (speech).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Originally 口 (mouth). Later reanalyzed as 言 (speech).","type":["iconic"],"character":"言","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a captive prisoner with their hands tied behind their back.","type":["sound","iconic"],"character":"卂","pinyin":["xùn"],"gloss":"to fly rapidly","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%A8%8A","中華語文知識庫|https://www.chinese-linguipedia.org/search_source_inner.html?word=%E8%A8%8A"],"simplifiedVariants":["讯"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1238,"junDaFrequency":20488,"junDaPerMillion":105.878938389796,"subtlexRank":1353,"subtlexCount":2547,"subtlexPerMillion":54.38,"subtlexContextDiversity":1265,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[319,811],[399,766],[430,727]],[[62,543],[125,538],[355,604],[399,614],[441,611]],[[224,452],[277,456],[377,493],[409,496]],[[237,349],[286,352],[374,385],[404,387]],[[178,234],[212,203],[255,43]],[[230,233],[261,233],[345,267],[382,267],[403,245],[381,168],[354,152]],[[270,89],[285,103],[346,121],[417,126]],[[480,620],[537,623],[710,677],[735,677],[756,663],[769,647],[750,554],[747,445],[750,367],[763,281],[783,209],[811,152],[838,118],[868,94],[905,85],[909,91],[930,155],[944,239]],[[470,389],[518,389],[635,426],[682,431]],[[543,601],[571,589],[583,569],[547,83]]],"strokes":["M 345 765 Q 370 746 397 720 Q 413 707 431 708 Q 444 709 448 724 Q 452 742 441 775 Q 429 803 337 820 Q 319 823 312 819 Q 306 815 309 800 Q 313 787 345 765 Z","M 67 557 Q 54 554 51 546 Q 48 536 65 524 Q 107 499 149 514 Q 281 568 434 597 Q 450 601 451 608 Q 451 621 432 630 Q 404 640 380 634 Q 157 570 67 557 Z","M 230 461 Q 200 451 225 441 Q 256 428 350 460 Q 372 469 396 477 Q 415 484 419 488 Q 426 495 420 503 Q 413 512 387 514 Q 360 515 293 480 Q 263 470 230 461 Z","M 242 360 Q 211 348 236 337 Q 281 325 326 344 Q 359 357 394 370 Q 410 376 412 378 Q 419 387 413 394 Q 404 404 377 405 Q 353 405 291 374 Q 267 367 242 360 Z","M 223 236 Q 210 240 184 243 Q 172 246 169 241 Q 163 234 172 219 Q 200 168 222 84 Q 226 59 243 43 Q 262 21 267 38 Q 271 53 267 79 L 261 110 Q 242 194 241 214 C 239 232 239 232 223 236 Z","M 403 144 Q 419 210 439 230 Q 461 255 437 269 Q 418 279 390 296 Q 372 305 328 276 Q 265 249 223 236 C 194 227 213 204 241 214 Q 289 230 329 244 Q 357 254 365 243 Q 371 237 348 140 C 341 111 396 115 403 144 Z","M 267 79 Q 276 89 417 117 Q 426 118 426 127 Q 426 134 403 144 C 383 153 376 150 348 140 Q 299 122 261 110 C 232 101 242 63 267 79 Z","M 575 616 Q 633 632 696 650 Q 709 654 721 645 Q 728 633 727 615 Q 703 158 866 51 Q 876 45 891 37 Q 930 18 950 29 Q 963 35 958 57 Q 949 139 952 225 Q 953 237 949 245 Q 942 254 937 235 Q 916 175 902 149 Q 883 113 858 141 Q 792 195 776 348 Q 764 397 778 551 Q 781 594 822 641 Q 837 657 818 670 Q 805 685 747 710 Q 729 719 688 691 Q 621 658 477 629 Q 462 625 471 616 Q 489 598 535 605 L 575 616 Z","M 592 388 Q 683 415 690 422 Q 697 431 692 438 Q 685 448 657 451 Q 633 454 595 435 L 550 418 Q 549 418 547 417 Q 516 407 476 399 Q 445 390 469 377 Q 502 365 547 373 L 592 388 Z","M 595 435 Q 607 540 614 558 Q 621 570 620 581 Q 614 588 575 616 C 551 634 521 631 535 605 Q 554 574 554 543 Q 553 498 552 447 Q 551 434 550 418 L 547 373 Q 538 223 522 170 Q 512 137 530 87 Q 534 72 541 70 Q 545 64 553 70 Q 577 88 577 135 Q 577 163 592 388 L 595 435 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[319,811],[399,766],[430,727]],[[62,543],[125,538],[355,604],[399,614],[441,611]],[[224,452],[277,456],[377,493],[409,496]],[[237,349],[286,352],[374,385],[404,387]],[[178,234],[212,203],[255,43]],[[230,233],[261,233],[345,267],[382,267],[403,245],[381,168],[354,152]],[[270,89],[285,103],[346,121],[417,126]],[[480,620],[537,623],[710,677],[735,677],[756,663],[769,647],[750,554],[747,445],[750,367],[763,281],[783,209],[811,152],[838,118],[868,94],[905,85],[909,91],[930,155],[944,239]],[[470,389],[518,389],[635,426],[682,431]],[[543,601],[571,589],[583,569],[547,83]]],"strokes":["M 345 765 Q 370 746 397 720 Q 413 707 431 708 Q 444 709 448 724 Q 452 742 441 775 Q 429 803 337 820 Q 319 823 312 819 Q 306 815 309 800 Q 313 787 345 765 Z","M 67 557 Q 54 554 51 546 Q 48 536 65 524 Q 107 499 149 514 Q 281 568 434 597 Q 450 601 451 608 Q 451 621 432 630 Q 404 640 380 634 Q 157 570 67 557 Z","M 230 461 Q 200 451 225 441 Q 256 428 350 460 Q 372 469 396 477 Q 415 484 419 488 Q 426 495 420 503 Q 413 512 387 514 Q 360 515 293 480 Q 263 470 230 461 Z","M 242 360 Q 211 348 236 337 Q 281 325 326 344 Q 359 357 394 370 Q 410 376 412 378 Q 419 387 413 394 Q 404 404 377 405 Q 353 405 291 374 Q 267 367 242 360 Z","M 223 236 Q 210 240 184 243 Q 172 246 169 241 Q 163 234 172 219 Q 200 168 222 84 Q 226 59 243 43 Q 262 21 267 38 Q 271 53 267 79 L 261 110 Q 242 194 241 214 C 239 232 239 232 223 236 Z","M 403 144 Q 419 210 439 230 Q 461 255 437 269 Q 418 279 390 296 Q 372 305 328 276 Q 265 249 223 236 C 194 227 213 204 241 214 Q 289 230 329 244 Q 357 254 365 243 Q 371 237 348 140 C 341 111 396 115 403 144 Z","M 267 79 Q 276 89 417 117 Q 426 118 426 127 Q 426 134 403 144 C 383 153 376 150 348 140 Q 299 122 261 110 C 232 101 242 63 267 79 Z","M 575 616 Q 633 632 696 650 Q 709 654 721 645 Q 728 633 727 615 Q 703 158 866 51 Q 876 45 891 37 Q 930 18 950 29 Q 963 35 958 57 Q 949 139 952 225 Q 953 237 949 245 Q 942 254 937 235 Q 916 175 902 149 Q 883 113 858 141 Q 792 195 776 348 Q 764 397 778 551 Q 781 594 822 641 Q 837 657 818 670 Q 805 685 747 710 Q 729 719 688 691 Q 621 658 477 629 Q 462 625 471 616 Q 489 598 535 605 L 575 616 Z","M 592 388 Q 683 415 690 422 Q 697 431 692 438 Q 685 448 657 451 Q 633 454 595 435 L 550 418 Q 549 418 547 417 Q 516 407 476 399 Q 445 390 469 377 Q 502 365 547 373 L 592 388 Z","M 595 435 Q 607 540 614 558 Q 621 570 620 581 Q 614 588 575 616 C 551 634 521 631 535 605 Q 554 574 554 543 Q 553 498 552 447 Q 551 434 550 418 L 547 373 Q 538 223 522 170 Q 512 137 530 87 Q 534 72 541 70 Q 545 64 553 70 Q 577 88 577 135 Q 577 163 592 388 L 595 435 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"續3.31.5(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"鐵163.1(甲)"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"虢季子白盤(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"黹處簋(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"多友鼎(金)西周晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧言部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡45.10(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A8%8A_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"李孟初神祠碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"ask","pinyin":"xùn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[s]i[n]-s ","middleChinese":"sinH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“訊，問也。从言，卂聲。，古文訊从卥。”","shuowenPronunciation":"思晉切","shuowenPinyin":"xun","pinyinFrequencies":[{"count":132,"pinyin":"xùn"}],"pinyin":["xùn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"讯","traditional":"訊","pinyin":"xun4","gloss":"inquire","definition":"to ask about or investigate a matter","perMillion":159.456060957239},{"simplified":"通讯员","traditional":"通訊員","pinyin":"tong1 xun4 yuan2","gloss":"correspondent","definition":"a journalist who reports news from a specific location or on a particular topic for a media outlet","perMillion":50.0883228393038},{"simplified":"通讯","traditional":"通訊","pinyin":"tong1 xun4","gloss":"communications","definition":"the technology or process of transmitting information and messages through various media","perMillion":31.2577660796838},{"simplified":"资讯","traditional":"資訊","pinyin":"zi1 xun4","gloss":"information","definition":"information","perMillion":18.728953418198},{"simplified":"审讯","traditional":"審訊","pinyin":"shen3 xun4","gloss":"interrogation","definition":"to interrogate or question a suspect or prisoner; the act of questioning","perMillion":18.15},{"simplified":"讯息","traditional":"訊息","pinyin":"xun4 xi1","gloss":"message","definition":"a specific communication, such as a text message or SMS","perMillion":6.59},{"simplified":"闻讯","traditional":"聞訊","pinyin":"wen2 xun4","gloss":"hear news","definition":"to hear or receive news","perMillion":5.74459874971938},{"simplified":"电讯","traditional":"電訊","pinyin":"dian4 xun4","gloss":"dispatch","definition":"a news report or message transmitted through telecommunications channels","perMillion":5.23934386893091},{"simplified":"讯号","traditional":"訊號","pinyin":"xun4 hao4","gloss":"signal","definition":"signal","perMillion":4.8},{"simplified":"传讯","traditional":"傳訊","pinyin":"chuan2 xun4","gloss":"message","definition":"to send a message or message someone (Taiwan usage)","perMillion":4.53},{"simplified":"喜讯","traditional":"喜訊","pinyin":"xi3 xun4","gloss":"good news","definition":"good news; glad tidings","perMillion":3.71375349830462},{"simplified":"讯问","traditional":"訊問","pinyin":"xun4 wen4","gloss":"interrogate","definition":"to formally question a suspect or witness, typically in a legal or official capacity","perMillion":3.58},{"simplified":"快讯","traditional":"快訊","pinyin":"kuai4 xun4","gloss":"newsflash","definition":"newsflash","perMillion":3.10599237133496},{"simplified":"通讯社","traditional":"通訊社","pinyin":"tong1 xun4 she4","gloss":"news agency","definition":"a news service or wire agency","perMillion":3.06206871040654},{"simplified":"死讯","traditional":"死訊","pinyin":"si3 xun4","gloss":"death news","definition":"news of someone's death","perMillion":2.41},{"simplified":"问讯","traditional":"問訊","pinyin":"wen4 xun4","gloss":"interrogation","definition":"to question or interrogate officially, especially in a legal or investigative capacity","perMillion":2.35},{"simplified":"短讯","traditional":"短訊","pinyin":"duan3 xun4","gloss":"sms","definition":"short message service or text message","perMillion":1.77925349589126},{"simplified":"通讯录","traditional":"通訊錄","pinyin":"tong1 xun4 lu4","gloss":"address book","definition":"a personal list or digital collection of contact information such as names, phone numbers, and addresses","perMillion":1.53435385799411},{"simplified":"音讯","traditional":"音訊","pinyin":"yin1 xun4","gloss":"correspondence","definition":"letters, mail, or communication via messages","perMillion":1.25},{"simplified":"刑讯","traditional":"刑訊","pinyin":"xing2 xun4","gloss":"torture-interrogation","definition":"the practice of using physical violence or severe pressure to extract information or a confession during questioning","perMillion":1.19},{"simplified":"韩国联合通讯社","traditional":"韓國聯合通訊社","pinyin":"Han2 guo2 Lian2 he2 Tong1 xun4 she4","gloss":"Yonhap","definition":"Yonhap (South Korean news agency)","perMillion":0.856750392305134},{"simplified":"国际文传电讯社","traditional":"國際文傳電訊社","pinyin":"Guo2 ji4 Wen2 chuan2 Dian4 xun4 she4","gloss":"Interfax","definition":"Interfax, a Russian non-governmental news agency","perMillion":0.728431692422349},{"simplified":"简讯","traditional":"簡訊","pinyin":"jian3 xun4","gloss":"news brief","definition":"newsletter or the news in brief","perMillion":0.66},{"simplified":"朝鲜中央通讯社","traditional":"朝鮮中央通訊社","pinyin":"Chao2 xian3 Zhong1 yang1 Tong1 xun4 she4","gloss":"KCNA","definition":"North Korean Central News Agency, the official state news agency of North Korea, abbreviated as [[朝中社|朝中社|Chao2 Zhong1 she4]]","perMillion":0.494048239366583},{"simplified":"侦讯","traditional":"偵訊","pinyin":"zhen1 xun4","gloss":"interrogate","definition":"to interrogate someone during an investigation","perMillion":0.34554696251548},{"simplified":"警讯","traditional":"警訊","pinyin":"jing3 xun4","gloss":"police news","definition":"reports or notifications concerning police matters or criminal incidents","perMillion":0.259080553819629},{"simplified":"通讯卫星","traditional":"通訊衛星","pinyin":"tong1 xun4 wei4 xing1","gloss":"communications satellite","definition":"communications satellite","perMillion":0.21},{"simplified":"提讯","traditional":"提訊","pinyin":"ti2 xun4","gloss":"bring to trial","definition":"to bring someone to trial or for questioning","perMillion":0.186688836956949},{"simplified":"通讯处","traditional":"通訊處","pinyin":"tong1 xun4 chu4","gloss":"contact address","definition":"contact address","perMillion":0.0805709717393148},{"simplified":"彭博通讯社","traditional":"彭博通訊社","pinyin":"Peng2 bo2 Tong1 xun4 she4","gloss":"Bloomberg","definition":"Bloomberg L.P., a financial software services, news and data company","perMillion":0.0241659803173291},{"simplified":"凶讯","traditional":"兇訊","pinyin":"xiong1 xun4","gloss":"bad news","definition":"news of a disaster, death, or misfortune; evil tidings","perMillion":0.0178456470035661},{"simplified":"英国电讯公司","traditional":"英國電訊公司","pinyin":"Ying1 guo2 Dian4 xun4 Gong1 si1","gloss":"BT","definition":"British Telecom, a multinational telecommunications holding company","perMillion":0.0100381764395059},{"simplified":"美国联合通讯社","traditional":"美國聯合通訊社","pinyin":"Mei3 guo2 Lian2 he2 Tong1 xun4 she4","gloss":"Associated Press","definition":"The Associated Press (AP), a major non-profit news agency based in the United States","perMillion":0.00217759383079229},{"simplified":"讯问室","traditional":"訊問室","pinyin":"xun4 wen4 shi4","gloss":"interrogation room","definition":"a room used by law enforcement for the purpose of interrogating a suspect or witness.","perMillion":0},{"simplified":"博讯","traditional":"博訊","pinyin":"Bo2 xun4","gloss":"Boxun","definition":"Abbreviation for Boxun News ([[博讯新闻网|博訊新聞網|Bo2 xun4 Xin1 wen2 wang3]]), a US-based dissident Chinese news website.","perMillion":0},{"simplified":"资讯工程","traditional":"資訊工程","pinyin":"zi1 xun4 gong1 cheng2","gloss":"information engineering","definition":"information engineering (Taiwan usage)","perMillion":0},{"simplified":"资讯科技","traditional":"資訊科技","pinyin":"zi1 xun4 ke1 ji4","gloss":"information technology","definition":"The study, design, and use of computer systems and telecommunications to process, store, and transmit data.","perMillion":0},{"simplified":"近场通讯","traditional":"近場通訊","pinyin":"jin4 chang3 tong1 xun4","gloss":"near-field communication","definition":"(Tw) (computing) near-field communication (NFC)","perMillion":0},{"simplified":"时讯","traditional":"時訊","pinyin":"shi2 xun4","gloss":"news","definition":"current events or latest news information","perMillion":0},{"simplified":"通讯作者","traditional":"通訊作者","pinyin":"tong1 xun4 zuo4 zhe3","gloss":"corresponding author","definition":"corresponding author (of an academic paper)","perMillion":0},{"simplified":"通讯协定","traditional":"通訊協定","pinyin":"tong1 xun4 xie2 ding4","gloss":"communication protocol","definition":"(Tw) (computing) communication protocol","perMillion":0},{"simplified":"通讯地址","traditional":"通訊地址","pinyin":"tong1 xun4 di4 zhi3","gloss":"mailing address","definition":"mailing address; postal address","perMillion":0},{"simplified":"通讯官","traditional":"通訊官","pinyin":"tong1 xun4 guan1","gloss":"communications officer","definition":"a military or official staff member responsible for managing and operating communication equipment and networks.","perMillion":0},{"simplified":"中复电讯","traditional":"中復電訊","pinyin":"Zhong1 fu4 Dian4 xun4","gloss":"Zoomflight Telecom","definition":"Zoomflight Telecom (Chinese company)","perMillion":0},{"simplified":"全球资讯网","traditional":"全球資訊網","pinyin":"quan2 qiu2 zi1 xun4 wang3","gloss":"world wide web","definition":"the World Wide Web (WWW)","perMillion":0},{"simplified":"通讯系统","traditional":"通訊系統","pinyin":"tong1 xun4 xi4 tong3","gloss":"communication system","definition":"communication system","perMillion":0},{"simplified":"通讯自动化","traditional":"通訊自動化","pinyin":"tong1 xun4 zi4 dong4 hua4","gloss":"communications automation","definition":"communications automation","perMillion":0},{"simplified":"通讯院士","traditional":"通訊院士","pinyin":"tong1 xun4 yuan4 shi4","gloss":"corresponding member","definition":"An elected member of a national academy of sciences or arts, typically holding a rank immediately below that of a full academician.","perMillion":0},{"simplified":"信息与通讯技术","traditional":"信息與通訊技術","pinyin":"xin4 xi1 yu3 tong1 xun4 ji4 shu4","gloss":"ICT","definition":"information and communication technology (ICT)","perMillion":0},{"simplified":"近距离无线通讯","traditional":"近距離無線通訊","pinyin":"jin4 ju4 li2 wu2 xian4 tong1 xun4","gloss":"near-field communication","definition":"near-field communication (NFC)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"讯","traditional":"訊","senses":[{"id":521963,"simplified":"讯","traditional":"訊","pinyin":"xun4","gloss":"inquire","definition":"to ask about or investigate a matter","example":"有关部门正在核讯该起事故发生的具体原因。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"有关部门正在核讯该起事故发生的具体原因。"},{"id":521964,"simplified":"讯","traditional":"訊","pinyin":"xun4","gloss":"interrogate","definition":"to question closely or formally, especially in a legal context","example":"警察正在讯问犯罪嫌疑人。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"警察正在讯问犯罪嫌疑人。"},{"id":521965,"simplified":"讯","traditional":"訊","pinyin":"xun4","gloss":"news","definition":"information, messages, or reports","example":"据新华社北京讯，第二届论坛于今日正式开幕。","variantPinyin":[],"posTags":["ns"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"据新华社北京讯，第二届论坛于今日正式开幕。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":6.92,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":159.4560609572392}}}