{"type":"character","character":{"character":"詬","codepoint":"U+8A6C","gloss":"abuse","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"hint":"speech","type":["meaning"],"character":"言","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"后","pinyin":["hòu"],"gloss":"queen, after","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["诟"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":4844,"junDaFrequency":213,"junDaPerMillion":1.10075233683261,"subtlexRank":5002,"subtlexCount":3,"subtlexPerMillion":0.06,"subtlexContextDiversity":3,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[262,823],[361,769],[389,729]],[[64,567],[125,559],[353,616],[416,615]],[[203,481],[250,479],[322,500],[366,503]],[[195,381],[232,376],[341,403],[379,403]],[[142,274],[175,243],[212,82]],[[206,254],[222,267],[306,288],[344,286],[362,264],[360,256],[341,202],[317,190]],[[228,131],[244,143],[315,159],[371,157]],[[824,706],[749,716],[669,668],[575,631],[571,621]],[[489,643],[528,609],[532,591],[531,443],[520,328],[507,267],[485,202],[443,123],[380,51],[317,5]],[[565,442],[576,453],[646,459],[828,502],[871,508],[895,505]],[[543,271],[555,248],[596,20]],[[586,264],[599,253],[793,298],[824,292],[855,261],[820,166],[791,145]],[[614,77],[625,90],[780,117],[833,119],[861,110]]],"strokes":["M 286 781 Q 323 754 361 721 Q 377 708 393 709 Q 403 710 409 724 Q 413 740 402 771 Q 395 795 357 810 Q 270 841 256 831 Q 250 827 253 813 Q 257 803 286 781 Z","M 68 580 Q 55 579 52 570 Q 49 560 65 548 Q 107 520 149 535 Q 267 578 409 602 Q 425 605 426 612 Q 427 625 408 634 Q 380 646 357 640 Q 173 595 68 580 Z","M 209 491 Q 176 482 201 469 Q 241 451 291 469 Q 322 478 356 487 Q 372 491 374 494 Q 381 503 376 510 Q 369 520 341 523 Q 326 524 252 500 Q 233 494 209 491 Z","M 202 391 Q 169 384 194 369 Q 236 348 283 366 Q 377 390 385 394 Q 392 401 388 409 Q 381 419 353 424 Q 326 428 259 402 Q 232 395 202 391 Z","M 194 273 Q 182 280 148 284 Q 136 287 133 282 Q 126 275 136 260 Q 163 209 180 125 Q 184 100 200 83 Q 218 61 223 77 Q 227 93 224 122 L 219 153 Q 206 223 204 246 C 201 270 201 270 194 273 Z","M 359 176 Q 377 231 396 248 Q 418 270 397 285 Q 379 295 355 313 Q 337 322 290 299 Q 257 287 194 273 C 165 266 175 237 204 246 Q 225 253 294 267 Q 319 273 326 263 Q 329 257 310 179 C 303 150 349 148 359 176 Z","M 224 122 Q 231 121 240 124 Q 282 134 371 147 Q 381 148 381 157 Q 381 164 359 176 L 310 179 L 308 179 Q 259 163 219 153 C 190 146 194 123 224 122 Z","M 568 612 Q 590 619 624 629 Q 681 644 723 663 Q 771 682 812 691 Q 831 692 835 700 Q 839 712 826 723 Q 804 739 756 759 Q 740 766 726 765 Q 719 761 717 749 Q 717 718 555 633 C 528 619 539 603 568 612 Z","M 535 279 Q 550 375 556 436 L 558 472 Q 559 553 567 605 Q 568 609 568 612 C 570 626 570 626 555 633 Q 554 634 551 635 Q 502 659 486 656 Q 467 652 483 630 Q 516 576 500 374 Q 496 292 454 192 Q 421 111 327 24 Q 314 11 310 4 Q 309 -3 320 -2 Q 336 -2 357 13 Q 408 49 438 83 Q 489 140 523 232 L 535 279 Z","M 556 436 Q 604 427 636 435 Q 888 483 902 493 Q 912 502 907 511 Q 900 524 868 532 Q 844 538 735 505 Q 638 481 558 472 C 528 468 526 441 556 436 Z","M 577 267 Q 567 273 535 279 C 506 285 513 260 523 232 Q 547 169 561 76 Q 565 43 583 20 Q 602 -2 607 13 Q 614 34 610 70 L 604 105 Q 588 202 585 236 C 582 265 582 265 577 267 Z","M 841 138 Q 871 222 902 243 Q 920 262 905 282 Q 823 343 769 313 Q 688 288 577 267 C 548 261 556 230 585 236 Q 792 278 798 274 Q 799 274 802 271 Q 812 261 809 239 Q 797 185 784 140 C 776 111 831 110 841 138 Z","M 610 70 Q 617 70 626 71 Q 699 87 859 100 Q 869 101 871 110 Q 871 119 841 138 C 824 149 813 146 784 140 Q 684 118 604 105 C 574 100 580 69 610 70 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[262,823],[361,769],[389,729]],[[64,567],[125,559],[353,616],[416,615]],[[203,481],[250,479],[322,500],[366,503]],[[195,381],[232,376],[341,403],[379,403]],[[142,274],[175,243],[212,82]],[[206,254],[222,267],[306,288],[344,286],[362,264],[360,256],[341,202],[317,190]],[[228,131],[244,143],[315,159],[371,157]],[[824,706],[749,716],[669,668],[575,631],[571,621]],[[489,643],[528,609],[532,591],[531,443],[520,328],[507,267],[485,202],[443,123],[380,51],[317,5]],[[565,442],[576,453],[646,459],[828,502],[871,508],[895,505]],[[543,271],[555,248],[596,20]],[[586,264],[599,253],[793,298],[824,292],[855,261],[820,166],[791,145]],[[614,77],[625,90],[780,117],[833,119],[861,110]]],"strokes":["M 286 781 Q 323 754 361 721 Q 377 708 393 709 Q 403 710 409 724 Q 413 740 402 771 Q 395 795 357 810 Q 270 841 256 831 Q 250 827 253 813 Q 257 803 286 781 Z","M 68 580 Q 55 579 52 570 Q 49 560 65 548 Q 107 520 149 535 Q 267 578 409 602 Q 425 605 426 612 Q 427 625 408 634 Q 380 646 357 640 Q 173 595 68 580 Z","M 209 491 Q 176 482 201 469 Q 241 451 291 469 Q 322 478 356 487 Q 372 491 374 494 Q 381 503 376 510 Q 369 520 341 523 Q 326 524 252 500 Q 233 494 209 491 Z","M 202 391 Q 169 384 194 369 Q 236 348 283 366 Q 377 390 385 394 Q 392 401 388 409 Q 381 419 353 424 Q 326 428 259 402 Q 232 395 202 391 Z","M 194 273 Q 182 280 148 284 Q 136 287 133 282 Q 126 275 136 260 Q 163 209 180 125 Q 184 100 200 83 Q 218 61 223 77 Q 227 93 224 122 L 219 153 Q 206 223 204 246 C 201 270 201 270 194 273 Z","M 359 176 Q 377 231 396 248 Q 418 270 397 285 Q 379 295 355 313 Q 337 322 290 299 Q 257 287 194 273 C 165 266 175 237 204 246 Q 225 253 294 267 Q 319 273 326 263 Q 329 257 310 179 C 303 150 349 148 359 176 Z","M 224 122 Q 231 121 240 124 Q 282 134 371 147 Q 381 148 381 157 Q 381 164 359 176 L 310 179 L 308 179 Q 259 163 219 153 C 190 146 194 123 224 122 Z","M 568 612 Q 590 619 624 629 Q 681 644 723 663 Q 771 682 812 691 Q 831 692 835 700 Q 839 712 826 723 Q 804 739 756 759 Q 740 766 726 765 Q 719 761 717 749 Q 717 718 555 633 C 528 619 539 603 568 612 Z","M 535 279 Q 550 375 556 436 L 558 472 Q 559 553 567 605 Q 568 609 568 612 C 570 626 570 626 555 633 Q 554 634 551 635 Q 502 659 486 656 Q 467 652 483 630 Q 516 576 500 374 Q 496 292 454 192 Q 421 111 327 24 Q 314 11 310 4 Q 309 -3 320 -2 Q 336 -2 357 13 Q 408 49 438 83 Q 489 140 523 232 L 535 279 Z","M 556 436 Q 604 427 636 435 Q 888 483 902 493 Q 912 502 907 511 Q 900 524 868 532 Q 844 538 735 505 Q 638 481 558 472 C 528 468 526 441 556 436 Z","M 577 267 Q 567 273 535 279 C 506 285 513 260 523 232 Q 547 169 561 76 Q 565 43 583 20 Q 602 -2 607 13 Q 614 34 610 70 L 604 105 Q 588 202 585 236 C 582 265 582 265 577 267 Z","M 841 138 Q 871 222 902 243 Q 920 262 905 282 Q 823 343 769 313 Q 688 288 577 267 C 548 261 556 230 585 236 Q 792 278 798 274 Q 799 274 802 271 Q 812 261 809 239 Q 797 185 784 140 C 776 111 831 110 841 138 Z","M 610 70 Q 617 70 626 71 Q 699 87 859 100 Q 869 101 871 110 Q 871 119 841 138 C 824 149 813 146 784 140 Q 684 118 604 105 C 574 100 580 69 610 70 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A9%AC_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.102(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A9%AC_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧言部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A9%AC_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A9%AC_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲8背(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A9%AC_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲90(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%A9%AC_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子乙216下(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"koːʔ","rhymeGroup":"侯","phoneticSeries":"后"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"kʰoːs","rhymeGroup":"侯","phoneticSeries":"后"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰoːs","rhymeGroup":"侯","phoneticSeries":"后"}],"shuowenExplanation":"謑詬，恥也。从言后聲。","shuowenPronunciation":"呼寇切","shuowenPinyin":"gou","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"诟","traditional":"詬","pinyin":"gou4","gloss":"disgrace","definition":"to bring shame or humiliation upon someone or something; a state of dishonor","perMillion":3.20260318055962},{"simplified":"诟病","traditional":"詬病","pinyin":"gou4 bing4","gloss":"denounce","definition":"to criticize severely or find fault with someone or something","perMillion":0.09},{"simplified":"嗔诟","traditional":"嗔詬","pinyin":"chen1 gou4","gloss":"berate","definition":"to scold angrily or curse someone in rage","perMillion":0},{"simplified":"尤诟","traditional":"尤詬","pinyin":"you2 gou4","gloss":"disgrace","definition":"shame, disgrace, or reproach","perMillion":0},{"simplified":"攘诟","traditional":"攘詬","pinyin":"rang3 gou4","gloss":"clear dishonor","definition":"to clear oneself of dishonor","perMillion":0},{"simplified":"诟骂","traditional":"詬罵","pinyin":"gou4 ma4","gloss":"revile","definition":"to subject someone to harsh, abusive, or insulting language","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"诟","traditional":"詬","senses":[{"id":522756,"simplified":"诟","traditional":"詬","pinyin":"gou4","gloss":"disgrace","definition":"to bring shame or humiliation upon someone or something; a state of dishonor","example":"这种不道德的行为，会让你引以为诟的。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种不道德的行为，会让你引以为诟的。"},{"id":522757,"simplified":"诟","traditional":"詬","pinyin":"gou4","gloss":"revile","definition":"to speak abusively to or about someone; to insult or curse","example":"此人性格乖张，若有不顺，便出言诟之。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"此人性格乖张，若有不顺，便出言诟之。"}],"references":[],"frequency":{"bccPerMillion":3.2026031805596213}}}