64 sentences — page 3 of 4

41. 你在转移话题。

    nǐ zài zhuǎn​yí huà​tí.

    You're changing the subject.

    Source: OpenSubtitles

42. 我受宠若惊但马上换了话题。

    wǒ shòu​chǒng​ruò​jīng dàn mǎ​shàng huàn le huà​tí.

    I was flattered but changed the subject immediately.

    Source: CCMatrix

43. 为什么我想要谈论这个话题？

    wèi​shén​me wǒ xiǎng​yào tán​lùn zhè​ge huà​tí?

    Why do I want to discuss this topic?

    Source: CCMatrix

44. 体重是一个完全不同的话题。

    tǐ​zhòng shì yī​ge wán​quán bù​tóng de huà​tí.

    Weight is a totally different topic.

    Source: CCMatrix

45. 人们对这个话题持防御态度。

    rén​men duì zhè​ge huà​tí chí fáng​yù tài​du.

    People are defensive about this topic.

    Source: CCMatrix

46. 关于爱的话题我已经听够了。

    guān​yú ài de huà​tí wǒ yǐ​jing tīng gòu le.

    I've heard enough about love.

    Source: OpenSubtitles

47. 不要转移话题！

    bù​yào zhuǎn​yí huà​tí!

    Do not change the subject!

    Source: OpenSubtitles

48. 睡眠是我们谈话中的常规话题。

    shuì​mián shì wǒ​men tán​huà zhōng de cháng​guī huà​tí.

    Sleep is a regular topic in our conversations.

    Source: CCMatrix

49. 我们谈了很多关于未来的话题。

    wǒ​men tán le hěn​duō guān​yú wèi​lái de huà​tí.

    We talked a lot about the future.

    Source: CCMatrix

50. 你不应该提起令人尴尬的话题。

    nǐ bù​yīng​gāi tí qǐ lìng​rén gān​gà de huà​tí.

    You should not bring up embarrassing topics.

    Source: AI Challenger 2017

51. 这个话题我一直觉得很吸引人。

    zhè​ge huà​tí wǒ yī​zhí jué​de hěn xī​yǐn​rén.

    I have always found this topic fascinating.

    Source: CCMatrix

52. 很快，讨论转向了食品短缺的话题。

    hěn kuài, tǎo​lùn zhuǎn​xiàng le shí​pǐn duǎn​quē de huà​tí.

    Soon, the discussion turned to the topic of food shortages.

    Source: CCMatrix

53. 这和我们今天的话题有什么关系？

    zhè hé wǒ​men jīn​tiān de huà​tí yǒu shén​me guān​xi?

    What does this have to do with our topic today?

    Source: CCMatrix

54. 他希望他从来没有提出这个话题。

    tā xī​wàng tā cóng​lái​méi​yǒu tí chū zhè​ge huà​tí.

    He wished he had never brought up the subject.

    Source: CCMatrix

55. 分析你对某个特定话题的真实感受。

    fēn​xī nǐ duì mǒu​gè tè​dìng huà​tí de zhēn​shí gǎn​shòu.

    Analyze how you truly feel about a certain topic.

    Source: CCMatrix

56. 我还可以在这个话题上讲很长时间。

    wǒ hái kě​yǐ zài zhè​ge huà​tí shang jiǎng hěn cháng​shí​jiān.

    I could speak for a long time on the subject.

    Source: CCMatrix

57. 他们谈了能够想到的几乎所有话题。

    tā​men tán le néng​gòu xiǎng dào de jī​hū suǒ​yǒu huà​tí.

    They discussed almost every topic imaginable.

    Source: CCMatrix

58. 时空旅行，一直是一个令人着迷的话题。

    shí​kōng​lǚ​xíng, yī​zhí shì yī​ge lìng​rén zháo mí de huà​tí.

    Time travel has always been a fascinating topic.

    Source: CCMatrix

59. 你知道那天咱们说话的时候你换了话题。

    nǐ zhī​dao nà​tiān zán​men shuō huà de shí​hou nǐ huàn le huà​tí.

    You know you changed the subject the other day when we were talking.

    Source: OpenSubtitles

60. 设定你自己的时间表并研究你最感兴趣的话题。

    shè​dìng nǐ zì​jǐ de shí​jiān​biǎo bìng yán​jiū nǐ zuì gǎn xìng​qù de huà​tí.

    Set your own schedule and study the topics that interest you most.

    Source: CCMatrix