認
rèn HSK5

recognize

Showing: All meanings (3)

2,507 sentences — page 124 of 126

  1. 我生平第一次认同这位老太太，而不是她的孩子。

    wǒ shēng​píng dì​yī​cì rèn​tóng zhè​wèi lǎo​tài​tai, ér bù​shì tā de hái​zi.

    For the first time in my life I identified with the old lady rather than her children.

    Source: CCMatrix

  2. 我不认同冒不必要的险，但一个没有风险的人生不值得活下去。

    wǒ bù rèn​tóng mào bù​bì​yào de xiǎn, dàn yī​ge méi​yǒu fēng​xiǎn de rén​shēng bù zhí​de huó xià qu.

    I don't believe in taking unnecessary risks, but a life without risk isn't worth living.

    Source: CCMatrix

  3. 她不认可我现在的律师。

    tā bù rèn​kě wǒ xiàn​zài de lǜ​shī.

    She doesn't approve of my current lawyer.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们的努力值得受到认可。

    tā​men de nǔ​lì zhí​de shòu dào rèn​kě.

    Their efforts deserve to be recognized.

    Source: CCMatrix

  5. 你想要你的工作得到认可。

    nǐ xiǎng​yào nǐ de gōng​zuò dé dào rèn​kě.

    You want your work to be recognized.

    Source: CCMatrix

  6. 要倾听他，并认可他的感受。

    yào qīng​tīng tā, bìng rèn​kě tā de gǎn​shòu.

    Listen to him and acknowledge his feelings.

    Source: CCMatrix

  7. 人们似乎总是认可我的权威。

    rén​men sì​hū zǒng​shì rèn​kě wǒ​de quán​wēi.

    People always seem to recognize my authority.

    Source: CCMatrix

  8. 当他没有得到他所寻求的认可时，雄心勃勃的发明家决定离开时钟工厂。

    dāng tā méi​yǒu dé dào tā suǒ xún​qiú de rèn​kě shí, xióng​xīn​bó​bó de fā​míng​jiā jué​dìng lí kāi shí​zhōng gōng​chǎng.

    When he didn’t receive the recognition he sought, the ambitious inventor decided to leave the clock factory.

    Source: CCMatrix

  9. 他们不需要我的认可。

    tā​men bù​xū​yào wǒ​de rèn​kě.

    They don’t need my approval.

    Source: CCMatrix

  10. 她把我哥哥误认为我。

    tā bǎ wǒ gē​ge wù​rèn wéi wǒ.

    She mistook my brother for me.

    Source: Tatoeba

  11. 我爸教过我辨认星星。

    wǒ bà jiāo guo wǒ biàn​rèn xīng​xing.

    My dad taught me to identify the stars.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他教我辨认星座。

    tā jiāo wǒ biàn​rèn xīng​zuò.

    He taught me to identify the constellations.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我把他误认为是他的兄弟。

    wǒ bǎ tā wù​rèn wéi shì tā de xiōng​dì.

    I mistook him for his brother.

    Source: Tatoeba

  14. 我经常被误认为是青少年。

    wǒ jīng​cháng bèi wù​rèn wéi shì qīng​shào​nián.

    I'm often mistaken for a teenager.

    Source: CCMatrix

  15. 很高兴你得到了应得的认可。

    hěn gāo​xìng nǐ dé dào le yīng​dé de rèn​kě.

    I’m glad you received the recognition you deserve.

    Source: CCMatrix

  16. 我无法辨认出任何熟悉的事物。

    wǒ wú​fǎ biàn​rèn chū rèn​hé shú​xī de shì​wù.

    I couldn’t recognize anything familiar.

    Source: CCMatrix

  17. 他们肯定把我误认为其他人了。

    tā​men kěn​dìng bǎ wǒ wù​rèn wéi qí​tā rén le.

    They must have mistaken me for someone else.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他人的认可对我来说非常重要。

    tā​rén de rèn​kě duì​wǒ​lái​shuō fēi​cháng zhòng​yào.

    Other people's approval is very important to me.

    Source: CCMatrix

  19. 有时候人们会把我误认为别人。

    yǒu shí​hou rén​men huì bǎ wǒ wù​rèn wéi bié​ren.

    Sometimes people mistake me for someone else.

    Source: OpenSubtitles

  20. 印度正在慢慢给予女性她们应有的认可。

    yìn​dù zhèng​zài màn​màn jǐ​yǔ nǚ​xìng tā​men yīng​yǒu de rèn​kě.

    India is slowly giving women the recognition they deserve.

    Source: CCMatrix