- 发誓 fāshì to vowto vow; to pledge; to swear; to solemnly declare a resolution or guarantee that one will act according to their word
- 誓言 shìyán oathoath; pledge; vow; words spoken to express determination or a promise
- 宣誓 xuānshì to swear an oathto swear an oath or make a vow, often in a formal ceremony to express loyalty, resolve, or the beginning of official duties
- 起誓 qǐshì to swear an oathto take an oath or vow; to swear a solemn promise
- 誓词 shìcí oathoath; pledge; formal words used to express determination
- 信誓旦旦 xìnshìdàndàn to vow solemnlyto make a solemn pledge; to promise with the utmost sincerity; often used to describe a couple's vows of love and loyalty
- 誓死 shìsǐ to pledge one's lifeTo vow or swear to do something even at the cost of one's life, or to do something with absolute resolve until death
- 誓约 shìyuē to pledgeto take an oath and enter into an agreement together
- 宣誓就职 xuānshìjiùzhí to take the oath of officeto be sworn in; to take an oath of office before beginning a job
- 海誓山盟 hǎishìshānméng to pledge undying love(idiom) to make a solemn oath of eternal love that is as enduring as the mountains and the seas
- 山盟海誓 shānménghǎishì to pledge undying loveTo swear a solemn oath of eternal love as enduring as the mountains and the seas; also written [[海誓山盟|海誓山盟|hai3 shi4 shan1 meng2]]
- 立誓 lìshì to take an oathto take an oath; to make a vow
- 誓不罢休 shìbùbàxiū to swear to never give upto swear not to stop until a goal is reached; to vow to fight to the finish
- 誓师 shìshī to take a mass pledgeto take a mass pledge or vow before an undertaking; specifically, for a commander to address and inspire troops before going into battle
- 盟誓 méngshì oath of alliancean oath of alliance or a formal pledge between parties
- 赌咒发誓 dǔzhòufāshì to vowto take an oath; to swear or vow solemnly; to take the name of God in vain
- 对天发誓 duìtiānfāshì to swear by heavento swear an oath by heaven; to make a solemn vow to show one's sincerity
- 誓愿 shìyuàn pledgea vow or wish made when making a solemn oath
- 誓不两立 shìbùliǎnglì irreconcilableto swear that both sides cannot exist together; to be completely incompatible or irreconcilable with an enemy due to deep hatred
- 誓死不从 shìsǐbùcóng to vow to die rather than obeyto swear an oath to die rather than yield or follow orders; often used as an idiom to show extreme defiance or loyalty
- 誓同生死 shìtóngshēngsǐ to pledge to live and die togetherTo vow to stay together through life and death; describes a relationship that is extremely close and inseparable.
- 誓死不屈 shìsǐbùqū to die before yieldingTo vow to die rather than surrender or submit; describes being steadfast and unyielding.
- 誓不甘休 shìbùgānxiū to swear not to give upTo swear not to give up until one's goals are achieved; to vow to fight to the finish until the very end.
- 指天誓日 zhǐtiānshìrì to swear by heaven and the sunTo swear an oath by heaven and the sun; used to express that one's will is firm and that one will never break a promise or betray someone's trust.
- 赌誓 dǔshì to vowto swear an oath; to pledge; to make a solemn vow
- 作誓 zuòshì to pledgeto make a pledge; to take an oath
- 信誓 xìnshì faithful oathfaithful oaths or pledges; a solemn promise made in good faith
- 宣誓书 xuānshìshū affidavita written oath or statement made under penalty of perjury
- 宣誓仪式 xuānshìyíshì swearing-in ceremonyan oath-taking or swearing-in ceremony
- 宣誓供词证明 xuānshìgòngcízhèngmíng affidavita written statement confirmed by oath or affirmation, used as evidence in court; deposition
- 宣誓证言 xuānshìzhèngyán sworn testimonytestimony given under oath, especially in a legal context
- 恶誓 èshì evil oathevil oath; a wicked or malicious vow
- 折箭为誓 zhéjiànwéishì to break an arrow as a pledgeTo break an arrow as a way of swearing an oath; implies that if the vow is broken, the person will meet the same fate as the arrow; expresses firm determination.
- 效忠誓词 xiàozhōngshìcí pledge of allegiancea formal promise of loyalty and commitment to a leader, organization, or nation
- 明誓 míngshì to take an oathto swear an oath or make a solemn pledge, often in a public or formal manner
- 监誓 jiānshì to supervise an oath-takingTo oversee or supervise a formal ceremony where someone is taking an oath; often used in the context of legal or political appointments.
- 盟山誓海 méngshānshìhǎi to pledge undying loveto swear an oath of eternal love as unchanging as the mountains and seas
- 矢誓 shǐshì to vowto make a solemn oath or vow
- 誓不反悔 shìbùfǎnhuǐ to vow not to break a promiseto swear that one will not go back on their word or change their mind
- 誓墓 shìmù to resign and go into seclusion(literary) To quit one's official post and retire from public life, originally referring to the calligrapher [[王羲之|王羲之|wang2 xi1 zhi1]] swearing at his parents' tomb never to serve in office again.
- 誓死不二 shìsǐbù'èr pledge to be true until death(literary) to swear to remain faithful until death; describes an unwavering will or loyalty
- 誓死不降 shìsǐbùxiáng to vow to fight to the deathto swear to die before surrendering
- 誓绝 shìjué to abjureto abjure; to swear to quit or renounce something
- 誓辞 shìcí oathoath or pledge; the words spoken in a formal vow
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH