165 sentences for 調 (tiáo) — page 7 of 9

121. 协调他们的努力需要时间。

     xié​tiáo tā​men de nǔ​lì xū​yào shí​jiān.

     Coordinating their efforts takes time.

     Source: CCMatrix

122. 有大量的事情需要计划和协调。

     yǒu dà​liàng de shì​qing xū​yào jì​huà hé xié​tiáo.

     There is a lot to coordinate and plan.

     Source: CCMatrix

123. 这意味着他大脑中协调运动的部分从未完全发育。

     zhè yì​wèi​zhe tā dà​nǎo zhōng xié​tiáo yùn​dòng de bù​fen cóng​wèi wán​quán fā​yù.

     This means that the part of his brain that coordinates movement never fully developed.

     Source: CCMatrix

124. 就像一个伟大的管弦乐队，你的大脑依靠许多元素的完美协调才能正常工作。

     jiù xiàng yī​ge wěi​dà de guǎn​xián​yuè​duì, nǐ de dà​nǎo yī​kào xǔ​duō yuán​sù de wán​měi xié​tiáo cái​néng zhèng​cháng gōng​zuò.

     Like a great orchestra, your brain relies on the perfect coordination of many elements to function properly.

     Source: CCMatrix

125. 与朋友和亲人分享一个时刻可能非常难以协调，因为每个人都有不同的时间表。

     yǔ péng​you hé qīn​rén fēn​xiǎng yī​ge shí​kè kě​néng fēi​cháng nán​yǐ xié​tiáo, yīn​wèi měi​ge​rén dōu yǒu bù​tóng de shí​jiān​biǎo.

     Sharing a moment with friends and loved ones can be immensely difficult to coordinate given everyone’s variable schedule.

     Source: CCMatrix

126. 调低暖气，穿件毛衣吧。

     tiáo dī nuǎn​qì, chuān jiàn máo​yī ba.

     Turn your heat down and wear a sweater.

     Source: CCMatrix

127. 你应该调低恒温器来节约能源。

     nǐ yīng​gāi tiáo dī héng​wēn​qì lái jié​yuē néng​yuán.

     You should / ought to turn down your thermostat to save energy.

     Source: UM-Corpus: News

128. 但不要把温度调得过低，以免受凉。

     dàn bù​yào bǎ wēn​dù tiáo de guò dī, yǐ​miǎn shòu liáng.

     Do not set the temperature too low to avoid catching a cold.

     Source: CCMatrix

129. 关掉电话响铃，调低答录机的音量。

     guān diào diàn​huà xiǎng​líng, tiáo dī dá​lù​jī de yīn​liàng.

     Turn off the phone ringer, and turn down the volume on the answering machine.

     Source: UM-Corpus: Education

130. 一切都是新鲜烹调的。

     yī​qiè dōu shì xīn​xian pēng​tiáo de.

     Everything is freshly cooked.

     Source: CCMatrix

131. 烹调后立即食用。

     pēng​tiáo hòu lì​jí shí​yòng.

     Serve immediately after cooking.

     Source: CCMatrix

132. 然而，不同的烹调方法会影响肉的质量和健康。

     rán'ér, bù​tóng de pēng​tiáo fāng​fǎ huì yǐng​xiǎng ròu de zhì​liàng hé jiàn​kāng.

     However, different cooking methods can affect the quality and healthiness of meat.

     Source: CCMatrix

133. 恒星是一种宇宙的厨房，里面的氢原子被烹调成较重的原子。

     héng​xīng shì yī​zhǒng yǔ​zhòu de chú​fáng, lǐ​miàn de qīng​yuán​zǐ bèi pēng​tiáo chéng jiào zhòng de yuán​zǐ.

     A star is a kind of cosmic kitchen where atoms of hydrogen are cooked into heavier atoms.

     Source: CCMatrix

134. 新宿舍通常也会提供更多的公共区域用来烹调、学习和其他活动。

     xīn sù​shè tōng​cháng yě huì tí​gōng gèng​duō de gōng​gòng qū​yù yòng lái pēng​tiáo, xué​xí hé qí​tā huó​dòng.

     New dorms also typically provide more common areas for cooking, studying and other activities.

     Source: CCMatrix

135. 在推广食品和烹调的时候要避免使用蓝色，因为蓝色会抑制食欲。

     zài tuī​guǎng shí​pǐn hé pēng​tiáo de shí​hou yào bì​miǎn shǐ​yòng lán​sè, yīn​wèi lán​sè huì yì​zhì shí​yù.

     Avoid using blue when promoting food and cooking, because blue suppresses appetite.

     Source: CCMatrix

136. 加入盐和胡椒调味。

     jiā​rù yán hé hú​jiāo tiáo wèi.

     Add salt and pepper to taste.

     Source: UM-Corpus: News

137. 用盐和胡椒粉给肉调味。

     yòng yán hé hú​jiāo​fěn gěi ròu tiáo wèi.

     Season the meat with salt and pepper.

     Source: AI Challenger 2017

138. 我只想把恒温器调高两度！

     wǒ zhǐ xiǎng bǎ héng​wēn​qì tiáo gāo liǎng dù!

     I just want to turn up the thermostat two degrees!

     Source: AI Challenger 2017

139. 谁教你调酒的？

     shéi jiāo nǐ tiáo jiǔ de?

     Who taught you to mix drinks?

     Source: OpenSubtitles

140. 你动过调温器？

     nǐ dòng guo tiáo wēn qì?

     Did you touch the thermostat?

     Source: OpenSubtitles