- 让人 ràngrén to cause people toTo make someone feel a certain way or to cause a certain reaction; often followed by an adjective or a verb.
- 转让 zhuǎnràng to transferto transfer ownership, property, or legal rights to someone else; to sell off or hand over a possession
- 出让 chūràng to transferto sell or transfer one's own property, rights, or goods to someone else
- 让开 ràngkai to make wayto step aside or move out of the way; to yield a position or path to someone else
- 让步 ràngbù to compromiseTo give in, yield, or make a concession during a negotiation or argument; to give up part of one's own interest or opinion to reach a resolution.
- 让利 rànglì to give a discountto surrender a portion of one's profit or benefit in a business transaction; to make a price concession
- 让出 ràngchū to give upTo give up or cede one's own space, property, or position to someone else; to make room for
- 让路 rànglù to make wayTo clear the way or step aside to let others pass; also used figuratively to prioritize a more important task over others.
- 忍让 rěnràng to exercise forbearanceTo be patient and accommodating by showing restraint or giving in to others; to show conciliation or self-restraint.
- 避让 bìràng to yieldto get out of the way to avoid a collision, especially in traffic; to yield; to dodge
- 让座 ràngzuò to give up one's seatTo offer or give up one's seat to another person, such as to an elderly person on a bus.
- 退让 tuìràng to concedeto yield or back down, especially regarding a principle, argument, or position
- 谦让 qiānràng to modestly declineto politely yield or decline, usually out of modesty or courtesy; to step aside in favor of others
- 让位 ràngwèi to abdicateto step down from a leadership role, throne, or office in favor of someone else; to yield a post
- 当仁不让 dāngrénbùràng to take initiativeTo take the initiative and not pass on one's responsibilities to others when faced with a task that should be done; to not leave to others what one ought to do oneself. Originally meaning that one should not even defer to their teacher when it comes to matters of justice or righteousness.
- 礼让 lǐràng to yield politelyto show consideration for others by yielding or giving precedence out of politeness; to be courteous and avoid conflict
- 相让 xiāngràng to yieldto yield to one another; to make a concession or compromise; to give in
- 互不相让 hùbùxiāngràng neither giving way(idiom) neither side making concessions to the other; refusing to give way; at a deadlock or stalemate
- 让道 ràngdào to yieldto make way for someone or something; to give way or clear a path
- 阿比让 ābǐràng AbidjanAbidjan, the largest city in Ivory Coast
- 让与 ràngyǔ to transferto cede or give something up to someone else
- 割让 gēràng to cede; cessionto cede a portion of territory; the act of transferring land to another country (often due to defeat in war)
- 让贤 ràngxián to yield to the more worthyto step down and give up one's position to someone more talented or qualified
- 推让 tuīràng to modestly declineto decline or yield a position, benefit, or honor out of modesty
- 容让 róngràng to make a concessionto make a concession; to yield; to be accommodating or tolerant toward others
- 禅让 shànràng to abdicateTo abdicate a throne; traditionally refers to the ancient practice of passing the imperial throne to a worthy successor rather than to one's own child.
- 让一让 ràngyiràng to step asideto step aside or let someone through; to make way for someone else
- 寸步不让 cùnbùbùràng to not give an inchnot to yield even the smallest step; used to describe being unwilling to compromise or back down
- 让价 ràngjià to lower a priceto reduce the original asking price during negotiations or to offer a discount
- 各不相让 gèbùxiāngràng neither side yieldsBoth sides refuse to give way to each other; used when neither side is willing to back down or compromise in a dispute
- 拱手让人 gǒngshǒuràngrén to hand over on a silver platter(idiom) to surrender something submissively or without resistance; to give away something valuable to someone else without a fight
- 辞让 círàng to politely declineto politely decline or yield out of courtesy; to refuse gracefully
- 互让 hùràng to yield to one anotherto make mutual accommodation; give-and-take; mutual concession
- 温良恭俭让 wēnliánggōngjiǎnràng courteous and restrainedtemperate, kind, courteous, restrained, and magnanimous; originally used to describe the virtues of Confucius, and now used more generally to describe a modest and refined attitude
- 租让 zūràng to lease outto lease out or rent one's property to another person
- 揖让 yīràng ancient courtesy(literary) ancient etiquette between guests and a host, characterized by bowing and yielding to one another
- 躲让 duǒràng to dodgeto dodge or step aside to make way for someone or something, such as a passing vehicle
- 让胡路区 rànghúlùqū Ranghulu districtRanghulu district of [[大庆|大慶|da4 qing4]] city in Heilongjiang province
- 让让 ràngrang to let throughTo ask or allow someone to pass by moving out of the way.
- 廉让 liánràng to sell at a discountTo sell property or goods at a low price. This usage is common in Taiwan.
- 怀让 huáiràng HuairangHuairang (677–744), a high-ranking Buddhist monk of the Tang Dynasty; he was a famous disciple of the Sixth Patriarch [[慧能|慧能|hui4 neng2]] and founded the Nanyue school of Chan Buddhism.
- 让胡路 rànghúlù RanghuluRanghulu district of Daqing city, Heilongjiang province
- 推贤让能 tuīxiánràngnéng to promote the worthy and ableto recommend people of high virtue and step aside for those with greater ability
- 让枣推梨 ràngzǎotuīlí brotherly loveTo show brotherly love and unselfishness; specifically references the stories of Wang Tai of the Southern Dynasties not competing for dates and Kong Rong of the Eastern Han giving up the larger pear to his brother.
- 不让 bùràng to not allowTo forbid or not permit; to refuse to give permission for something to happen.
- 不让须眉 bùràngxūméi to compare favorably with men(idiom) to be a match for men in terms of ability or bravery; literally "not conceding to beards and eyebrows" (metonymy for men).
- 不遑多让 bùhuángduōràng to not be outdoneLiterally meaning to have no time for civilities; to not yield to others or be inferior to one's opponents.
- 互不让步 hùbùràngbù neither side yieldingneither side willing to give way or make a concession to the other
- 作出让步 zuòchuràngbù to make a concessionto yield or compromise in a disagreement or negotiation
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH