1,003 sentences — page 15 of 51

281. 对于每个房间，值得制定一个近似的计划。

     duì​yú měi​gè fáng​jiān, zhí​de zhì​dìng yī​ge jìn​sì de jì​huà.

     For each room it is worth making an approximate plan.

     Source: CCMatrix

282. 他每天都打电话，制定计划，谈论你的关系。

     tā měi​tiān dōu dǎ diàn​huà, zhì​dìng jì​huà, tán​lùn nǐ de guān​xi.

     He calls every day, makes plans, and talks about your relationship.

     Source: CCMatrix

283. 您可能还需要将旅行计划通知您的银行。

     nín kě​néng hái xū​yào jiāng lǚ​xíng jì​huà tōng​zhī nín de yín​háng.

     You may also need to notify your bank of your travel plans.

     Source: CCMatrix

284. 如果a计划失败，，字母表上还有其他25个字母。

     rú​guǒa jì​huà shī​bài,, zì​mǔ​biǎo shang hái​yǒu qí​tā25 ge zì​mǔ.

     If plan A does not work, there are 25 other letters in the alphabet.

     Source: CCMatrix

285. 一旦有了计划，你就可以轻松地开始编码。

     yī​dàn yǒu​le jì​huà, nǐ jiù kě​yǐ qīng​sōng de kāi​shǐ biān​mǎ.

     Once you have a plan, you can easily start coding.

     Source: CCMatrix

286. 省钱的最佳方法是制定支出计划或预算。

     shěng qián de zuì​jiā fāng​fǎ shì zhì​dìng zhī​chū jì​huà huò yù​suàn.

     The best way to save money is to create a spending plan or a budget.

     Source: CCMatrix

287. 该计划分为两个部分，总共需要五到八周。

     gāi jì​huà fēn​wéi liǎng​ge bù​fen, zǒng​gòng xū​yào wǔ dào bā zhōu.

     The program is divided into two parts and takes five to eight weeks in total.

     Source: CCMatrix

288. 没有计划，体验可能会变得令人困惑和沮丧。

     méi​yǒu jì​huà, tǐ​yàn kě​néng huì biàn​de lìng​rén kùn​huò hé jǔ​sàng.

     Without a plan the experience may become confusing and frustrating.

     Source: CCMatrix

289. 作为一个物种，人类有能力为未来做好计划。

     zuò​wéi yī​ge wù​zhǒng, rén​lèi yǒu néng​lì wèi wèi​lái zuò hǎo jì​huà.

     As a species, humans have the ability to plan for the future.

     Source: CCMatrix

290. 如果你不介意，请与我们分享你未来的计划。

     rú​guǒ nǐ bù​jiè​yì, qǐng yǔ wǒ​men fēn​xiǎng nǐ wèi​lái de jì​huà.

     If you don’t mind, please share with us your future plans.

     Source: CCMatrix

291. 他妻子在同意这项计划之前就犹豫了一下。

     tā qī​zi zài tóng​yì zhè xiàng jì​huà zhī​qián jiù yóu​yù le yī​xià.

     His wife hesitated a little in giving her consent to this plan.

     Source: UM-Corpus: Education

292. 最初，他钦佩慈善机构的工作，并参与其计划。

     zuì​chū, tā qīn​pèi cí​shàn​jī​gòu de gōng​zuò, bìng cān​yù qí jì​huà.

     Initially, he admired the charity’s work, and participated in its programs.

     Source: CCMatrix

293. 她认为她可以用我作为她的计划的一部分。

     tā rèn​wéi tā kě​yǐ yòng wǒ zuò​wéi tā de jì​huà de yī​bù​fen.

     She thinks she can use me as part of her plan.

     Source: CCMatrix

294. 表面看来，一半一半的计划听起来公平又合理。

     biǎo​miàn kàn​lái, yī​bàn yī​bàn de jì​huà tīng qi​lai gōng​píng yòu hé​lǐ.

     On the surface, the 50/50 plan sounds fair and reasonable.

     Source: CCMatrix

295. 如果你想开始一个新的早晨计划，关键是重复。

     rú​guǒ nǐ xiǎng kāi​shǐ yī​ge xīn de zǎo​chen jì​huà, guān​jiàn shì chóng​fù.

     If you want to start a new morning routine, the key is repetition.

     Source: CCMatrix

296. 我问他是否赞同我们的计划，但他态度不明朗。

     wǒ wèn tā shì​fǒu zàn​tóng wǒ​men de jì​huà, dàn tā tài​du bù míng​lǎng.

     I asked him if he approved of our plan, but he was noncommittal.

     Source: UM-Corpus: Spoken

297. 你应该写你的经历，你的知识和你的未来计划。

     nǐ yīng​gāi xiě nǐ de jīng​lì, nǐ de zhī​shi hé nǐ de wèi​lái jì​huà.

     You should write about your experiences, your knowledge and your future plans.

     Source: CCMatrix

298. 过分的担心会对任何健康计划造成严重破坏。

     guò fèn de dān xīn huì duì rèn​hé jiàn​kāng jì​huà zào​chéng yán​zhòng pò huài.

     Excessive worry can wreak havoc on any health plan.

     Source: CCMatrix

299. 胃问题显然不是你的新年前夜计划的一部分。

     wèi wèn​tí xiǎn​rán bù​shì nǐ de xīn​nián qián​yè jì​huà de yī​bù​fen.

     Stomach problems are clearly not part of your New Year's Eve plans.

     Source: CCMatrix

300. 任何减肥计划最重要的组成部分之一就是运动。

     rèn​hé jiǎn féi jì​huà zuì zhòng​yào de zǔ​chéng​bù​fèn zhī​yī jiù​shì yùn​dòng.

     One of the most important components of any weight loss plan is exercise.

     Source: CCMatrix