让
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (4)

3,834 sentences — page 145 of 192

  1. 圣诞老人不会让你失望的。

    shèng​dàn​lǎo​rén bù​huì ràng nǐ shī wàng de.

    Santa won't let you down.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我从没想过要让你不自在。

    wǒ cóng​méi xiǎng guo yào ràng nǐ bù​zì​zài.

    I never intended to make you uncomfortable.

    Source: OpenSubtitles

  3. 看到你的照片让我更想去。

    kàn dào nǐ de zhào​piàn ràng wǒ gèng xiǎng qù.

    Seeing your photos makes me want to go even more.

    Source: CCMatrix

  4. 让我们来跳绳吧。

    ràng wǒ​men lái tiào shéng ba.

    Let's jump rope.

    Source: CCMatrix

  5. 只看那张照片就让我高兴。

    zhǐ kàn nà zhāng zhào​piàn jiù ràng wǒ gāo​xìng.

    Just looking at that photo makes me happy.

    Source: CCMatrix

  6. 这张照片仍然能让我微笑。

    zhè zhāng zhào​piàn réng​rán néng ràng wǒ wēi​xiào.

    This photograph still makes me smile.

    Source: CCMatrix

  7. 愤怒只会让事情变得更糟。

    fèn​nù zhǐ​huì ràng shì​qing biàn​de gèng zāo.

    Anger will only make things worse.

    Source: CCMatrix

  8. 我昨天不是故意让你担心。

    wǒ zuó​tiān bù​shì gù​yì ràng nǐ dān xīn.

    I didn't mean to worry you yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  9. 是什么让一个人变得完整？

    shì shén​me ràng yí​ge​rén biàn​de wán​zhěng?

    What makes a person complete?

    Source: CCMatrix

  10. 尽你所能让自己感觉舒适。

    jìn nǐ suǒ​néng ràng zì​jǐ gǎn​jué shū​shì.

    Do everything you can to make yourself feel comfortable.

    Source: CCMatrix

  11. 我甚至不能让他跟我说话。

    wǒ shèn​zhì bù​néng ràng tā gēn wǒ shuō huà.

    I cannot even get him to speak to me.

    Source: CCMatrix

  12. 不要让她利用你。

    bù​yào ràng tā lì​yòng nǐ.

    Don’t let her use you.

    Source: CCMatrix

  13. 他不必让你进入他的内心。

    tā bù​bì ràng nǐ jìn​rù tā de nèi​xīn.

    He doesn’t have to let you into his heart.

    Source: CCMatrix

  14. 让我们不为泪水感到羞愧。

    ràng wǒ​men bù wèi lèi​shuǐ gǎn dào xiū​kuì.

    Let us not be ashamed of tears.

    Source: CCMatrix

  15. “摄像头让我感觉安全，”她说。

    “ shè​xiàng​tóu ràng wǒ gǎn​jué ān​quán,” tā shuō.

    “Cameras make me feel safe,” she said.

    Source: CCMatrix

  16. 让阳光照射进来。

    ràng yáng​guāng zhào​shè jìn lai.

    Let the sunlight in.

    Source: CCMatrix

  17. 他总是让你思索。

    tā zǒng​shì ràng nǐ sī​suǒ.

    He always makes you think.

    Source: CCMatrix

  18. 让他们保持幻想。

    ràng tā​men bǎo​chí huàn​xiǎng.

    Let them keep their illusions.

    Source: CCMatrix

  19. 你让我没有选择。

    nǐ ràng wǒ méi​yǒu xuǎn​zé.

    You leave me no choice.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我想让你说服她去看医生。

    wǒ xiǎng ràng nǐ shuō fú tā qù kàn yī​sheng.

    I want you to persuade her to go to a doctor.

    Source: OpenSubtitles