让
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (4)

3,834 sentences — page 156 of 192

  1. 过了一会儿，他们让我进去了。

    guò le yí​huì​r, tā​men ràng wǒ jìn qu le.

    After a while, they let me in.

    Source: CCMatrix

  2. 你让我难为情。

    nǐ ràng wǒ nán​wéi​qíng.

    You embarrass me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们让我恶心。

    tā​men ràng wǒ ě​xin.

    They make me sick.

    Source: OpenSubtitles

  4. 让世界听见你。

    ràng shì​jiè tīng jiàn nǐ.

    Let the world hear you.

    Source: CCMatrix

  5. 重要的是不要让你的脚着凉。

    zhòng​yào de shì bù​yào ràng nǐ de jiǎo zháo liáng.

    It’s important not to let your feet get cold.

    Source: CCMatrix

  6. 他发现了让我变强壮的方法。

    tā fā​xiàn le ràng wǒ biàn qiáng​zhuàng de fāng​fǎ.

    He found a way to make me stronger.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们不能让你处于危险之中。

    wǒ​men bù​néng ràng nǐ chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng.

    We can't put you in danger.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他让你快乐吗？

    tā ràng nǐ kuài​lè ma?

    Does he make you happy?

    Source: OpenSubtitles

  9. 孩子们的智慧总是让我惊叹。

    hái​zi​men de zhì​huì zǒng​shì ràng wǒ jīng​tàn.

    The wisdom of children always amazes me.

    Source: CCMatrix

  10. 在很多方面，她让我想起了我。

    zài hěn​duō fāng​miàn, tā ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ.

    In many ways, she reminds me of myself.

    Source: CCMatrix

  11. 别让我头疼了。

    bié ràng wǒ tóu​téng le.

    Don't give me a headache.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他的快乐，反过来会让我快乐。

    tā de kuài​lè, fǎn guo​lai huì ràng wǒ kuài​lè.

    His happiness in turn makes me happy.

    Source: CCMatrix

  13. 让我们从最基本的定义开始。

    ràng wǒ​men cóng zuì jī​běn de dìng​yì kāi​shǐ.

    Let’s start with the most basic definition.

    Source: CCMatrix

  14. 你让我很紧张。

    nǐ ràng wǒ hěn jǐn​zhāng.

    You make me nervous.

    Source: OpenSubtitles

  15. 让全世界都知道你在找工作。

    ràng quán​shì​jiè dōu zhī​dao nǐ zài zhǎo gōng​zuò.

    Let the whole world know you are looking for work.

    Source: CCMatrix

  16. 请不要让自己处于危险之中。

    qǐng bù​yào ràng zì​jǐ chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng.

    Please do not put yourself in danger.

    Source: CCMatrix

  17. 你的智能手机可以让你胖吗？

    nǐ de zhì​néng​shǒu​jī kě​yǐ ràng nǐ pàng ma?

    Can your smartphone make you fat?

    Source: CCMatrix

  18. 我付钱给你是让你干什么的？

    wǒ fù qián gěi nǐ shì ràng nǐ gàn shén​me de?

    What am I paying you for?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这会让你的眼睛看起来很大。

    zhè huì ràng nǐ de yǎn​jing kàn​qi​lai hěn dà.

    This will make your eyes look big.

    Source: CCMatrix

  20. 别让过去的事毁了你的未来。

    bié ràng guò​qù de shì huǐ le nǐ de wèi​lái.

    Don't let what's past ruin your future.

    Source: OpenSubtitles