让 ràng HSK2 allow Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 3,834 ràng 3,834 to let 2,007to make 1,814to yield 15to transfer 1 Some sentences contain multiple meanings of 让, so totals are smaller than the sum of items. 3,834 sentences — page 183 of 192 1…181182183184185…192 Go to page Go 即使现在只是想着跳伞，也足以让我的手掌出汗。 jíshǐ xiànzài zhǐshì xiǎng zhe tiàosǎn, yě zúyǐ ràng wǒde shǒuzhǎng chū hàn. Even just thinking about skydiving now is enough to make my palms sweat. Source: CCMatrix你的工作是让人们对他们创造的产品感到兴奋。 nǐ de gōngzuò shì ràng rénmen duì tāmen chuàngzào de chǎnpǐn gǎn dào xīngfèn. Your job is to get people excited about the products they create. Source: CCMatrix挑战是让生活中的压力为你工作，而不是与你作对。 tiǎozhàn shì ràng shēnghuó zhōng de yālì wèi nǐ gōngzuò, érbùshì yǔ nǐ zuò duì. The challenge is to make the stress in your life work for you instead of against you. Source: CCMatrix她不相信这个结果，于是让这名学生重复这个实验。 tā bù xiāngxìn zhège jiéguǒ, yúshì ràng zhè míng xuésheng chóngfù zhège shíyàn. She didn’t believe the result, so she asked the student to repeat the experiment. Source: CCMatrix如果他们可以让我不爱你——那样才会是真正的背叛。 rúguǒ tāmen kěyǐ ràng wǒ bù ài nǐ— nàyàng cái huì shì zhēnzhèng de bèipàn. If they could make me stop loving you, that would be the real betrayal. Source: CCMatrix这张照片让我们第一次从远处看到了我们的星球。 zhè zhāng zhàopiàn ràng wǒmen dìyīcì cóng yuǎnchù kàn dào le wǒmen de xīngqiú. The photo let us see our planet from a great distance for the first time. Source: CCMatrix她只是想让你尊重她，欣赏她的智慧，重视她的意见。 tā zhǐshì xiǎng ràng nǐ zūnzhòng tā, xīnshǎng tā de zhìhuì, zhòngshì tā de yìjian. She just wants you to respect her, appreciate her intelligence and value her opinions. Source: CCMatrix他是队内的领袖，他能够让身边的每个人变得更好。 tā shì duì nèi de lǐngxiù, tā nénggòu ràng shēnbiān de měigerén biànde gènghǎo. He is the leader of this team and makes everyone around him better. Source: CCMatrix如果你想让别人喜欢你，就要让他们自我感觉良好。 rúguǒ nǐ xiǎng ràng biéren xǐhuan nǐ, jiù yào ràng tāmen zìwǒ gǎnjué liánghǎo. If you want people to like you, make them feel good about themselves. Source: CCMatrix当你想要让事情有所改变时，你不可能取悦每个人。 dāng nǐ xiǎngyào ràng shìqing yǒusuǒ gǎibiàn shí, nǐ bùkěnéng qǔyuè měigerén. When you want to change things, you can’t please everyone. Source: CCMatrix这个想法让我在大约五个不同的层次上感到紧张。 zhège xiǎngfa ràng wǒ zài dàyuē wǔ ge bùtóng de céngcì shang gǎn dào jǐnzhāng. The idea makes me nervous on about five different levels. Source: CCMatrix我儿子很喜欢糖蜜饼干，让我给他烤一些带去上班。 wǒ érzi hěn xǐhuan tángmì bǐnggān, ràng wǒ gěi tā kǎo yīxiē dài qu shàng bān. My son loves molasses cookies and asked me to bake some for him to take to work. Source: CCMatrix不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。 bùyào ràng zìwǒ hé tānlán fáng'ài qīngxī de sīwéi hé kèkǔ de gōngzuò. Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard work. Source: CCMatrix不管你做什么，不要让她认为你把她当作理所当然。 bùguǎn nǐ zuòshénme, bùyào ràng tā rènwéi nǐ bǎ tā dàngzuò lǐsuǒdāngrán. Whatever you do, don’t let her think that you are taking her for granted. Source: CCMatrix她必须做让她高兴的事，因为这是一个长期的决定。 tā bìxū zuò ràng tā gāoxìng de shì, yīnwèi zhè shì yīge chángqī de juédìng. She must do what makes her happy as it will be a long-term decision. Source: CCMatrix让我们同意，汽车确实比平板电脑或智能手机复杂。 ràng wǒmen tóngyì, qìchē quèshí bǐ píngbǎndiànnǎo huò zhìnéngshǒujī fùzá. Let’s agree, cars are indeed more complicated than tablets or smartphones. Source: CCMatrix我问了他几个重要的问题，似乎让他感到不舒服了。 wǒ wèn le tā jǐge zhòngyào de wèntí, sìhū ràng tā gǎn dào bù shūfu le. I asked him some important questions, which seemed to make him uncomfortable. Source: CCMatrix阅读让你的思绪徘徊，放松你的灵魂，开辟新的世界。 yuèdú ràng nǐ de sīxù páihuái, fàngsōng nǐ de línghún, kāipì xīn de shìjiè. Reading lets your mind wander, relaxes your soul, and opens up new worlds. Source: CCMatrix新的一个月快到了，让我们一起玩一个简单的游戏。 xīn de yī ge yuè kuài dàoliǎo, ràng wǒmen yīqǐ wán yīge jiǎndān de yóuxì. A new month is approaching, so let’s play a simple game together. Source: CCMatrix我们常常让别人的价值观支配自己的态度与行为。 wǒmen chángcháng ràng biéren de jiàzhíguān zhīpèi zìjǐ de tàidu yǔ xíngwéi. Often, we let other people’s values dictate our own attitudes and behavior. Source: CCMatrix 1…181182183184185…192 Go to page Go
