4 sentences

1. 我试着变得富有诗意。

   wǒ shì​zhe biàn​de fù​yǒu shī​yì.

   I tried to be poetic.

   Source: CCMatrix

2. 他写得那么诗意。

   tā xiě de nà​me shī​yì.

   He writes so poetically.

   Source: CCMatrix

3. 《圣经》是一本非常诗意的书。

   《 shèng​jīng》 shì yī​běn fēi​cháng shī​yì de shū.

   The Bible is a very poetic book.

   Source: CCMatrix

4. 他们甚至给这个地方起了个诗意的名字：圣诞村。

   tā​men shèn​zhì gěi zhè​ge dì​fang qǐ le ge shī​yì de míng zì: shèng​dàn cūn.

   They even gave the place a poetic name: Christmas Village.

   Source: CCMatrix