话 huà HSK1 speech Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 479 huà 479 words 478language 1 479 sentences — page 22 of 24 1…2021222324 Go to page Go 在这个问题上，还是老师说的话算数。 zài zhège wèntí shàng, háishi lǎoshī shuō de huà suànshù. On this matter, the teacher's word is final. Source: Dong Chinese Dictionary我收回我刚才说过的那些无礼的话。 wǒ shōuhuí wǒ gāngcái shuō guo de nàxiē wúlǐ de huà. I take back the rude things I just said. Source: Dong Chinese Dictionary他今天突然请客，这话里恐怕有来头。 tā jīntiān tūrán qǐngkè, zhè huà lǐ kǒngpà yǒu láitóu. He suddenly treated us today; there's probably more to his words than meets the ear. Source: Dong Chinese Dictionary他的话里包含了一个巧妙的双关语。 tā de huà lǐ bāohán le yī gè qiǎomiào de shuāngguānyǔ. His words contained a clever pun. Source: Dong Chinese Dictionary听了这句话，他的神态变得严肃起来。 tīng le zhè jù huà, tā de shéntài biàn de yánsù qilai. After hearing this, his expression became serious. Source: Dong Chinese Dictionary他说这话时眼神闪烁，显然是在撒谎。 tā shuō zhè huà shí yǎnshén shǎnshuò, xiǎnrán shì zài sāhuǎng. His eyes were shifty when he said that; he was clearly lying. Source: Dong Chinese Dictionary他的话里含着一丝不易察觉的忧伤。 tā de huà lǐ hán zhe yī sī bù yì chájué de yōushāng. There was a hint of imperceptible sadness in his words. Source: Dong Chinese Dictionary他这两天心情沉闷，一句话也不想说。 tā zhè liǎng tiān xīnqíng chénmèn, yī jù huà yě bù xiǎng shuō. He has been in a gloomy mood for the last couple of days and doesn't want to say a word. Source: Dong Chinese Dictionary他那番含糊其辞的话实在令人费解。 tā nà fān hánhuqící de huà shízài lìng rén fèijiě. His vague remarks were truly baffling. Source: Dong Chinese Dictionary那可能是你对我说的最后一句话了。 nà kěnéng shì nǐ duì wǒ shuō de zuìhòu yī jù huà le. That might be the last thing you ever say to me. Source: OpenSubtitles这可能是你对我说过的最浪漫的话。 zhè kěnéng shì nǐ duì wǒ shuō guo de zuì làngmàn de huà. That might be the most romantic thing you've ever said to me. Source: OpenSubtitles我心里一直记着老师对我说过的话。 wǒ xīnli yīzhí jì zhe lǎoshī duì wǒ shuō guo de huà. I have always kept in mind what my teacher told me. Source: Dong Chinese Dictionary别在大家高兴的时候说这种扫兴的话。 bié zài dàjiā gāoxìng de shíhou shuō zhè zhǒng sǎoxìng de huà. Don't say such a buzzkill when everyone is happy. Source: Dong Chinese Dictionary他低头寻思了半天，也没说出一句话来。 tā dītóu xúnsī le bàntiān, yě méi shuōchū yī jù huà lái. He bowed his head and pondered for a long time without saying a word. Source: Dong Chinese Dictionary刚才的话被打断了，现在我想把它接上。 gāngcái de huà bèi dǎduàn le, xiànzài wǒ xiǎng bǎ tā jiēshàng. Our conversation was interrupted just now; I'd like to pick it back up now. Source: Dong Chinese Dictionary他的话虽然简单，却蕴含着深刻的哲理。 tā de huà suīrán jiǎndān, què yùnhán zhe shēnkè de zhélǐ. Though his words were simple, they contained deep philosophical truth. Source: Dong Chinese Dictionary他的话深深地震住了在场的每一个人。 tā de huà shēnshēn de zhèn zhù le zàichǎng de měi yī gè rén. His words deeply shocked everyone present. Source: Dong Chinese Dictionary这句话里的名堂大着呢，你得仔细琢磨。 zhè jù huà lǐ de míngtang dà zhe ne, nǐ děi zǐxì zuómo. There is more to this sentence than meets the eye; you have to think about it carefully. Source: Dong Chinese Dictionary有什么话不能好好说，非要动手比划吗？ yǒu shénme huà bù néng hǎohǎo shuō, fēi yào dòngshǒu bǐhua ma? Can't you just talk things over without getting your hands involved? Source: Dong Chinese Dictionary由于翻译不当，这句话的原意被歪曲了。 yóuyú fānyì bùdàng, zhè jù huà de yuányì bèi wāiqū le. Due to improper translation, the original meaning of this sentence was distorted. Source: Dong Chinese Dictionary 1…2021222324 Go to page Go
