1,442 sentences — page 63 of 73

1241. 请失主尽快到失物招领处认领丢失的钱包。

      qǐng shī​zhǔ jǐn​kuài dào shī​wù​zhāo​lǐng​chù rèn​lǐng diū​shī de qián​bāo.

      Owners are requested to claim their lost wallets at the lost and found office as soon as possible.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1242. 如果你看到有人在抢劫，请立即拨打电话报警。

      rú​guǒ nǐ kàn​dào yǒu rén zài qiǎng​jié, qǐng lì​jí bō​dǎ diàn​huà bào​jǐng.

      If you see someone committing a robbery, please call the police immediately.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1243. 请您在接待室稍候片刻，经理开完会马上就到。

      qǐng nín zài jiē​dài​shì shāo hòu piàn​kè, jīng​lǐ kāi wán huì mǎ​shàng jiù dào.

      Please wait a moment in the reception room; the manager will be here as soon as the meeting finishes.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1244. 这只是一次例行的安全检查，请大家不要紧张。

      zhè zhǐ shì yī cì lì​xíng de ān​quán jiǎn​chá, qǐng dà​jiā bù yào jǐn​zhāng.

      This is just a routine security check; please don't be nervous.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1245. 请把这些猪肉切成小丁，这样炒起来更容易熟。

      qǐng bǎ zhè​xiē zhū​ròu qiē​chéng xiǎo dīng, zhè​yàng chǎo qi​lai gèng róng​yì shú.

      Please dice this pork; it will cook faster when stir-fried.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1246. 请在那张表格上写下你的真实姓名和联系方式。

      qǐng zài nà zhāng biǎo​gé shàng xiě​xià nǐ de zhēn​shí xìng​míng hé lián​xì fāng​shì.

      Please write down your real name and contact information on that form.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1247. 有关赔偿的具体事宜，请直接与我们的律师接洽。

      yǒu​guān péi​cháng de jù​tǐ shì​yí, qǐng zhí​jiē yǔ wǒ​men de lǜ​shī jiē qià.

      For specific matters regarding compensation, please contact our lawyer directly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1248. 请把桌上的订书机递给我，我要把这些文件钉好。

      qǐng bǎ zhuō shàng de dìng​shū​jī dì​gěi wǒ, wǒ yào bǎ zhè​xiē wén​jiàn dìng hǎo.

      Please hand me the stapler on the desk; I need to staple these documents together.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1249. 请把这些餐具放到厨房台面上，我等会儿来收拾。

      qǐng bǎ zhè​xiē cān​jù fàng dào chú​fáng tái​miàn shàng, wǒ děng huì​r lái shōu​shi.

      Please put these dishes on the kitchen counter; I'll clean them up in a little while.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1250. 这个行李箱非常沉，请你一定要帮我用力拿住它。

      zhè​ge xíng​li​xiāng fēi​cháng chén, qǐng nǐ yī​dìng yào bāng wǒ yòng​lì ná zhù tā.

      This suitcase is very heavy; please make sure you hold onto it firmly for me.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1251. 最近类似的诈骗案件层出不穷，请大家提高警惕。

      zuì​jìn lèi​sì de zhà​piàn àn​jiàn céng​chū​bù​qióng, qǐng dà​jiā tí​gāo jǐng​tì.

      Similar fraud cases have been cropping up frequently lately; please be vigilant.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1252. 考试时间只剩下最后十分钟了，请抓紧时间答题。

      kǎo​shì shí​jiān zhǐ shèng​xià zuì​hòu shí fēn​zhōng le, qǐng zhuā​jǐn shí​jiān dá tí.

      There are only ten minutes left in the exam; please hurry up and finish answering the questions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1253. 大家请保持安静，听我简单说明一下明天的行程。

      dà​jiā qǐng bǎo​chí ān​jìng, tīng wǒ jiǎn​dān shuō​míng yī​xià míng​tiān de xíng​chéng.

      Everyone, please be quiet and let me briefly explain tomorrow's itinerary.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1254. 请把这些易碎物品放在货架的高位，别让孩子碰到。

      qǐng bǎ zhè​xiē yì suì wù​pǐn fàng zài huò​jià de gāo​wèi, bié ràng hái​zi pèng​dào.

      Please place these fragile items on a high shelf out of children's reach.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1255. 请你在离开办公室之前记得把所有的窗户和门都关好。

      qǐng nǐ zài lí​kāi bàn​gōng​shì zhī​qián jì​de bǎ suǒ​yǒu de chuāng​hu hé mén dōu guān​hǎo.

      Please remember to close all the windows and doors properly before you leave the office.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1256. 我竟然把这么重要的纪念日给忘了，真是死罪，请您原谅我。

      wǒ jìng​rán bǎ zhè​me zhòng​yào de jì​niàn​rì gěi wàng le, zhēn shì sǐ​zuì, qǐng nín yuán​liàng wǒ.

      I can't believe I forgot such an important anniversary; it's a capital offense, please forgive me.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1257. 我们要请你们俩离开。

      wǒ​men yào qǐng nǐ​men liǎ lí​kāi.

      We'd like you both to leave.

      Source: OpenSubtitles

1258. 你还是准备请律师吧。

      nǐ hái​shi zhǔn​bèi qǐng lǜ​shī ba.

      Just have your lawyer ready.

      Source: OpenSubtitles

1259. 我想请你帮我一个忙。

      wǒ xiǎng qǐng nǐ bāng wǒ yī​gè máng.

      I'd like to ask you for a favor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1260. 请给我一点开水泡茶。

      qǐng gěi wǒ yī​diǎn kāi​shuǐ pào​chá.

      Please give me some boiled water to make tea.

      Source: Dong Chinese Dictionary