{"type":"character","character":{"character":"诺","codepoint":"U+8BFA","gloss":"promise","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 若 represents the sound. Simplified form of 諾. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"讠 is a component form of 言. ","type":["meaning"],"character":"讠","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"若","pinyin":["ruò"],"gloss":"if","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%AF%BA"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["諾"],"variantOf":null,"junDaRank":969,"junDaFrequency":32991,"junDaPerMillion":170.492583776736,"subtlexRank":817,"subtlexCount":7138,"subtlexPerMillion":152.39,"subtlexContextDiversity":2116,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[230,803],[325,754],[355,715]],[[51,488],[75,482],[106,486],[232,539],[271,538],[279,530],[249,214],[258,182],[300,199],[388,290]],[[418,620],[503,619],[805,672],[847,673],[888,662]],[[496,736],[533,711],[564,538]],[[715,813],[731,806],[751,774],[715,636],[679,536]],[[380,376],[425,369],[676,412],[846,429],[891,425],[928,414]],[[635,482],[604,468],[546,328],[452,179],[377,88],[316,33]],[[535,247],[529,207],[560,42]],[[551,247],[573,242],[737,278],[767,271],[792,243],[758,145],[732,125]],[[580,68],[595,81],[720,99],[773,101],[801,91]]],"strokes":["M 256 762 Q 290 737 325 707 Q 341 695 357 697 Q 369 698 373 712 Q 377 728 365 759 Q 358 781 321 795 Q 237 820 224 811 Q 218 807 221 793 Q 225 783 256 762 Z","M 133 517 Q 84 501 58 499 Q 43 500 41 492 Q 37 485 48 476 Q 70 463 86 460 Q 104 457 206 508 Q 231 521 241 514 Q 250 508 243 402 Q 242 287 211 183 Q 196 149 239 104 Q 249 92 259 99 Q 266 106 277 130 Q 311 182 386 275 Q 396 287 394 294 Q 391 301 382 292 Q 345 262 307 230 Q 273 199 276 243 Q 275 310 298 474 Q 302 498 324 521 Q 336 531 326 544 Q 316 560 278 576 Q 266 582 249 571 Q 176 531 133 517 Z","M 737 641 Q 833 650 883 649 Q 896 648 900 657 Q 904 667 892 679 Q 850 713 753 686 L 702 675 Q 636 663 568 650 L 525 642 Q 476 636 423 627 Q 398 623 416 611 Q 450 592 514 603 Q 523 606 533 607 L 571 617 Q 598 626 692 636 L 737 641 Z","M 568 650 Q 565 687 564 715 Q 565 734 547 739 Q 508 757 490 750 Q 474 743 487 724 Q 515 687 525 642 L 533 607 Q 540 553 556 535 Q 569 525 572 536 Q 575 546 571 617 L 568 650 Z","M 753 686 Q 759 711 787 767 Q 800 782 789 791 Q 777 807 743 823 Q 727 832 710 822 Q 700 816 709 805 Q 722 772 702 675 L 692 636 Q 670 546 670 535 Q 671 522 687 533 Q 705 548 737 641 L 753 686 Z","M 600 381 Q 667 399 871 400 Q 928 400 935 409 Q 939 419 925 431 Q 880 467 844 458 Q 796 448 618 417 L 552 407 Q 471 397 383 384 Q 364 383 378 367 Q 391 354 407 350 Q 426 346 440 350 Q 486 363 538 371 L 600 381 Z","M 532 257 Q 583 344 600 381 L 618 417 Q 634 450 646 467 Q 653 480 649 489 Q 643 501 616 502 Q 588 506 576 500 Q 569 497 569 484 Q 569 453 552 407 L 538 371 Q 484 242 306 33 Q 290 14 314 23 Q 395 54 499 209 Q 499 210 501 211 L 532 257 Z","M 543 253 Q 540 256 532 257 C 503 264 492 240 501 211 Q 517 162 530 90 Q 533 62 549 43 Q 565 22 570 37 Q 574 47 575 62 L 572 95 Q 557 191 553 223 C 550 250 550 250 543 253 Z","M 779 121 Q 806 202 838 227 Q 854 246 840 264 Q 824 277 771 303 Q 753 310 682 284 Q 607 263 543 253 C 513 248 523 219 553 223 Q 565 223 718 254 Q 734 258 742 250 Q 752 241 749 222 Q 739 165 725 120 C 716 91 769 93 779 121 Z","M 575 62 Q 584 61 595 62 Q 659 75 799 82 Q 809 83 811 91 Q 812 100 782 120 Q 781 121 779 121 L 725 120 Q 640 104 572 95 C 542 91 545 64 575 62 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[230,803],[325,754],[355,715]],[[51,488],[75,482],[106,486],[232,539],[271,538],[279,530],[249,214],[258,182],[300,199],[388,290]],[[418,620],[503,619],[805,672],[847,673],[888,662]],[[496,736],[533,711],[564,538]],[[715,813],[731,806],[751,774],[715,636],[679,536]],[[380,376],[425,369],[676,412],[846,429],[891,425],[928,414]],[[635,482],[604,468],[546,328],[452,179],[377,88],[316,33]],[[535,247],[529,207],[560,42]],[[551,247],[573,242],[737,278],[767,271],[792,243],[758,145],[732,125]],[[580,68],[595,81],[720,99],[773,101],[801,91]]],"strokes":["M 256 762 Q 290 737 325 707 Q 341 695 357 697 Q 369 698 373 712 Q 377 728 365 759 Q 358 781 321 795 Q 237 820 224 811 Q 218 807 221 793 Q 225 783 256 762 Z","M 133 517 Q 84 501 58 499 Q 43 500 41 492 Q 37 485 48 476 Q 70 463 86 460 Q 104 457 206 508 Q 231 521 241 514 Q 250 508 243 402 Q 242 287 211 183 Q 196 149 239 104 Q 249 92 259 99 Q 266 106 277 130 Q 311 182 386 275 Q 396 287 394 294 Q 391 301 382 292 Q 345 262 307 230 Q 273 199 276 243 Q 275 310 298 474 Q 302 498 324 521 Q 336 531 326 544 Q 316 560 278 576 Q 266 582 249 571 Q 176 531 133 517 Z","M 737 641 Q 833 650 883 649 Q 896 648 900 657 Q 904 667 892 679 Q 850 713 753 686 L 702 675 Q 636 663 568 650 L 525 642 Q 476 636 423 627 Q 398 623 416 611 Q 450 592 514 603 Q 523 606 533 607 L 571 617 Q 598 626 692 636 L 737 641 Z","M 568 650 Q 565 687 564 715 Q 565 734 547 739 Q 508 757 490 750 Q 474 743 487 724 Q 515 687 525 642 L 533 607 Q 540 553 556 535 Q 569 525 572 536 Q 575 546 571 617 L 568 650 Z","M 753 686 Q 759 711 787 767 Q 800 782 789 791 Q 777 807 743 823 Q 727 832 710 822 Q 700 816 709 805 Q 722 772 702 675 L 692 636 Q 670 546 670 535 Q 671 522 687 533 Q 705 548 737 641 L 753 686 Z","M 600 381 Q 667 399 871 400 Q 928 400 935 409 Q 939 419 925 431 Q 880 467 844 458 Q 796 448 618 417 L 552 407 Q 471 397 383 384 Q 364 383 378 367 Q 391 354 407 350 Q 426 346 440 350 Q 486 363 538 371 L 600 381 Z","M 532 257 Q 583 344 600 381 L 618 417 Q 634 450 646 467 Q 653 480 649 489 Q 643 501 616 502 Q 588 506 576 500 Q 569 497 569 484 Q 569 453 552 407 L 538 371 Q 484 242 306 33 Q 290 14 314 23 Q 395 54 499 209 Q 499 210 501 211 L 532 257 Z","M 543 253 Q 540 256 532 257 C 503 264 492 240 501 211 Q 517 162 530 90 Q 533 62 549 43 Q 565 22 570 37 Q 574 47 575 62 L 572 95 Q 557 191 553 223 C 550 250 550 250 543 253 Z","M 779 121 Q 806 202 838 227 Q 854 246 840 264 Q 824 277 771 303 Q 753 310 682 284 Q 607 263 543 253 C 513 248 523 219 553 223 Q 565 223 718 254 Q 734 258 742 250 Q 752 241 749 222 Q 739 165 725 120 C 716 91 769 93 779 121 Z","M 575 62 Q 584 61 595 62 Q 659 75 799 82 Q 809 83 811 91 Q 812 100 782 120 Q 781 121 779 121 L 725 120 Q 640 104 572 95 C 542 91 545 64 575 62 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["nuò"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"承诺","traditional":"承諾","pinyin":"cheng2 nuo4","gloss":"promise","definition":"to give one's word to do something or a pledge to act; a commitment","perMillion":65.4242132848148},{"simplified":"诺","traditional":"諾","pinyin":"nuo4","gloss":"promise","definition":"to consent, agree, or give one's word to do something","perMillion":43.3634350814153},{"simplified":"诺基亚","traditional":"諾基亞","pinyin":"Nuo4 ji1 ya4","gloss":"Nokia","definition":"Nokia (Finnish telecommunications company)","perMillion":11.1758364359833},{"simplified":"诺言","traditional":"諾言","pinyin":"nuo4 yan2","gloss":"promise","definition":"promise","perMillion":10.14},{"simplified":"诺亚","traditional":"諾亞","pinyin":"Nuo4 ya4","gloss":"Noah","definition":"Noah","perMillion":8.88},{"simplified":"许诺","traditional":"許諾","pinyin":"xu3 nuo4","gloss":"promise","definition":"to promise; to pledge","perMillion":5.66},{"simplified":"雷诺","traditional":"雷諾","pinyin":"Lei2 nuo4","gloss":"Renault","definition":"A major French multinational automobile manufacturer.","perMillion":4.98387493414772},{"simplified":"诺贝尔","traditional":"諾貝爾","pinyin":"Nuo4 bei4 er3","gloss":"Nobel","definition":"Nobel (Prize)","perMillion":4.14619176587318},{"simplified":"朱诺","traditional":"朱諾","pinyin":"Zhu1 nuo4","gloss":"Juneau","definition":"capital of Alaska","perMillion":3.07},{"simplified":"诺贝尔奖","traditional":"諾貝爾獎","pinyin":"Nuo4 bei4 er3 Jiang3","gloss":"Nobel Prize","definition":"Nobel Prize","perMillion":2.59887856898362},{"simplified":"斯诺克","traditional":"斯諾克","pinyin":"si1 nuo4 ke4","gloss":"snooker","definition":"(loanword) snooker","perMillion":2.53748104536421},{"simplified":"斯诺","traditional":"斯諾","pinyin":"Si1 nuo4","gloss":"Edgar Snow","definition":"American journalist (1905-1972) and author of Red Star Over China","perMillion":2.31175485558696},{"simplified":"卡萨诺瓦","traditional":"卡薩諾瓦","pinyin":"Ka3 sa4 nuo4 wa3","gloss":"Casanova","definition":"Giacomo Casanova (1725-1798), Italian adventurer known for womanizing","perMillion":2.15},{"simplified":"多米诺","traditional":"多米諾","pinyin":"duo1 mi3 nuo4","gloss":"domino","definition":"(loanword) domino","perMillion":1.94},{"simplified":"诺亚方舟","traditional":"諾亞方舟","pinyin":"Nuo4 ya4 fang1 zhou1","gloss":"Noah's ark","definition":"Noah's ark","perMillion":1.93832406962841},{"simplified":"诺曼","traditional":"諾曼","pinyin":"Nuo4 man4","gloss":"Norman","definition":"a proper noun for a masculine given name, transliterated from the English name Norman.","perMillion":1.91},{"simplified":"阿诺","traditional":"阿諾","pinyin":"A1 nuo4","gloss":"Arnold","definition":"transliteration of the English masculine given name Arnold","perMillion":1.58},{"simplified":"汉诺威","traditional":"漢諾威","pinyin":"Han4 nuo4 wei1","gloss":"Hanover","definition":"Hanover (city in Germany)","perMillion":1.42409325329351},{"simplified":"卡布奇诺","traditional":"卡布奇諾","pinyin":"ka3 bu4 qi2 nuo4","gloss":"cappuccino","definition":"cappuccino","perMillion":1.34},{"simplified":"布宜诺斯艾利斯","traditional":"布宜諾斯艾利斯","pinyin":"Bu4 yi2 nuo4 si1 Ai4 li4 si1","gloss":"Buenos Aires","definition":"Buenos Aires, capital of Argentina","perMillion":1.25},{"simplified":"诺丁汉","traditional":"諾丁漢","pinyin":"Nuo4 ding1 han4","gloss":"Nottingham","definition":"Nottingham (city in England)","perMillion":1.16},{"simplified":"诺曼底","traditional":"諾曼底","pinyin":"Nuo4 man4 di3","gloss":"Normandy","definition":"Normandy, France","perMillion":1.13},{"simplified":"允诺","traditional":"允諾","pinyin":"yun3 nuo4","gloss":"consent","definition":"to agree or give permission to a request or proposal","perMillion":1.07158861292842},{"simplified":"切尔诺贝利","traditional":"切爾諾貝利","pinyin":"Qie1 er3 nuo4 bei4 li4","gloss":"Chernobyl","definition":"Chernobyl","perMillion":0.95},{"simplified":"多米诺骨牌","traditional":"多米諾骨牌","pinyin":"duo1 mi3 nuo4 gu3 pai2","gloss":"dominoes","definition":"dominoes","perMillion":0.615993493890951},{"simplified":"卡布其诺","traditional":"卡布其諾","pinyin":"ka3 bu4 qi2 nuo4","gloss":"cappuccino","definition":"cappuccino (loanword)","perMillion":0.57},{"simplified":"伊利诺伊州","traditional":"伊利諾伊州","pinyin":"Yi1 li4 nuo4 yi1 zhou1","gloss":"Illinois","definition":"The US state of Illinois.","perMillion":0.57},{"simplified":"皮诺切特","traditional":"皮諾切特","pinyin":"Pi2 nuo4 qie1 te4","gloss":"Pinochet","definition":"General Augusto Pinochet (1915-2006), Chilean dictator","perMillion":0.55857937362055},{"simplified":"唯唯诺诺","traditional":"唯唯諾諾","pinyin":"wei2 wei2 nuo4 nuo4","gloss":"obsequious","definition":"(idiom) to be a yes-man; to be obsequious and over-compliant","perMillion":0.523472312104606},{"simplified":"圣马力诺","traditional":"聖馬力諾","pinyin":"Sheng4 ma3 li4 nuo4","gloss":"San Marino","definition":"San Marino","perMillion":0.430313785782418},{"simplified":"应诺","traditional":"應諾","pinyin":"ying4 nuo4","gloss":"promise","definition":"to agree to do something; to promise","perMillion":0.420912953878754},{"simplified":"厄尔尼诺","traditional":"厄爾尼諾","pinyin":"e4 er3 ni2 nuo4","gloss":"El Niño","definition":"(meteorology) El Niño","perMillion":0.40768805476004},{"simplified":"伊利诺伊","traditional":"伊利諾伊","pinyin":"Yi1 li4 nuo4 yi1","gloss":"Illinois","definition":"Illinois, US state","perMillion":0.36},{"simplified":"斯宾诺莎","traditional":"斯賓諾莎","pinyin":"Si1 bin1 nuo4 sha1","gloss":"Spinoza","definition":"Baruch or Benedict Spinoza (1632-1677), a prominent Dutch rationalist philosopher","perMillion":0.33},{"simplified":"一诺千金","traditional":"一諾千金","pinyin":"yi1 nuo4 qian1 jin1","gloss":"trustworthy promise","definition":"a solemn promise that can be relied upon; one's word is as good as gold","perMillion":0.282024957109929},{"simplified":"厄尔尼诺现象","traditional":"厄爾尼諾現象","pinyin":"e4 er3 ni2 nuo4 xian4 xiang4","gloss":"El Niño","definition":"El Niño effect; periodic equatorial climatic variation over the Pacific Ocean","perMillion":0.252388436193292},{"simplified":"拉赫曼尼诺夫","traditional":"拉赫曼尼諾夫","pinyin":"La1 he4 man4 ni2 nuo4 fu1","gloss":"Rachmaninoff","definition":"Sergei Rachmaninoff (1873-1943), Russian composer and pianist","perMillion":0.21},{"simplified":"基诺族","traditional":"基諾族","pinyin":"Ji1 nuo4 zu2","gloss":"Jinuo ethnic group","definition":"Jinuo ethnic group","perMillion":0.109463924030803},{"simplified":"诺曼第","traditional":"諾曼第","pinyin":"Nuo4 man4 di4","gloss":"Normandy","definition":"Normandy, France","perMillion":0.09},{"simplified":"阿诺德·施瓦辛格","traditional":"阿諾德·施瓦辛格","pinyin":"A1 nuo4 de2 · Shi1 wa3 xin1 ge2","gloss":"Arnold Schwarzenegger","definition":"Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California 2003-2011","perMillion":0.09},{"simplified":"阿多诺","traditional":"阿多諾","pinyin":"A1 duo1 nuo4","gloss":"Adorno","definition":"surname Adorno; Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno (1903-1969), German sociologist, philosopher, musicologist, and composer","perMillion":0.0885377784373354},{"simplified":"雷诺数","traditional":"雷諾數","pinyin":"Lei2 nuo4 shu4","gloss":"Reynolds number","definition":"The ratio of inertial forces to viscous forces in fluid mechanics.","perMillion":0.0703734591658485},{"simplified":"雷诺阿","traditional":"雷諾阿","pinyin":"Lei2 nuo4 a1","gloss":"Renoir","definition":"Renoir, a French surname; specifically Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), a leading French Impressionist painter","perMillion":0.06},{"simplified":"查克·诺里斯","traditional":"查克·諾里斯","pinyin":"Cha2 ke4 · Nuo4 li3 si1","gloss":"Chuck Norris","definition":"Chuck Norris (1940-), American martial artist and actor","perMillion":0.06},{"simplified":"阿诺·施瓦辛格","traditional":"阿諾·施瓦辛格","pinyin":"A1 nuo4 · Shi1 wa3 xin1 ge2","gloss":"Arnold Schwarzenegger","definition":"Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California 2003-2011","perMillion":0.06},{"simplified":"克拉斯诺达尔","traditional":"克拉斯諾達爾","pinyin":"Ke4 la1 si1 nuo4 da2 er3","gloss":"Krasnodar","definition":"Krasnodar (city in Russia)","perMillion":0.0440298850177271},{"simplified":"伊利诺","traditional":"伊利諾","pinyin":"Yi1 li4 nuo4","gloss":"Illinois","definition":"Illinois, US state","perMillion":0.0385062323737662},{"simplified":"克拉斯诺亚尔斯克","traditional":"克拉斯諾亞爾斯克","pinyin":"Ke4 la1 si1 nuo4 ya4 er3 si1 ke4","gloss":"Krasnoyarsk","definition":"Krasnoyarsk, a city in Russia","perMillion":0.0319734508813893},{"simplified":"诺姆·乔姆斯基","traditional":"諾姆·喬姆斯基","pinyin":"Nuo4 mu3 · Qiao2 mu3 si1 ji1","gloss":"Noam Chomsky","definition":"Noam Chomsky (American linguist and political activist)","perMillion":0.03},{"simplified":"罗马诺","traditional":"羅馬諾","pinyin":"Luo2 ma3 nuo4","gloss":"Romano","definition":"Romano (name)","perMillion":0.03}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"诺","traditional":"諾","senses":[{"id":523201,"simplified":"诺","traditional":"諾","pinyin":"nuo4","gloss":"promise","definition":"to consent, agree, or give one's word to do something","example":"他慨然应诺，接下了这个艰巨的任务。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他慨然应诺，接下了这个艰巨的任务。"},{"id":523202,"simplified":"诺","traditional":"諾","pinyin":"nuo4","gloss":"yes","definition":"a literary interjection used to express agreement or acknowledgment","example":"诺！臣领旨。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"诺！臣领旨。"}],"references":[{"id":1931,"sourceSimplified":"喏","sourceTraditional":"喏","sourcePinyin":"nuo4","targetSimplified":"诺","targetTraditional":"諾","targetPinyin":"nuo4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":37.41,"subtlexContextDiversityPct":7,"bccPerMillion":43.363435081415346}}}