44 sentences — page 2 of 3

21. 他善用他的天赋。

    tā shàn​yòng tā de tiān​fù.

    He makes good use of his talents.

    Source: CCMatrix

22. 你很有音乐天赋。

    nǐ hěn yǒu yīn​yuè tiān​fù.

    You have great musical talent.

    Source: CCMatrix

23. 你说自己没天赋？

    nǐ shuō zì​jǐ méi tiān​fù?

    You say you have no talent?

    Source: CCMatrix

24. 你真觉得自己很有天赋吗？

    nǐ zhēn jué​de zì​jǐ hěn yǒu tiān​fù ma?

    Do you really think you're talented?

    Source: OpenSubtitles

25. 他们都有独一无二的天赋。

    tā​men dōu yǒu dú​yī​wú'èr de tiān​fù.

    They all have unique talents.

    Source: CCMatrix

26. 不要用“我没有天赋”作为借口。

    bù​yào yòng“ wǒ méi​yǒu tiān​fù” zuò​wéi jiè kǒu.

    Don’t use “I have no talent” as an excuse.

    Source: CCMatrix

27. 我的意思是，他真的很有天赋。

    wǒ​de yì​si shì, tā zhēn​de hěn yǒu tiān​fù.

    I mean, he's really talented.

    Source: OpenSubtitles

28. 你相信天赋吗？

    nǐ xiāng​xìn tiān​fù ma?

    Do you believe in talent?

    Source: CCMatrix

29. 上帝给了每个人不同的天赋。

    shàng​dì gěi le měi​gè rén bù​tóng de tiān​fù.

    God has given everyone different talents.

    Source: CCMatrix

30. 她非常有天赋。

    tā fēi​cháng yǒu tiān​fù.

    She's very talented.

    Source: OpenSubtitles

31. 单靠天赋不足以让你走向成功。

    dān kào tiān​fù bù​zú yǐ ràng nǐ zǒu​xiàng chéng​gōng.

    Talent alone isn't enough to lead you to success.

    Source: CCMatrix

32. 她拥有一种罕见的，独特的天赋。

    tā yōng​yǒu yī​zhǒng hǎn​jiàn de, dú​tè de tiān​fù.

    She possesses a rare, unique talent.

    Source: CCMatrix

33. 好吧，所以他对她的天赋有兴趣？

    hǎo ba, suǒ​yǐ tā duì tā de tiān​fù yǒu xìng​qù?

    Okay, so he's interested in her talent?

    Source: OpenSubtitles

34. 我的意思是，你又酷又聪明又有天赋。

    wǒ​de yì​si shì, nǐ yòu kù yòu cōng​ming yòu yǒu tiān​fù.

    I mean, you're cool, you're smart, you're talented.

    Source: OpenSubtitles

35. 能够隐藏我的年龄是我的天赋之一。

    néng​gòu yǐn​cáng wǒ​de nián​líng shì wǒ​de tiān​fù zhī​yī.

    Being able to hide my age is one of my talents.

    Source: CCMatrix

36. 他们都很有天赋，对自己所做的事充满激情。

    tā​men dōu hěn yǒu tiān​fù, duì zì​jǐ suǒ zuò de shì chōng​mǎn jī​qíng.

    They're all so talented and passionate about what they do.

    Source: CCMatrix

37. 你选择哪种方法取决于你的预算以及你的时间和天赋。

    nǐ xuǎn​zé nǎ zhǒng fāng​fǎ qǔ​jué​yú nǐ de yù​suàn yǐ​jí nǐ de shí​jiān hé tiān​fù.

    Which approach you choose depends on your budget as well as your time and talents.

    Source: CCMatrix

38. 尽管他有激励他人的天赋，但似乎他唯一不能激励的人是他自己。

    jǐn​guǎn tā yǒu jī​lì tā​rén de tiān​fù, dàn sì​hū tā wéi​yī bù​néng jī​lì de rén shì tā zì​jǐ.

    Despite his talent for motivating others, it seems the only person he can't motivate is himself.

    Source: CCMatrix

39. 愿神赋予他们勇气。

    yuàn shén fù​yǔ tā​men yǒng​qì.

    May God give them courage.

    Source: CCMatrix

40. 这就是我被赋予的人生。

    zhè jiù​shì wǒ bèi fù​yǔ de rén​shēng.

    This is the life I’ve been given.

    Source: CCMatrix