209 sentences — page 3 of 11

41. 剩下的你可以留给专业人士。

    shèng xia de nǐ kě​yǐ liú​gěi zhuān​yè​rén​shì.

    You can leave the rest to the professionals.

    Source: CCMatrix

42. 请别让我抛弃我仅剩的家人。

    qǐng bié ràng wǒ pāo​qì wǒ jǐn shèng de jiā​rén.

    Please don't make me abandon the only family I have left.

    Source: OpenSubtitles

43. 我还剩两分钟。

    wǒ hái shèng liǎng fēn​zhōng.

    I have two minutes left.

    Source: OpenSubtitles

44. 剩下的我来喝。

    shèng xià de wǒ lái hē.

    I'll drink the rest.

    Source: OpenSubtitles

45. 如今只剩9个人。

    rú​jīn zhǐ shèng9 ge rén.

    Now there are only 9 people left.

    Source: OpenSubtitles

46. 现在只剩我了。

    xiàn​zài zhǐ shèng wǒ le.

    Now, it's just me left.

    Source: OpenSubtitles

47. 还剩三把钥匙。

    hái shèng sān bǎ yào​shi.

    There are three keys left.

    Source: OpenSubtitles

48. 您还剩多少钱？

    nín hái shèng duō​shao qián?

    How much money do you have left?

    Source: OpenSubtitles

49. 我如何知道还剩多少数据流量？

    wǒ rú​hé zhī​dao hái shèng duō​shao shù​jù liú​liàng?

    How do I find out how much data I have left?

    Source: CCMatrix

50. 在你失去兴趣之前，还剩四分钟。

    zài nǐ shī​qù xìng​qù zhī​qián, hái shèng sì fēn​zhōng.

    We've got four minutes left before you lose interest.

    Source: OpenSubtitles

51. 我把昨天剩的披萨当早饭吃了。

    wǒ bǎ zuó​tiān shèng de pī​sà dàng zǎo​fàn chī le.

    I had leftover pizza for breakfast.

    Source: OpenSubtitles

52. 你还剩下大约一分钟的时间了。

    nǐ hái shèng xia dà​yuē yī fēn​zhōng de shí​jiān le.

    You have about 1 minute left.

    Source: CCMatrix

53. 我现在心里面只剩下一种东西。

    wǒ xiàn​zài xīn lǐ​miàn zhǐ shèng xia yī​zhǒng dōng​xi.

    There is only one thing left in my heart now.

    Source: CCMatrix

54. 我们不知道还剩下多少时间了。

    wǒ​men bù​zhī​dào hái shèng xia duō​shao shí​jiān le.

    We don't know how much time we've got left.

    Source: OpenSubtitles

55. 距离毕业就还剩不到两个月了。

    jù​lí bì yè jiù hái shèng bù​dào liǎng​ge yuè le.

    Graduation is less than 2 months away.

    Source: CCMatrix

56. 下午剩下的时间花在玩游戏上了。

    xià​wǔ shèng xia de shí​jiān huā zài wán yóu​xì shang le.

    The rest of the afternoon was spent playing games.

    Source: CCMatrix

57. 把你需要的拿走，剩下的留给自然。

    bǎ nǐ xū​yào de ná zǒu, shèng xia de liú gěi zì​rán.

    Just take what you need and leave the rest to nature.

    Source: CCMatrix

58. 我能做的都做了，剩下的就看你的了。

    wǒ néng zuò de dōu zuò le, shèng xià de jiù kàn nǐ de le.

    I’ve done all I can do, the rest is up to you.

    Source: CCMatrix

59. 如果我们继续等下去，那就什么也剩不下。

    rú​guǒ wǒ​men jì​xù děng xià qu, nà jiù shén​me yě shèng bù​xià.

    If we wait, there will be nothing left.

    Source: CCMatrix

60. 那男的喝了一口之后，把剩下的半瓶水扔了。

    nà nán​de hē le yī​kǒu zhī​hòu, bǎ shèng xia de bàn píng shuǐ rēng le.

    After taking a sip, the man threw away the remaining half bottle of water.

    Source: CCMatrix