{"type":"character","character":{"character":"贅","codepoint":"U+8D05","gloss":"unnecessary","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 敖 represents the meaning and 貝 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":18,"strokeCountTrad":18,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"敖","pinyin":["áo","aó","ào"],"gloss":"ramble, stroll, roam","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"貝","pinyin":["bèi"],"gloss":"sea shell","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["赘"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3574,"junDaFrequency":945,"junDaPerMillion":4.88361952256723,"subtlexRank":3291,"subtlexCount":98,"subtlexPerMillion":2.09,"subtlexContextDiversity":87,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[248,773],[310,772],[430,804],[482,806]],[[340,865],[369,836],[363,731],[349,714]],[[84,639],[112,633],[144,635],[403,706],[467,720],[507,717]],[[278,651],[312,643],[342,615]],[[158,553],[173,547],[209,550],[395,610],[443,621],[468,618]],[[335,555],[338,546],[379,541],[403,523],[407,515],[383,461],[358,419],[321,389],[284,419],[271,423]],[[314,559],[255,481],[203,435],[147,404],[100,388]],[[603,857],[629,827],[623,800],[576,714],[506,627]],[[611,722],[669,728],[770,758],[813,760]],[[678,702],[700,685],[702,672],[684,627],[649,566],[584,512],[507,485]],[[552,651],[565,647],[686,557],[780,509],[851,502],[919,505]],[[380,405],[391,368],[394,326],[384,116]],[[395,407],[427,394],[618,428],[640,423],[662,405],[673,389],[667,320],[670,188],[662,114]],[[421,296],[429,306],[522,319],[562,322],[583,316]],[[419,215],[428,224],[519,237],[565,239],[586,232]],[[406,129],[431,145],[576,160],[616,159],[627,146]],[[482,56],[449,55],[412,15],[362,-23],[294,-62],[256,-76]],[[598,60],[697,-12],[714,-40],[725,-75]]],"strokes":["M 388 771 Q 484 795 487 797 Q 494 804 491 811 Q 484 820 461 825 Q 425 831 395 813 L 343 797 Q 303 788 254 782 Q 226 776 246 763 Q 280 745 341 761 Q 342 761 344 761 L 388 771 Z","M 380 716 Q 384 744 388 771 L 395 813 Q 395 816 403 838 Q 406 847 392 858 Q 367 873 348 877 Q 336 880 330 873 Q 324 869 330 856 Q 339 844 343 797 L 344 761 Q 344 736 344 707 C 344 677 376 686 380 716 Z","M 308 662 Q 317 672 503 706 Q 518 707 518 715 Q 519 727 502 734 Q 477 744 457 738 Q 415 728 380 716 L 344 707 Q 185 667 87 651 Q 75 650 73 642 Q 70 632 84 623 Q 120 601 157 613 Q 221 637 271 652 L 308 662 Z","M 349 610 Q 349 611 350 612 Q 351 622 345 643 Q 341 653 323 659 Q 316 662 308 662 C 278 663 263 664 271 652 Q 275 645 292 634 Q 305 624 319 610 L 327 604 C 342 592 342 592 349 610 Z","M 319 569 Q 334 581 466 609 Q 478 612 478 617 Q 478 627 464 633 Q 443 640 426 635 Q 381 622 349 610 L 327 604 Q 200 568 160 562 Q 151 561 149 554 Q 148 547 159 538 Q 195 520 222 532 Q 250 545 276 554 L 319 569 Z","M 380 411 Q 390 430 404 459 Q 413 486 430 502 Q 437 505 439 511 Q 440 517 426 535 Q 405 557 354 557 Q 353 557 325 562 C 295 567 294 541 324 537 Q 372 531 378 522 Q 387 504 351 448 Q 330 420 313 418 Q 309 418 295 420 Q 270 430 266 426 Q 263 419 275 411 Q 290 399 297 372 Q 300 360 307 356 Q 316 352 340 365 Q 352 374 362 384 L 380 411 Z","M 325 562 Q 322 566 319 569 C 299 592 286 582 276 554 Q 249 467 98 392 Q 92 388 96 385 Q 111 375 183 406 Q 247 434 305 515 Q 312 527 324 537 C 337 549 337 549 325 562 Z","M 616 738 Q 667 819 669 823 Q 668 827 667 829 Q 663 839 640 855 Q 618 868 603 868 Q 588 867 596 849 Q 609 822 563 730 Q 541 688 508 641 Q 501 632 499 627 Q 498 618 508 621 Q 517 622 546 651 L 558 663 Q 580 691 604 720 L 616 738 Z","M 705 715 Q 748 728 795 740 Q 817 747 821 750 Q 828 757 824 766 Q 817 776 789 780 Q 761 784 735 771 Q 710 761 683 752 Q 653 745 618 739 Q 615 739 616 738 C 587 730 584 729 604 720 Q 628 708 671 707 L 705 715 Z","M 688 582 Q 730 657 735 662 Q 747 675 735 686 Q 717 710 705 715 C 680 731 668 737 671 707 Q 677 673 645 605 L 628 577 Q 583 525 504 492 Q 491 488 500 483 Q 539 470 600 500 Q 615 507 663 547 L 688 582 Z","M 663 547 Q 750 478 772 472 Q 838 472 910 494 Q 925 498 926 502 Q 927 508 914 511 Q 766 547 688 582 L 645 605 Q 630 615 615 624 Q 575 652 558 663 C 533 680 524 672 546 651 Q 564 633 628 577 L 663 547 Z","M 385 408 Q 384 409 380 411 C 356 429 354 413 362 384 Q 384 315 364 202 Q 345 148 375 111 Q 385 101 392 111 Q 396 117 400 125 L 408 158 Q 411 176 412 208 L 412 234 Q 412 261 413 289 L 413 315 Q 413 360 416 376 C 420 406 415 409 385 408 Z","M 637 139 Q 638 133 643 127 Q 653 102 662 103 Q 675 104 688 131 Q 700 153 697 197 Q 685 342 711 380 Q 721 395 714 404 Q 689 429 643 449 Q 628 455 605 447 Q 524 417 385 408 C 355 406 386 371 416 376 Q 417 377 422 377 Q 522 396 596 405 Q 621 409 630 396 Q 640 381 641 332 Q 645 193 638 165 L 637 139 Z","M 413 289 Q 420 289 428 289 Q 515 299 578 306 Q 600 307 593 321 Q 583 334 560 340 Q 539 344 413 315 C 384 308 383 289 413 289 Z","M 412 208 Q 416 208 425 208 Q 515 218 581 222 Q 603 223 596 237 Q 587 250 564 257 Q 531 263 412 234 C 383 227 382 208 412 208 Z","M 400 125 Q 404 125 411 125 Q 483 137 637 139 C 666 139 660 145 638 165 Q 632 171 624 177 Q 609 187 581 181 Q 485 165 408 158 C 378 155 370 125 400 125 Z","M 422 82 Q 407 25 246 -73 Q 224 -83 251 -85 Q 308 -88 436 -1 Q 437 5 487 38 Q 499 48 498 57 Q 497 70 473 82 Q 448 95 435 95 Q 428 94 422 82 Z","M 597 40 Q 640 -3 693 -64 Q 709 -85 724 -90 Q 733 -91 741 -81 Q 754 -68 742 -23 Q 738 1 720 18 Q 704 31 666 47 Q 623 65 599 72 Q 589 78 587 65 Q 586 52 597 40 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[248,773],[310,772],[430,804],[482,806]],[[340,865],[369,836],[363,731],[349,714]],[[84,639],[112,633],[144,635],[403,706],[467,720],[507,717]],[[278,651],[312,643],[342,615]],[[158,553],[173,547],[209,550],[395,610],[443,621],[468,618]],[[335,555],[338,546],[379,541],[403,523],[407,515],[383,461],[358,419],[321,389],[284,419],[271,423]],[[314,559],[255,481],[203,435],[147,404],[100,388]],[[603,857],[629,827],[623,800],[576,714],[506,627]],[[611,722],[669,728],[770,758],[813,760]],[[678,702],[700,685],[702,672],[684,627],[649,566],[584,512],[507,485]],[[552,651],[565,647],[686,557],[780,509],[851,502],[919,505]],[[380,405],[391,368],[394,326],[384,116]],[[395,407],[427,394],[618,428],[640,423],[662,405],[673,389],[667,320],[670,188],[662,114]],[[421,296],[429,306],[522,319],[562,322],[583,316]],[[419,215],[428,224],[519,237],[565,239],[586,232]],[[406,129],[431,145],[576,160],[616,159],[627,146]],[[482,56],[449,55],[412,15],[362,-23],[294,-62],[256,-76]],[[598,60],[697,-12],[714,-40],[725,-75]]],"strokes":["M 388 771 Q 484 795 487 797 Q 494 804 491 811 Q 484 820 461 825 Q 425 831 395 813 L 343 797 Q 303 788 254 782 Q 226 776 246 763 Q 280 745 341 761 Q 342 761 344 761 L 388 771 Z","M 380 716 Q 384 744 388 771 L 395 813 Q 395 816 403 838 Q 406 847 392 858 Q 367 873 348 877 Q 336 880 330 873 Q 324 869 330 856 Q 339 844 343 797 L 344 761 Q 344 736 344 707 C 344 677 376 686 380 716 Z","M 308 662 Q 317 672 503 706 Q 518 707 518 715 Q 519 727 502 734 Q 477 744 457 738 Q 415 728 380 716 L 344 707 Q 185 667 87 651 Q 75 650 73 642 Q 70 632 84 623 Q 120 601 157 613 Q 221 637 271 652 L 308 662 Z","M 349 610 Q 349 611 350 612 Q 351 622 345 643 Q 341 653 323 659 Q 316 662 308 662 C 278 663 263 664 271 652 Q 275 645 292 634 Q 305 624 319 610 L 327 604 C 342 592 342 592 349 610 Z","M 319 569 Q 334 581 466 609 Q 478 612 478 617 Q 478 627 464 633 Q 443 640 426 635 Q 381 622 349 610 L 327 604 Q 200 568 160 562 Q 151 561 149 554 Q 148 547 159 538 Q 195 520 222 532 Q 250 545 276 554 L 319 569 Z","M 380 411 Q 390 430 404 459 Q 413 486 430 502 Q 437 505 439 511 Q 440 517 426 535 Q 405 557 354 557 Q 353 557 325 562 C 295 567 294 541 324 537 Q 372 531 378 522 Q 387 504 351 448 Q 330 420 313 418 Q 309 418 295 420 Q 270 430 266 426 Q 263 419 275 411 Q 290 399 297 372 Q 300 360 307 356 Q 316 352 340 365 Q 352 374 362 384 L 380 411 Z","M 325 562 Q 322 566 319 569 C 299 592 286 582 276 554 Q 249 467 98 392 Q 92 388 96 385 Q 111 375 183 406 Q 247 434 305 515 Q 312 527 324 537 C 337 549 337 549 325 562 Z","M 616 738 Q 667 819 669 823 Q 668 827 667 829 Q 663 839 640 855 Q 618 868 603 868 Q 588 867 596 849 Q 609 822 563 730 Q 541 688 508 641 Q 501 632 499 627 Q 498 618 508 621 Q 517 622 546 651 L 558 663 Q 580 691 604 720 L 616 738 Z","M 705 715 Q 748 728 795 740 Q 817 747 821 750 Q 828 757 824 766 Q 817 776 789 780 Q 761 784 735 771 Q 710 761 683 752 Q 653 745 618 739 Q 615 739 616 738 C 587 730 584 729 604 720 Q 628 708 671 707 L 705 715 Z","M 688 582 Q 730 657 735 662 Q 747 675 735 686 Q 717 710 705 715 C 680 731 668 737 671 707 Q 677 673 645 605 L 628 577 Q 583 525 504 492 Q 491 488 500 483 Q 539 470 600 500 Q 615 507 663 547 L 688 582 Z","M 663 547 Q 750 478 772 472 Q 838 472 910 494 Q 925 498 926 502 Q 927 508 914 511 Q 766 547 688 582 L 645 605 Q 630 615 615 624 Q 575 652 558 663 C 533 680 524 672 546 651 Q 564 633 628 577 L 663 547 Z","M 385 408 Q 384 409 380 411 C 356 429 354 413 362 384 Q 384 315 364 202 Q 345 148 375 111 Q 385 101 392 111 Q 396 117 400 125 L 408 158 Q 411 176 412 208 L 412 234 Q 412 261 413 289 L 413 315 Q 413 360 416 376 C 420 406 415 409 385 408 Z","M 637 139 Q 638 133 643 127 Q 653 102 662 103 Q 675 104 688 131 Q 700 153 697 197 Q 685 342 711 380 Q 721 395 714 404 Q 689 429 643 449 Q 628 455 605 447 Q 524 417 385 408 C 355 406 386 371 416 376 Q 417 377 422 377 Q 522 396 596 405 Q 621 409 630 396 Q 640 381 641 332 Q 645 193 638 165 L 637 139 Z","M 413 289 Q 420 289 428 289 Q 515 299 578 306 Q 600 307 593 321 Q 583 334 560 340 Q 539 344 413 315 C 384 308 383 289 413 289 Z","M 412 208 Q 416 208 425 208 Q 515 218 581 222 Q 603 223 596 237 Q 587 250 564 257 Q 531 263 412 234 C 383 227 382 208 412 208 Z","M 400 125 Q 404 125 411 125 Q 483 137 637 139 C 666 139 660 145 638 165 Q 632 171 624 177 Q 609 187 581 181 Q 485 165 408 158 C 378 155 370 125 400 125 Z","M 422 82 Q 407 25 246 -73 Q 224 -83 251 -85 Q 308 -88 436 -1 Q 437 5 487 38 Q 499 48 498 57 Q 497 70 473 82 Q 448 95 435 95 Q 428 94 422 82 Z","M 597 40 Q 640 -3 693 -64 Q 709 -85 724 -90 Q 733 -91 741 -81 Q 754 -68 742 -23 Q 738 1 720 18 Q 704 31 666 47 Q 623 65 599 72 Q 589 78 587 65 Q 586 52 597 40 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10],[11,12,13,14,15,16,17]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B4%85_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧貝部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B4%85_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡53.21(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B4%85_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲135(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B4%85_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經17下(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"kljods","rhymeGroup":"祭","phoneticSeries":"出"}],"shuowenExplanation":"以物質錢。从敖、貝。敖者，猶放；貝，當復取之也。","shuowenPronunciation":"之芮切","shuowenPinyin":"zhui","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"赘","traditional":"贅","pinyin":"zhui4","gloss":"superfluous","definition":"unnecessary, redundant, or extra","perMillion":3.17886209659952},{"simplified":"累赘","traditional":"累贅","pinyin":"lei2 zhui4","gloss":"burden","definition":"a person or thing that is a nuisance, an inconvenience, or ties someone down","perMillion":1.88},{"simplified":"赘述","traditional":"贅述","pinyin":"zhui4 shu4","gloss":"overelaborate","definition":"to say more than is necessary or provide unnecessary details","perMillion":0.795830877087603},{"simplified":"入赘","traditional":"入贅","pinyin":"ru4 zhui4","gloss":"marry into wife's family","definition":"to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family","perMillion":0.244262293361311},{"simplified":"赘言","traditional":"贅言","pinyin":"zhui4 yan2","gloss":"superfluous words","definition":"redundant or unnecessary talk or writing","perMillion":0.189716223502197},{"simplified":"招赘","traditional":"招贅","pinyin":"zhao1 zhui4","gloss":"matrilocal marriage","definition":"to have the groom move into the bride's house after marriage","perMillion":0.057785904582976},{"simplified":"赘婿","traditional":"贅婿","pinyin":"zhui4 xu4","gloss":"matrilocal son-in-law","definition":"a son-in-law who lives with his wife's family","perMillion":0.0313892183902011},{"simplified":"赘余","traditional":"贅餘","pinyin":"zhui4 yu2","gloss":"superfluous","definition":"superfluous","perMillion":0.0218821623972299},{"simplified":"赘疣","traditional":"贅疣","pinyin":"zhui4 you2","gloss":"superfluous thing","definition":"something redundant, unnecessary, or useless","perMillion":0.0212448178613882},{"simplified":"冗赘","traditional":"冗贅","pinyin":"rong3 zhui4","gloss":"verbose","definition":"verbose; redundant and wordy","perMillion":0.0116315377791101},{"simplified":"赘瘤","traditional":"贅瘤","pinyin":"zhui4 liu2","gloss":"superfluity","definition":"something superfluous, useless, or undesirable","perMillion":0.0109410811986149},{"simplified":"疣赘","traditional":"疣贅","pinyin":"you2 zhui4","gloss":"superfluous","definition":"unnecessary or redundant, often referring to an addition or detail","perMillion":0.007223238072872},{"simplified":"赘词","traditional":"贅詞","pinyin":"zhui4 ci2","gloss":"verbiage","definition":"superfluous words or unnecessary detail in speech or writing","perMillion":0.00191203360752494},{"simplified":"附赘悬疣","traditional":"附贅懸疣","pinyin":"fu4 zhui4 xuan2 you2","gloss":"superfluity","definition":"superfluous or useless appendages; something redundant and unnecessary","perMillion":0.00132780111633676},{"simplified":"赘肉","traditional":"贅肉","pinyin":"zhui4 rou4","gloss":"flab","definition":"excess flesh; unwanted fat; flab; bulge","perMillion":0},{"simplified":"赘生","traditional":"贅生","pinyin":"zhui4 sheng1","gloss":"excrescence","definition":"an abnormal or superfluous growth","perMillion":0},{"simplified":"赘语","traditional":"贅語","pinyin":"zhui4 yu3","gloss":"pleonasm","definition":"unnecessary or redundant words in speech or writing","perMillion":0},{"simplified":"赘物","traditional":"贅物","pinyin":"zhui4 wu4","gloss":"superfluity","definition":"something that is superfluous","perMillion":0},{"simplified":"长赘疣","traditional":"長贅疣","pinyin":"zhang3 zhui4 you2","gloss":"grow warts","definition":"to grow warts or abnormal skin growths","perMillion":0},{"simplified":"冗赘词","traditional":"冗贅詞","pinyin":"rong3 zhui4 ci2","gloss":"expletive","definition":"expletive (linguistics)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"赘","traditional":"贅","senses":[{"id":525240,"simplified":"赘","traditional":"贅","pinyin":"zhui4","gloss":"superfluous","definition":"unnecessary, redundant, or extra","example":"这一段话纯属赘言，可以删掉。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这一段话纯属赘言，可以删掉。"},{"id":525239,"simplified":"赘","traditional":"贅","pinyin":"zhui4","gloss":"matrilocal","definition":"relating to a man moving into his wife's family household after marriage","example":"他在结婚后入赘到女方家里。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他在结婚后入赘到女方家里。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.83,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.17886209659952}}}