276 sentences — page 12 of 14

221. 你是不是在学校常常被欺负啊？

     nǐ shì​bu​shì zài xué​xiào cháng​cháng bèi qī​fu a?

     Do you often get bullied in school?

     Source: OpenSubtitles

222. 有人可能会欺负我，伤害我的感情。

     yǒu​rén kě​néng huì qī​fu wǒ, shāng​hài wǒ​de gǎn​qíng.

     Someone might bully me and hurt my feelings.

     Source: CCMatrix

223. 要是你发现自己的孩子受到欺负了，你应该怎么办？

     yào​shi nǐ fā​xiàn zì​jǐ de hái​zi shòu dào qī​fu le, nǐ yīng​gāi zěn​me​bàn?

     If you find out your child is being bullied, what should you do?

     Source: CCMatrix

224. 例如，如果她经常被某些孩子欺负，请老师出面干涉。

     lì​rú, rú​guǒ tā jīng​cháng bèi mǒu​xiē hái​zi qī​fu, qǐng lǎo​shī chū miàn gān​shè.

     For instance, if she is being bullied regularly by certain children, ask the teacher to intervene.

     Source: CCMatrix

225. 我没有挑起争斗，我没有欺负其他孩子，我没有找麻烦。

     wǒ méi​yǒu tiǎo qǐ zhēng​dòu, wǒ méi​yǒu qī​fu qí​tā hái​zi, wǒ méi​yǒu zhǎo má​fan.

     I didn’t pick fights, I didn’t bully other kids, I didn’t look for trouble.

     Source: CCMatrix

226. 你必须发出一个响亮而清晰的信息，表明你不会被欺负。

     nǐ bì​xū fā chū yī​ge xiǎng​liàng ér qīng​xī de xìn​xī, biǎo​míng nǐ bù​huì bèi qī​fu.

     You have to send a loud, clear message that you will not be bullied.

     Source: CCMatrix

227. 然而，有一件事却是很清楚的，那就是欺负并不是一种罕见发生的事。

     rán'ér, yǒu yī jiàn shì què​shì hěn qīng chu de, nà jiù​shì qī​fu bìng​bù​shì yī​zhǒng hǎn​jiàn fā​shēng de shì.

     One thing that's very clear, however, is that bullying is not a rare occurrence.

     Source: CCMatrix

228. 您对工作十分负责任。

     nín duì gōng​zuò shí​fēn fù​zé​rèn.

     You are very responsible in your work.

     Source: CCMatrix

229. 请做个负责任的买家。

     qǐng zuò ge fù​zé​rèn de mǎi​jiā.

     Please be a responsible buyer.

     Source: CCMatrix

230. 你是个负责任的成年人。

     nǐ shì ge fù​zé​rèn de chéng​nián​rén.

     You are a responsible adult.

     Source: CCMatrix

231. 他感到非常负责任。

     tā gǎn dào fēi​cháng fù​zé​rèn.

     He feels very responsible.

     Source: CCMatrix

232. 我是独立的和负责任的。

     wǒ shì dú​lì de hé fù​zé​rèn de.

     I am independent and responsible.

     Source: CCMatrix

233. 这是一个不负责任的男人！

     zhè shì yī​ge bù fù​zé​rèn de nán​rén!

     This is an irresponsible man!

     Source: CCMatrix

234. 他是一位负责任的好司机。

     tā shì yī wèi fù​zé​rèn de hǎo sī​jī.

     He is a good and responsible driver.

     Source: CCMatrix

235. 我不是一个很负责任的人。

     wǒ bù​shì yī​ge hěn fù​zé​rèn de rén.

     I’m not a very responsible person.

     Source: CCMatrix

236. 你们这些家伙太不负责任了。

     nǐ​men zhè​xiē jiā​huo tài bù fù​zé​rèn le.

     You guys are so irresponsible.

     Source: OpenSubtitles

237. 大多数狗主都是负责任的人。

     dà​duō​shù gǒu zhǔ dōu shì fù​zé​rèn de rén.

     Most dog owners are responsible people.

     Source: CCMatrix

238. 你得开始做个负责任的大人了。

     nǐ děi kāi​shǐ zuò ge fù​zé​rèn de dà​ren le.

     You need to start being a responsible adult.

     Source: OpenSubtitles

239. 我做了一个不负责任又愚蠢的决定。

     wǒ zuò le yī​ge bù fù​zé​rèn yòu yú​chǔn de jué​dìng.

     I made an irresponsible and stupid decision.

     Source: OpenSubtitles

240. 想象一个不负责任的青少年，拥有无限的信用额度。

     xiǎng​xiàng yī​ge bù fù​zé​rèn de qīng​shào​nián, yōng​yǒu wú​xiàn de xìn​yòng'é​dù.

     Imagine an irresponsible teenager with an unlimited line of credit.

     Source: CCMatrix