{"type":"character","character":{"character":"质","codepoint":"U+8D28","gloss":"nature, substance","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 質. Phonosemantic compound. 斦 represents the sound and 贝 represents the meaning.","originalMeaning":"pledge, pawn","strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Shorthand for the phonetic 斦 component in the traditional character 質.","type":["simplified"],"character":"斤","pinyin":["jīn"],"gloss":"axe","iconicGloss":null},{"hint":"In ancient China shells were used as currency.","type":["meaning"],"character":"贝","isFromOriginalMeaning":true,"pinyin":["bèi"],"gloss":"sea shell","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p. 522"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["質"],"variantOf":null,"junDaRank":404,"junDaFrequency":104560,"junDaPerMillion":540.35053680384,"subtlexRank":905,"subtlexCount":5831,"subtlexPerMillion":124.48,"subtlexContextDiversity":2698,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[689,766],[621,785],[543,741],[436,699],[374,684],[364,676],[348,677],[340,664]],[[256,703],[289,672],[295,651],[284,496],[262,368],[240,288],[194,180],[140,96],[109,59]],[[377,562],[401,556],[456,558],[571,581],[709,618],[777,623]],[[524,702],[556,687],[558,675],[541,494],[534,475],[524,467]],[[404,458],[425,435],[433,413],[433,299],[422,224],[423,164]],[[451,448],[470,438],[485,438],[645,477],[676,468],[691,450],[697,438],[691,373],[695,228],[687,156]],[[507,372],[527,364],[556,335],[544,182],[534,136],[514,89],[475,45],[429,20],[369,-4],[296,-15]],[[617,117],[732,35],[755,10],[774,-35]]],"strokes":["M 558 720 Q 607 745 677 753 Q 695 753 699 760 Q 703 770 692 784 Q 632 835 599 831 Q 592 827 590 816 Q 584 771 333 678 C 305 668 305 653 334 659 Q 409 674 515 705 L 558 720 Z","M 333 678 Q 315 697 283 711 Q 264 721 250 716 Q 238 709 245 695 Q 261 670 263 610 Q 262 597 262 579 Q 256 414 216 293 Q 182 194 106 71 Q 102 64 100 58 Q 97 48 108 50 Q 141 56 217 181 Q 229 203 242 229 Q 299 362 324 617 Q 328 650 334 659 C 339 673 339 673 333 678 Z","M 568 560 Q 640 576 717 591 Q 774 604 783 613 Q 792 620 787 629 Q 780 639 752 647 Q 722 653 694 642 Q 636 621 574 604 L 526 593 Q 459 580 385 572 Q 349 566 375 550 Q 414 526 469 539 Q 496 545 525 550 L 568 560 Z","M 554 468 Q 561 516 568 560 L 574 604 Q 577 647 593 686 Q 596 695 580 708 Q 568 715 558 720 C 531 734 500 731 515 705 Q 527 686 527 673 Q 527 636 526 593 L 525 550 Q 524 507 520 460 C 518 430 550 438 554 468 Z","M 444 450 Q 428 463 407 469 Q 398 470 393 463 Q 390 457 397 448 Q 422 358 401 249 Q 386 236 396 200 Q 403 170 414 159 Q 424 147 433 160 Q 454 187 455 265 Q 455 385 463 423 C 465 435 465 435 444 450 Z","M 660 213 Q 653 192 665 172 Q 678 145 686 146 Q 699 147 714 177 Q 727 201 726 219 Q 707 387 738 434 Q 756 461 675 497 Q 672 500 669 500 Q 654 504 633 497 Q 597 481 554 468 L 520 460 Q 478 453 444 450 C 414 447 433 419 463 423 Q 467 423 474 424 Q 637 460 653 451 Q 660 433 665 385 Q 668 241 660 213 Z","M 527 308 Q 530 146 484 89 Q 445 37 302 -10 Q 290 -13 287 -15 Q 281 -19 295 -24 Q 356 -36 483 21 Q 499 31 512 44 Q 564 99 575 246 Q 578 303 591 334 Q 595 344 588 352 Q 572 367 540 380 Q 521 389 506 383 Q 488 377 503 361 Q 528 336 527 308 Z","M 617 98 Q 674 47 742 -26 Q 758 -45 773 -50 Q 782 -51 789 -41 Q 801 -28 788 15 Q 778 69 618 128 Q 609 134 607 121 Q 607 108 617 98 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[689,766],[621,785],[543,741],[436,699],[374,684],[364,676],[348,677],[340,664]],[[256,703],[289,672],[295,651],[284,496],[262,368],[240,288],[194,180],[140,96],[109,59]],[[377,562],[401,556],[456,558],[571,581],[709,618],[777,623]],[[524,702],[556,687],[558,675],[541,494],[534,475],[524,467]],[[404,458],[425,435],[433,413],[433,299],[422,224],[423,164]],[[451,448],[470,438],[485,438],[645,477],[676,468],[691,450],[697,438],[691,373],[695,228],[687,156]],[[507,372],[527,364],[556,335],[544,182],[534,136],[514,89],[475,45],[429,20],[369,-4],[296,-15]],[[617,117],[732,35],[755,10],[774,-35]]],"strokes":["M 558 720 Q 607 745 677 753 Q 695 753 699 760 Q 703 770 692 784 Q 632 835 599 831 Q 592 827 590 816 Q 584 771 333 678 C 305 668 305 653 334 659 Q 409 674 515 705 L 558 720 Z","M 333 678 Q 315 697 283 711 Q 264 721 250 716 Q 238 709 245 695 Q 261 670 263 610 Q 262 597 262 579 Q 256 414 216 293 Q 182 194 106 71 Q 102 64 100 58 Q 97 48 108 50 Q 141 56 217 181 Q 229 203 242 229 Q 299 362 324 617 Q 328 650 334 659 C 339 673 339 673 333 678 Z","M 568 560 Q 640 576 717 591 Q 774 604 783 613 Q 792 620 787 629 Q 780 639 752 647 Q 722 653 694 642 Q 636 621 574 604 L 526 593 Q 459 580 385 572 Q 349 566 375 550 Q 414 526 469 539 Q 496 545 525 550 L 568 560 Z","M 554 468 Q 561 516 568 560 L 574 604 Q 577 647 593 686 Q 596 695 580 708 Q 568 715 558 720 C 531 734 500 731 515 705 Q 527 686 527 673 Q 527 636 526 593 L 525 550 Q 524 507 520 460 C 518 430 550 438 554 468 Z","M 444 450 Q 428 463 407 469 Q 398 470 393 463 Q 390 457 397 448 Q 422 358 401 249 Q 386 236 396 200 Q 403 170 414 159 Q 424 147 433 160 Q 454 187 455 265 Q 455 385 463 423 C 465 435 465 435 444 450 Z","M 660 213 Q 653 192 665 172 Q 678 145 686 146 Q 699 147 714 177 Q 727 201 726 219 Q 707 387 738 434 Q 756 461 675 497 Q 672 500 669 500 Q 654 504 633 497 Q 597 481 554 468 L 520 460 Q 478 453 444 450 C 414 447 433 419 463 423 Q 467 423 474 424 Q 637 460 653 451 Q 660 433 665 385 Q 668 241 660 213 Z","M 527 308 Q 530 146 484 89 Q 445 37 302 -10 Q 290 -13 287 -15 Q 281 -19 295 -24 Q 356 -36 483 21 Q 499 31 512 44 Q 564 99 575 246 Q 578 303 591 334 Q 595 344 588 352 Q 572 367 540 380 Q 521 389 506 383 Q 488 377 503 361 Q 528 336 527 308 Z","M 617 98 Q 674 47 742 -26 Q 758 -45 773 -50 Q 782 -51 789 -41 Q 801 -28 788 15 Q 778 69 618 128 Q 609 134 607 121 Q 607 108 617 98 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7],[4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":902,"pinyin":"zhì"}],"pinyin":["zhì"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"踬","isVerified":false},{"character":"𬃊","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"质量","traditional":"質量","pinyin":"zhi4 liang4","gloss":"quality","definition":"the degree of excellence or the standard of something","perMillion":226.655066326194},{"simplified":"素质","traditional":"素質","pinyin":"su4 zhi4","gloss":"inner quality","definition":"the inherent or innate physical and psychological makeup or essence of an individual","perMillion":123.158333624254},{"simplified":"质","traditional":"質","pinyin":"zhi4","gloss":"nature","definition":"the inherent character, nature, or quality of a person or thing","perMillion":85.7622492078344},{"simplified":"物质","traditional":"物質","pinyin":"wu4 zhi4","gloss":"matter","definition":"physical substance that occupies space and possesses rest mass","perMillion":70.7113579939339},{"simplified":"性质","traditional":"性質","pinyin":"xing4 zhi4","gloss":"nature","definition":"the essential or inherent character, quality, or essence of something","perMillion":44.1678169976922},{"simplified":"品质","traditional":"品質","pinyin":"pin3 zhi4","gloss":"quality","definition":"the standard or level of excellence of products, services, or environmental conditions","perMillion":43.6870998815336},{"simplified":"优质","traditional":"優質","pinyin":"you1 zhi4","gloss":"high-quality","definition":"excellent quality","perMillion":37.5209508333996},{"simplified":"气质","traditional":"氣質","pinyin":"qi4 zhi4","gloss":"refinement","definition":"elegance, sophistication, or class in manner and appearance","perMillion":34.2690065633569},{"simplified":"人质","traditional":"人質","pinyin":"ren2 zhi4","gloss":"hostage","definition":"hostage","perMillion":30.23},{"simplified":"质疑","traditional":"質疑","pinyin":"zhi4 yi2","gloss":"question","definition":"to call into question or challenge the truth, validity, or authority of something","perMillion":28.0878799186307},{"simplified":"本质","traditional":"本質","pinyin":"ben3 zhi4","gloss":"essence","definition":"the fundamental, inherent nature or intrinsic quality of a person or thing","perMillion":24.9890045612793},{"simplified":"地质","traditional":"地質","pinyin":"di4 zhi4","gloss":"geology","definition":"geology","perMillion":18.7845617289502},{"simplified":"蛋白质","traditional":"蛋白質","pinyin":"dan4 bai2 zhi4","gloss":"protein","definition":"protein","perMillion":17.7778229225436},{"simplified":"实质","traditional":"實質","pinyin":"shi2 zhi4","gloss":"substance","definition":"the actual reality or essential content of a matter, as opposed to mere form","perMillion":16.3815603806485},{"simplified":"水质","traditional":"水質","pinyin":"shui3 zhi4","gloss":"water quality","definition":"water quality","perMillion":12.0132540440345},{"simplified":"实质性","traditional":"實質性","pinyin":"shi2 zhi4 xing4","gloss":"substantial","definition":"significant in size, amount, degree, or importance","perMillion":11.7338315771126},{"simplified":"资质","traditional":"資質","pinyin":"zi1 zhi4","gloss":"aptitude","definition":"a person's natural talent, intelligence, or innate mental and physical endowments","perMillion":11.0994613157716},{"simplified":"体质","traditional":"體質","pinyin":"ti3 zhi4","gloss":"constitution","definition":"a person's underlying physical condition or health makeup","perMillion":10.3665150995537},{"simplified":"高质量","traditional":"高質量","pinyin":"gao1 zhi4 liang4","gloss":"high-quality","definition":"high quality","perMillion":9.27835552869339},{"simplified":"质感","traditional":"質感","pinyin":"zhi4 gan3","gloss":"texture","definition":"the tactile quality or physical appearance of a surface or material","perMillion":8.59804334872708},{"simplified":"皮质","traditional":"皮質","pinyin":"pi2 zhi4","gloss":"cerebral cortex","definition":"the outer layer of the cerebrum, responsible for high-level brain functions like thought and memory","perMillion":8.09825900853792},{"simplified":"质地","traditional":"質地","pinyin":"zhi4 di4","gloss":"texture","definition":"the physical composition, grain, or material quality of an object","perMillion":7.99803658027682},{"simplified":"介质","traditional":"介質","pinyin":"jie4 zhi4","gloss":"medium","definition":"a substance through which energy, waves, or force is transmitted","perMillion":7.0503052554803},{"simplified":"特质","traditional":"特質","pinyin":"te4 zhi4","gloss":"trait","definition":"a characteristic, inherent property, or special quality that distinguishes a person or thing","perMillion":6.75494917516235},{"simplified":"质量管理","traditional":"質量管理","pinyin":"zhi4 liang4 guan3 li3","gloss":"quality management","definition":"quality management","perMillion":6.73678485589086},{"simplified":"变质","traditional":"變質","pinyin":"bian4 zhi4","gloss":"spoil","definition":"to go bad or go off, especially referring to food or organic matter","perMillion":5.96899713838029},{"simplified":"本质上","traditional":"本質上","pinyin":"ben3 zhi4 shang4","gloss":"essentially","definition":"fundamentally or in essence; relating to the core nature of something","perMillion":5.80052573273948},{"simplified":"骨质","traditional":"骨質","pinyin":"gu3 zhi4","gloss":"bone substance","definition":"the material or substance of which bones are composed, often referring to bone mineral density or bone tissue integrity in medical contexts","perMillion":5.72271658732215},{"simplified":"实质上","traditional":"實質上","pinyin":"shi2 zhi4 shang4","gloss":"essentially","definition":"in essence, fundamentally, or for all practical purposes","perMillion":5.30196296957735},{"simplified":"劣质","traditional":"劣質","pinyin":"lie4 zhi4","gloss":"inferior","definition":"shoddy; of poor quality","perMillion":5.11968243232664},{"simplified":"神经质","traditional":"神經質","pinyin":"shen2 jing1 zhi4","gloss":"nervous","definition":"being easily excited, jumpy, or on edge","perMillion":5.07},{"simplified":"质问","traditional":"質問","pinyin":"zhi4 wen4","gloss":"interrogate","definition":"to question someone closely or aggressively, or to bring them to account for their actions","perMillion":4.93867658414761},{"simplified":"质检","traditional":"質檢","pinyin":"zhi4 jian3","gloss":"quality inspection","definition":"the process of checking goods or services to ensure they meet specific quality standards","perMillion":4.70068151205541},{"simplified":"基质","traditional":"基質","pinyin":"ji1 zhi4","gloss":"matrix","definition":"the base substance or solvent within a chemical compound or material","perMillion":4.60863833867095},{"simplified":"杂质","traditional":"雜質","pinyin":"za2 zhi4","gloss":"impurity","definition":"impurity","perMillion":4.17062330641378},{"simplified":"音质","traditional":"音質","pinyin":"yin1 zhi4","gloss":"sound quality","definition":"the characteristic timbre and overall fidelity of a sound produced by a person, instrument, or audio equipment","perMillion":4.07942992574377},{"simplified":"潜质","traditional":"潛質","pinyin":"qian2 zhi4","gloss":"potential","definition":"potential","perMillion":3.79},{"simplified":"矿物质","traditional":"礦物質","pinyin":"kuang4 wu4 zhi4","gloss":"mineral","definition":"mineral, especially a dietary mineral","perMillion":3.78460496587235},{"simplified":"角质","traditional":"角質","pinyin":"jiao3 zhi4","gloss":"cutin","definition":"a waxy, water-repellent substance that forms the cuticle of plant leaves and stems","perMillion":3.69967880647145},{"simplified":"木质","traditional":"木質","pinyin":"mu4 zhi4","gloss":"wooden","definition":"wooden; made of wood","perMillion":3.68077091857482},{"simplified":"物质文明","traditional":"物質文明","pinyin":"wu4 zhi4 wen2 ming2","gloss":"material culture","definition":"material culture","perMillion":3.11953594272159},{"simplified":"质朴","traditional":"質樸","pinyin":"zhi4 pu3","gloss":"unaffected","definition":"sincere and unsophisticated in character or nature","perMillion":2.90501639436623},{"simplified":"电解质","traditional":"電解質","pinyin":"dian4 jie3 zhi4","gloss":"electrolyte","definition":"electrolyte","perMillion":2.51299639277896},{"simplified":"保质期","traditional":"保質期","pinyin":"bao3 zhi4 qi1","gloss":"expiration date","definition":"the time limit or deadline after which a product is no longer guaranteed to be of high quality or safe to use","perMillion":2.4921764712748},{"simplified":"质粒","traditional":"質粒","pinyin":"zhi4 li4","gloss":"plasmid","definition":"plasmid","perMillion":2.3720901383133},{"simplified":"质询","traditional":"質詢","pinyin":"zhi4 xun2","gloss":"interrogate","definition":"to question or enquire formally, particularly in a legislative or legal context","perMillion":2.1799838728017},{"simplified":"胶质","traditional":"膠質","pinyin":"jiao1 zhi4","gloss":"gelatinous matter","definition":"a substance that is jelly-like or glue-like in consistency","perMillion":2.16266934624467},{"simplified":"肉质","traditional":"肉質","pinyin":"rou4 zhi4","gloss":"meat quality","definition":"the texture, composition, or quality of meat","perMillion":1.99595063807742},{"simplified":"土质","traditional":"土質","pinyin":"tu3 zhi4","gloss":"soil quality","definition":"the physical and chemical properties of soil, such as texture, moisture, and fertility.","perMillion":1.6473762890167},{"simplified":"对质","traditional":"對質","pinyin":"dui4 zhi4","gloss":"confront","definition":"to confront a person in court or a formal setting to verify facts or resolve a dispute","perMillion":1.58}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"质","traditional":"質","senses":[{"id":524495,"simplified":"质","traditional":"質","pinyin":"zhi4","gloss":"nature","definition":"the inherent character, nature, or quality of a person or thing","example":"这种布料的质非常轻软，贴身穿着十分舒适。","variantPinyin":["zhi2"],"posTags":["l","b","Ng"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":5,"exampleSentenceHtml":"这种布料的质非常轻软，贴身穿着十分舒适。"},{"id":524496,"simplified":"质","traditional":"質","pinyin":"zhi4","gloss":"plain","definition":"simple, unadorned, or natural in style or manner","example":"他的作品风骨嶙峋，质而不华。","variantPinyin":["zhi2"],"posTags":["a","Ng"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他的作品风骨嶙峋，质而不华。"},{"id":524497,"simplified":"质","traditional":"質","pinyin":"zhi4","gloss":"pledge","definition":"to pawn an object or hold a person as a security or hostage","example":"战败后，他被送到邻国为质。","variantPinyin":["zhi2"],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"战败后，他被送到邻国为质。"},{"id":524498,"simplified":"质","traditional":"質","pinyin":"zhi4","gloss":"question","definition":"to question, interrogate, or confront someone","example":"双方当事人就此事在法庭上进行了质对。","variantPinyin":["zhi2"],"posTags":["vn"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"双方当事人就此事在法庭上进行了质对。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.24,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":85.76224920783436}}}