{"type":"character","character":{"character":"起","codepoint":"U+8D77","gloss":"go up","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 走 represents the meaning and 己 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"走","pinyin":["zǒu"],"gloss":"walk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"己","pinyin":["jǐ"],"gloss":"self","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%B5%B7"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":75,"junDaFrequency":424933,"junDaPerMillion":2195.99057627837,"subtlexRank":62,"subtlexCount":127575,"subtlexPerMillion":2723.57,"subtlexContextDiversity":6238,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[224,590],[280,587],[350,600],[459,631],[501,630]],[[334,821],[380,781],[370,504],[353,477]],[[84,416],[116,407],[148,408],[288,442],[457,474],[509,478],[526,473]],[[342,431],[372,402],[369,221],[387,191]],[[400,311],[414,324],[468,335],[515,329]],[[229,361],[256,323],[200,206],[161,155],[113,106],[59,66]],[[263,252],[266,240],[312,208],[463,118],[583,61],[686,22],[756,17],[936,46]],[[602,599],[623,596],[672,604],[745,625],[773,611],[783,599],[763,527],[758,516],[733,497]],[[638,439],[648,454],[734,472],[772,474],[796,468]],[[576,476],[603,450],[608,436],[601,356],[606,291],[622,260],[650,245],[693,235],[766,232],[837,238],[884,256],[889,280],[888,371]]],"strokes":["M 398 589 Q 503 616 508 621 Q 515 628 511 637 Q 504 647 476 654 Q 448 658 402 640 L 348 622 Q 251 604 232 600 Q 196 593 223 578 Q 256 557 327 574 Q 337 577 349 578 L 398 589 Z","M 389 478 Q 393 536 398 589 L 402 640 Q 402 707 423 786 Q 426 796 406 812 Q 370 831 346 835 Q 330 839 322 830 Q 315 823 323 807 Q 342 779 343 759 Q 347 693 348 622 L 349 578 Q 349 526 347 469 C 346 439 387 448 389 478 Z","M 376 438 Q 442 451 521 461 Q 537 462 537 470 Q 538 482 522 491 Q 497 501 475 498 Q 429 488 389 478 L 347 469 Q 191 439 89 428 Q 77 427 74 420 Q 71 410 85 399 Q 122 372 161 384 Q 305 432 335 431 L 376 438 Z","M 389 183 Q 393 249 396 304 L 398 334 Q 401 415 402 416 L 401 417 Q 388 430 376 438 C 352 456 323 459 335 431 Q 344 419 347 334 Q 347 289 347 208 C 347 178 387 153 389 183 Z","M 396 304 Q 399 304 403 304 Q 464 313 510 318 Q 535 322 525 336 Q 513 351 487 355 Q 448 359 398 334 C 371 321 366 304 396 304 Z","M 261 262 Q 279 290 298 314 Q 308 327 294 341 Q 255 377 228 373 Q 216 372 218 356 Q 227 247 102 120 Q 93 117 49 68 Q 42 53 56 57 Q 113 66 210 184 Q 241 235 245 237 L 261 262 Z","M 245 237 Q 401 113 676 -20 Q 710 -36 772 -20 Q 928 28 940 41 Q 940 42 941 42 Q 945 54 926 53 Q 833 59 777 57 Q 624 57 424 165 Q 406 174 389 183 L 347 208 Q 304 235 261 262 C 236 278 221 255 245 237 Z","M 778 492 Q 797 562 819 583 Q 841 608 819 622 Q 756 655 754 655 Q 744 655 736 650 Q 694 620 604 606 Q 592 606 595 599 Q 596 593 609 587 Q 624 580 686 592 Q 737 605 744 596 Q 751 590 743 559 Q 736 528 727 491 C 720 462 770 463 778 492 Z","M 640 433 Q 647 442 794 459 Q 804 460 805 469 Q 805 476 778 492 C 763 501 756 499 727 491 Q 669 475 625 464 C 596 457 614 419 640 433 Z","M 925 268 Q 910 302 898 360 Q 897 373 889 378 Q 882 382 879 364 Q 867 294 856 281 Q 832 254 730 254 Q 675 255 651 266 Q 630 276 626 291 Q 622 307 623 350 Q 627 396 637 419 Q 640 426 640 433 C 645 451 645 451 625 464 Q 585 492 573 488 Q 560 484 567 468 Q 585 437 581 388 Q 578 271 610 243 Q 634 225 684 216 Q 733 209 811 210 Q 881 211 910 227 Q 937 240 925 268 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[224,588],[508,634]],[[326,825],[381,783],[357,475]],[[82,418],[137,407],[532,473]],[[343,430],[373,403],[369,209],[384,193]],[[404,311],[521,330]],[[228,365],[258,315],[212,229],[139,133],[53,64]],[[261,254],[431,136],[693,20],[933,46]],[[633,601],[745,626],[781,607],[745,492]],[[633,460],[798,471]],[[568,621],[600,589],[595,290],[650,245],[757,233],[858,251],[874,271],[867,370]]],"strokes":["M398,589C468,605 504,618 508,621C512,626 514,632 511,637C506,645 494,651 476,654C457,658 433,651 402,640C366,628 366,628 348,622C313,611 244,603 232,600C208,596 205,589 223,578C256,558 287,565 348,578C381,585 381,585 398,589Z","M389,478C391,517 395,554 398,589C401,623 401,623 402,640C405,685 408,734 423,786C424,793 420,803 406,812C383,827 361,832 346,835C335,838 327,836 322,830C317,826 316,818 323,807C334,788 341,773 343,759C346,723 348,683 348,622C348,593 348,593 348,578C348,544 348,507 347,469C347,455 389,464 389,478Z","M376,438C420,446 468,455 521,461C531,463 536,465 537,470C537,478 533,486 522,491C505,499 489,501 475,498C444,493 415,484 389,478C361,472 361,472 347,469C243,447 157,436 89,428C81,428 75,425 74,420C71,414 75,407 85,399C109,381 135,376 161,384C257,416 315,428 335,431C362,436 362,436 376,438Z","M389,183C391,227 393,268 396,304C397,324 397,324 398,334C401,388 406,408 401,417C394,428 384,433 376,438C364,445 328,443 335,431C341,423 347,391 347,334C347,250 347,250 347,208C347,192 389,167 389,183Z","M396,304C426,306 479,315 510,318C526,321 531,327 525,336C517,347 504,353 487,355C461,359 431,351 398,334C389,330 386,304 396,304Z","M261,262C273,281 285,298 298,314C304,323 303,332 294,341C268,366 246,376 228,373C220,372 217,367 218,356C224,284 186,205 102,120C97,116 75,97 49,68C41,60 46,56 56,57C93,64 178,133 245,237C256,254 256,254 261,262Z","M245,237C349,155 492,69 676,-20C698,-30 731,-32 772,-20C876,11 932,32 940,41C940,42 940,42 941,42C944,50 938,53 926,53C863,56 814,56 777,57C662,62 490,123 389,183C361,200 361,200 347,208C317,226 261,262 261,262C253,267 237,243 245,237Z","M778,492C790,539 805,569 819,583C834,599 834,614 819,622C777,645 755,655 754,655C747,655 741,654 736,650C707,631 683,615 623,606C614,604 622,580 631,581C651,585 664,588 686,592C720,600 738,602 744,596C748,592 748,580 743,559C738,539 733,516 727,491C724,474 775,475 778,492Z","M609,438C641,446 696,448 794,459C800,460 804,463 805,469C805,474 796,482 778,492C763,501 744,494 727,491C695,485 639,479 610,471C599,469 598,436 609,438Z","M905,268C895,291 885,322 878,360C876,369 874,375 869,378C864,381 861,376 859,364C851,318 843,290 836,281C820,263 798,254 730,254C693,255 665,259 651,266C608,289 605,332 609,438C610,460 610,460 610,471C610,503 616,548 631,581C634,589 630,601 623,606C606,620 592,627 571,628C562,626 559,619 565,608C576,587 574,526 571,436C565,286 584,266 610,243C625,230 650,222 684,216C716,211 752,209 791,210C837,213 870,217 890,227C907,237 913,250 905,268Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"新甲3.109(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.164(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語3.10(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧走部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡20.185(隸)秦"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"繹山碑(篆)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子乙前56下(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經15上(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"春秋事語55(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B5%B7_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.公羊.宣六年(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"rise (v.)","pinyin":"qǐ","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.qʰ(r)əʔ ","middleChinese":"khiX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“起，能立也。从走，巳聲。，古文起，从辵。”","shuowenPronunciation":"墟里切","shuowenPinyin":"qi","pinyinFrequencies":[{"count":5632,"pinyin":"qǐ"}],"pinyin":["qǐ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"起来","traditional":"起來","pinyin":"qi5 lai5","gloss":"seem","definition":"expressing a preliminary judgment after a perception verb","perMillion":1109.06},{"simplified":"一起","traditional":"一起","pinyin":"yi1 qi3","gloss":"together","definition":"in the same place or in company with others","perMillion":980.4},{"simplified":"对不起","traditional":"對不起","pinyin":"dui4 bu5 qi3","gloss":"sorry","definition":"I'm sorry; excuse me; I beg your pardon","perMillion":612.52},{"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"case","definition":"classifier for occurrences or unpredictable events such as accidents or legal cases","perMillion":610.144901757801},{"simplified":"引起","traditional":"引起","pinyin":"yin3 qi3","gloss":"cause","definition":"to give rise to, lead to, or arouse","perMillion":159.910275163116},{"simplified":"想起","traditional":"想起","pinyin":"xiang3 qi3","gloss":"recall","definition":"to remember something or have a thought come to mind","perMillion":76.5803451522317},{"simplified":"不起","traditional":"不起","pinyin":"bu4 qi3","gloss":"cannot afford","definition":"used after a verb to indicate that one cannot afford to do something or lacks the financial means for the action","perMillion":73.6586515758443},{"simplified":"起诉","traditional":"起訴","pinyin":"qi3 su4","gloss":"sue","definition":"to initiate a civil legal action or bring a lawsuit against a party","perMillion":53.63},{"simplified":"起床","traditional":"起床","pinyin":"qi3 chuang2","gloss":"get up","definition":"to get out of bed; to get up","perMillion":51.6067961959466},{"simplified":"起到","traditional":"起到","pinyin":"qi3 dao4","gloss":"play (a role)","definition":"to have (an effect) or play (a role), typically used in the expression [[起到|起到|qi3 dao4]]...[[作用|作用|zuo4 yong4]]","perMillion":42.2693269615539},{"simplified":"看起来","traditional":"看起來","pinyin":"kan4 qi3 lai5","gloss":"seemingly","definition":"seemingly; apparently; looks as if; appears to be","perMillion":40.1852103293517},{"simplified":"了不起","traditional":"了不起","pinyin":"liao3 bu5 qi3","gloss":"extraordinary","definition":"amazing, terrific, or remarkable, especially in terms of ability or achievement","perMillion":33.54},{"simplified":"发起","traditional":"發起","pinyin":"fa1 qi3","gloss":"launch","definition":"to start or set in motion a specific action or offensive, such as an attack or a campaign","perMillion":29.3077573602316},{"simplified":"起码","traditional":"起碼","pinyin":"qi3 ma3","gloss":"at least","definition":"at the minimum; at the very least","perMillion":29.18},{"simplified":"提起","traditional":"提起","pinyin":"ti2 qi3","gloss":"mention","definition":"to mention or bring up a topic or name in conversation","perMillion":27.7629935414854},{"simplified":"起身","traditional":"起身","pinyin":"qi3 shen1","gloss":"get up","definition":"to rise from a seat or bed","perMillion":21.580963992},{"simplified":"崛起","traditional":"崛起","pinyin":"jue2 qi3","gloss":"emerge","definition":"to rise to prominence or emerge suddenly, such as a power or a movement","perMillion":20.6843264541601},{"simplified":"掀起","traditional":"掀起","pinyin":"xian1 qi3","gloss":"stir up","definition":"to cause waves or a storm to surge or rise","perMillion":20.1785935649698},{"simplified":"起飞","traditional":"起飛","pinyin":"qi3 fei1","gloss":"take off","definition":"to leave the ground and begin flight, typically referring to an aircraft or rocket","perMillion":19.91},{"simplified":"响起","traditional":"響起","pinyin":"xiang3 qi3","gloss":"sound","definition":"to start being heard or come forth (referring to a sound such as music, applause, or voices)","perMillion":19.3542946319479},{"simplified":"起点","traditional":"起點","pinyin":"qi3 dian3","gloss":"start","definition":"starting point","perMillion":18.0956985097946},{"simplified":"拿起","traditional":"拿起","pinyin":"na2 qi3","gloss":"pick up","definition":"to pick up","perMillion":17.7461681439302},{"simplified":"早起","traditional":"早起","pinyin":"zao3 qi3","gloss":"get up early","definition":"To get up early.","perMillion":17.3773049938118},{"simplified":"起步","traditional":"起步","pinyin":"qi3 bu4","gloss":"set out","definition":"to set in motion or start moving, especially when beginning a journey or moving a vehicle","perMillion":16.4506591507427},{"simplified":"站起来","traditional":"站起來","pinyin":"zhan4 qi3 lai5","gloss":"stand up","definition":"to stand up","perMillion":14.2808727905145},{"simplified":"抬起","traditional":"抬起","pinyin":"tai2 qi3","gloss":"lift","definition":"to lift up","perMillion":12.1076872594284},{"simplified":"举起","traditional":"舉起","pinyin":"ju3 qi3","gloss":"raise","definition":"to lift a hand or hold something aloft as a signal, symbol, or gesture","perMillion":10.8379376078979},{"simplified":"起立","traditional":"起立","pinyin":"qi3 li4","gloss":"rise","definition":"to stand up or rise to one's feet from a sitting or kneeling position","perMillion":10.73},{"simplified":"想起来","traditional":"想起來","pinyin":"xiang3 qi5 lai5","gloss":"recall","definition":"to remember or bring back to mind from memory","perMillion":10.6678728409175},{"simplified":"兴起","traditional":"興起","pinyin":"xing1 qi3","gloss":"rise","definition":"to emerge, spring up, or come into vogue","perMillion":10.5283474996128},{"simplified":"谈起","traditional":"談起","pinyin":"tan2 qi3","gloss":"mention","definition":"to mention, speak of, or bring up a person or subject in the course of conversation","perMillion":9.94252164708504},{"simplified":"起草","traditional":"起草","pinyin":"qi3 cao3","gloss":"draft","definition":"to make a preliminary version of a document, plan, or piece of writing","perMillion":9.35993562928112},{"simplified":"起伏","traditional":"起伏","pinyin":"qi3 fu2","gloss":"undulate","definition":"to move up and down or rise and fall like waves, whether physically or visually","perMillion":9.1837098651209},{"simplified":"升起","traditional":"升起","pinyin":"sheng1 qi3","gloss":"rise","definition":"to move upward or ascend naturally or autonomously","perMillion":8.39010969390874},{"simplified":"激起","traditional":"激起","pinyin":"ji1 qi3","gloss":"arouse","definition":"to provoke or trigger an emotional response, reaction, or interest","perMillion":8.04902414314416},{"simplified":"起火","traditional":"起火","pinyin":"qi3 huo3","gloss":"ignite","definition":"to catch fire or start burning","perMillion":7.70894772122798},{"simplified":"挑起","traditional":"挑起","pinyin":"tiao3 qi3","gloss":"provoke","definition":"to incite, stir up, or instigate (often a conflict, war, or emotion)","perMillion":7.36},{"simplified":"好起来","traditional":"好起來","pinyin":"hao3 qi3 lai5","gloss":"improve","definition":"to get better or show improvement in status, quality, or a situation","perMillion":7.33397668597448},{"simplified":"起初","traditional":"起初","pinyin":"qi3 chu1","gloss":"originally","definition":"originally; at first; at the outset","perMillion":7.29207128274289},{"simplified":"起义","traditional":"起義","pinyin":"qi3 yi4","gloss":"uprising","definition":"An organized armed rebellion, insurrection, or revolt against an established government or authority, typically regarded as a just or revolutionary cause.","perMillion":6.39713333033191},{"simplified":"听起来","traditional":"聽起來","pinyin":"ting1 qi5 lai5","gloss":"sound like","definition":"to sound like","perMillion":6.3769507533636},{"simplified":"起见","traditional":"起見","pinyin":"qi3 jian4","gloss":"purpose","definition":"motive or purpose behind an action, typically used in the construction '[[为了|為了|wei4 le5]]...起见' meaning 'for the sake of'","perMillion":6.02},{"simplified":"看不起","traditional":"看不起","pinyin":"kan4 bu5 qi3","gloss":"despise","definition":"to look down upon or regard with contempt as inferior","perMillion":5.95019547457296},{"simplified":"收起","traditional":"收起","pinyin":"shou1 qi3","gloss":"fold or retract","definition":"to fold something up, or to pull something back towards one's body.","perMillion":5.74438630154076},{"simplified":"买不起","traditional":"買不起","pinyin":"mai3 bu5 qi3","gloss":"cannot afford","definition":"unable to purchase something because of its high cost or a lack of money","perMillion":5.57017879507738},{"simplified":"起源","traditional":"起源","pinyin":"qi3 yuan2","gloss":"origin","definition":"the point, place, or source where something begins or is derived","perMillion":5.02891394801386},{"simplified":"经得起","traditional":"經得起","pinyin":"jing1 de5 qi3","gloss":"endure","definition":"to be able to survive or tolerate physical strain, hardship, or wear","perMillion":4.97017202662712},{"simplified":"对得起","traditional":"對得起","pinyin":"dui4 de5 qi3","gloss":"be worthy of","definition":"to treat someone fairly, not let someone down, or live up to a standard or expectation","perMillion":4.63827485958758},{"simplified":"拉起","traditional":"拉起","pinyin":"la1 qi3","gloss":"pull up","definition":"to raise or extend something, such as a barrier, rope, or curtain, into a position to block or cover an area.","perMillion":4.57528397462857},{"simplified":"起作用","traditional":"起作用","pinyin":"qi3 zuo4 yong4","gloss":"take effect","definition":"to produce a result, be effective, or start working as intended","perMillion":4.53300678708441}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"起","traditional":"起","senses":[{"id":525785,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"case","definition":"classifier for occurrences or unpredictable events such as accidents or legal cases","example":"这是一起严重的交通事故。","variantPinyin":[],"posTags":["q","v"],"source":"cedict","occurrences":134,"sentenceCount":134,"exampleSentenceHtml":"这是一起严重的交通事故。"},{"id":525791,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"suffix","definition":"a verb suffix indicating the start of an action or an upward movement","example":"大家都笑了起来。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n","a","w","u","d","f","y"],"source":"cedict","occurrences":103,"sentenceCount":103,"exampleSentenceHtml":"大家都笑了起来。"},{"id":525783,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"appear","definition":"to appear, emerge, or begin to happen","example":"海上起了大风。","variantPinyin":[],"posTags":["v","l","w"],"source":"cedict","occurrences":24,"sentenceCount":24,"exampleSentenceHtml":"海上起了大风。"},{"id":525787,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"from","definition":"starting from a specific time, place, or price","example":"从明天起，我们要实行新规。","variantPinyin":[],"posTags":["f","v"],"source":"cedict","occurrences":24,"sentenceCount":24,"exampleSentenceHtml":"从明天起，我们要实行新规。"},{"id":525789,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"rise","definition":"to rise, raise, or get up from a sitting or lying position","example":"为了赶早班机，他今天起得非常早。","variantPinyin":[],"posTags":["v","w","y","vn"],"source":"cedict","occurrences":15,"sentenceCount":15,"exampleSentenceHtml":"为了赶早班机，他今天起得非常早。"},{"id":525790,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"start","definition":"to set out, start, launch, or initiate an action","example":"虽然困难重重，但我们的计划还是起步了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","d"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"虽然困难重重，但我们的计划还是起步了。"},{"id":551453,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"give a name","definition":"to bestow or give a name to someone or something","example":"父母会给他们的孩子起名字。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":5,"sentenceCount":5},{"id":525786,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"draft","definition":"to draft a document or establish something","example":"他打算在动笔写书前，先起一个大纲。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"他打算在动笔写书前，先起一个大纲。"},{"id":553629,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"exert","definition":"to exert, play, or perform a specific function or role, often used in the construction [[起作用|起作用|qi3 zuo4 yong4]]","example":"他在团队中起到了领导作用。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":3,"sentenceCount":3},{"id":525784,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"batch","definition":"classifier for groups or batches of people or items","example":"这些学生分两起出发。","variantPinyin":[],"posTags":["m","q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这些学生分两起出发。"},{"id":525788,"simplified":"起","traditional":"起","pinyin":"qi3","gloss":"retrieve","definition":"to get or take out from a depot, counter, or storage","example":"他去码头起货。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他去码头起货。"}],"references":[{"id":530,"sourceSimplified":"事故","sourceTraditional":"事故","sourcePinyin":"shi4 gu4","targetSimplified":"起","targetTraditional":"起","targetPinyin":"qi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":3567,"sourceSimplified":"惨案","sourceTraditional":"慘案","sourcePinyin":"can3 an4","targetSimplified":"起","targetTraditional":"起","targetPinyin":"qi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":4693,"sourceSimplified":"案件","sourceTraditional":"案件","sourcePinyin":"an4 jian4","targetSimplified":"起","targetTraditional":"起","targetPinyin":"qi3","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":8169,"sourceSimplified":"车祸","sourceTraditional":"車禍","sourcePinyin":"che1 huo4","targetSimplified":"起","targetTraditional":"起","targetPinyin":"qi3","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":603.07,"subtlexContextDiversityPct":89,"bccPerMillion":610.1449017578007,"hsk3Level":1}}}