{"type":"character","character":{"character":"趕","codepoint":"U+8D95","gloss":"pursue, catch up","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 走 represents the meaning and 旱 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"走","pinyin":["zǒu"],"gloss":"walk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"旱","pinyin":["hàn"],"gloss":"drought","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%B6%95"],"simplifiedVariants":["赶"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":908,"junDaFrequency":36599,"junDaPerMillion":189.138191435384,"subtlexRank":672,"subtlexCount":9252,"subtlexPerMillion":197.52,"subtlexContextDiversity":3989,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[211,589],[278,591],[395,628],[457,636]],[[309,823],[355,786],[349,525],[333,505]],[[77,427],[129,422],[447,513],[499,513]],[[323,460],[350,433],[344,245],[360,216]],[[376,315],[387,329],[415,339],[463,341]],[[195,365],[219,333],[182,244],[128,168],[66,114]],[[236,279],[238,267],[253,256],[398,164],[559,83],[700,31],[765,25],[955,57]],[[533,762],[560,736],[597,546]],[[591,730],[600,744],[614,749],[746,778],[782,778],[813,756],[818,747],[795,661],[764,574],[767,554]],[[604,644],[612,652],[663,668],[709,668]],[[612,557],[623,566],[721,582],[731,589]],[[564,470],[625,466],[751,497],[795,498]],[[504,343],[539,337],[788,382],[837,382],[880,373]],[[643,447],[678,424],[671,97]]],"strokes":["M 374 596 Q 399 605 430 612 Q 461 622 465 626 Q 472 633 468 642 Q 461 652 433 656 Q 405 660 379 646 Q 378 646 377 645 L 327 626 Q 251 605 217 599 Q 184 590 210 577 Q 246 559 328 583 L 374 596 Z","M 369 509 Q 370 554 374 596 L 377 645 Q 377 684 394 792 Q 398 802 378 817 Q 344 835 320 839 Q 304 842 296 833 Q 289 826 297 811 Q 318 783 319 764 Q 323 698 327 626 L 328 583 Q 328 543 328 497 C 328 467 368 479 369 509 Z","M 354 469 Q 415 487 495 501 Q 510 504 510 511 Q 511 523 494 530 Q 469 539 449 533 Q 406 520 369 509 L 328 497 Q 193 461 82 439 Q 72 438 68 430 Q 67 420 80 411 Q 116 389 153 402 Q 294 459 316 459 L 354 469 Z","M 364 208 Q 367 262 370 308 L 372 337 Q 373 406 378 425 Q 384 441 376 451 Q 364 463 354 469 C 329 486 308 488 316 459 Q 325 441 325 230 C 325 200 362 178 364 208 Z","M 370 308 L 460 331 Q 481 338 470 349 Q 458 361 434 360 Q 392 359 372 337 C 351 315 341 301 370 308 Z","M 233 289 Q 245 308 258 326 Q 267 338 254 351 Q 218 381 191 378 Q 181 375 182 362 Q 194 277 98 161 Q 86 157 57 115 Q 50 102 63 106 Q 117 115 195 224 Q 213 258 219 265 L 233 289 Z","M 219 265 Q 232 246 400 142 Q 403 142 406 139 Q 517 67 690 -12 Q 724 -30 770 -17 Q 846 5 928 32 Q 958 44 964 54 Q 968 66 950 65 Q 853 69 794 67 Q 620 67 390 194 L 364 208 L 325 230 Q 279 258 233 289 C 208 306 197 285 219 265 Z","M 581 756 Q 571 762 540 768 Q 530 771 526 767 Q 522 761 528 748 Q 555 690 568 594 Q 571 566 586 546 Q 601 527 606 540 Q 607 546 609 552 L 609 572 Q 608 585 606 603 Q 602 622 600 638 L 596 659 Q 589 702 587 724 C 584 754 584 755 581 756 Z","M 732 569 Q 747 547 761 538 Q 770 531 784 549 Q 797 571 827 687 Q 834 715 856 736 Q 866 746 857 759 Q 844 774 807 797 Q 792 804 732 790 Q 728 790 724 788 Q 685 782 581 756 C 552 749 558 715 587 724 Q 644 742 745 760 Q 766 763 774 757 Q 787 747 783 730 Q 756 601 740 592 C 728 575 728 575 732 569 Z","M 600 638 Q 603 638 607 638 Q 664 651 706 659 Q 725 663 717 674 Q 707 684 686 687 Q 662 688 596 659 C 569 647 570 638 600 638 Z","M 609 552 Q 610 552 614 552 Q 681 562 732 569 C 762 573 765 575 740 592 Q 736 596 727 597 Q 697 600 609 572 C 580 563 579 552 609 552 Z","M 681 459 Q 721 469 769 478 Q 799 485 803 489 Q 810 496 806 503 Q 800 512 777 518 Q 753 522 729 513 Q 695 501 659 492 Q 619 482 571 478 Q 541 474 562 459 Q 589 444 635 449 L 681 459 Z","M 702 349 Q 757 356 840 359 Q 882 359 888 368 Q 892 378 878 388 Q 830 419 775 403 Q 744 396 704 386 L 650 376 Q 581 364 505 351 Q 489 348 502 335 Q 529 313 559 321 Q 602 334 651 341 L 702 349 Z","M 651 341 Q 651 112 663 91 Q 667 84 674 87 Q 681 90 685 102 Q 698 133 699 221 Q 698 249 702 349 L 704 386 Q 707 413 711 423 Q 714 438 702 446 Q 690 455 681 459 C 655 473 621 475 635 449 Q 650 428 650 376 L 651 341 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[205,590],[463,641]],[[300,828],[355,785],[344,494]],[[74,429],[136,424],[505,517]],[[321,460],[351,427],[356,209]],[[372,317],[470,343]],[[190,370],[221,328],[196,275],[144,189],[62,112]],[[229,281],[458,133],[706,29],[959,58]],[[533,761],[562,735],[596,544]],[[582,733],[754,778],[817,755],[761,542]],[[597,650],[712,670]],[[606,561],[738,580]],[[567,467],[800,499]],[[504,345],[884,377]],[[640,455],[679,424],[672,93]]],"strokes":["M374,596Q399,605 430,612Q461,622 465,626Q472,633 468,642Q461,652 433,656Q405,660 379,646Q378,646 377,645C344,632 344,632 327,626Q251,605 217,599Q184,590 210,577Q246,559 328,583C359,592 359,592 374,596Z","M369,509Q370,554 374,596C376,629 376,629 377,645Q377,684 394,792Q398,802 378,817Q344,835 320,839Q304,842 296,833Q289,826 297,811Q318,783 319,764Q323,698 327,626C328,597 328,597 328,583Q328,543 328,497C328,483 369,495 369,509Z","M354,469Q415,487 495,501Q510,504 510,511Q511,523 494,530Q469,539 449,533Q406,520 369,509C342,501 342,501 328,497Q193,461 82,439Q72,438 68,430Q67,420 80,411Q116,389 153,402Q294,459 316,459C341,466 341,466 354,469Z","M364,208Q367,262 370,308C371,327 371,327 372,337Q373,406 378,425Q384,441 376,451Q364,463 354,469C343,476 311,471 316,459Q325,441 325,230C325,215 364,193 364,208Z","M460,331Q481,338 470,349Q458,361 434,360Q392,359 372,337C365,330 360,306 370,308C430,323 430,323 460,331Z","M233,289Q245,308 258,326Q267,338 254,351Q218,381 191,378Q181,375 182,362Q194,277 98,161Q86,157 57,115Q50,102 63,106Q117,115 195,224Q213,258 219,265C228,281 228,281 233,289Z","M219,265Q232,246 400,142Q403,142 406,139Q517,67 690,-12Q724,-30 770,-17Q846,5 928,32Q958,44 964,54Q968,66 950,65Q853,69 794,67Q620,67 390,194C373,203 373,203 364,208C338,223 338,223 325,230Q279,258 233,289C226,295 213,272 219,265Z","M581,756Q571,762 540,768Q530,771 526,767Q522,761 528,748Q555,690 568,594Q571,566 586,546Q601,527 606,540Q607,546 609,552C611,558 609,565 609,572Q608,585 606,603Q602,622 600,638C597,652 597,652 596,659Q589,702 587,724C587,735 591,751 581,756Z","M732,569Q747,547 761,538Q770,531 784,549Q797,571 827,687Q834,715 856,736Q866,746 857,759Q844,774 807,797Q792,804 732,790Q728,790 724,788Q685,782 581,756C570,754 577,720 587,724Q644,742 745,760Q766,763 774,757Q787,747 783,730Q756,601 740,592C734,586 727,575 732,569Z","M600,638Q603,638 607,638Q664,651 706,659Q725,663 717,674Q707,684 686,687Q662,688 596,659C589,657 593,638 600,638Z","M609,552Q610,552 614,552Q681,562 732,569C740,571 747,588 740,592Q736,596 727,597Q697,600 609,572C603,570 602,552 609,552Z","M681,459Q721,469 769,478Q799,485 803,489Q810,496 806,503Q800,512 777,518Q753,522 729,513Q695,501 659,492Q619,482 571,478Q541,474 562,459Q589,444 635,449C666,456 666,456 681,459Z","M702,349Q757,356 840,359Q882,359 888,368Q892,378 878,388Q830,419 775,403Q744,396 704,386C668,379 668,379 650,376Q581,364 505,351Q489,348 502,335Q529,313 559,321Q602,334 651,341C685,346 685,346 702,349Z","M651,341Q651,112 663,91Q667,84 674,87Q681,90 685,102Q698,133 699,221Q698,249 702,349C703,374 703,374 704,386Q707,413 711,423Q714,438 702,446Q690,455 681,459C666,465 627,462 635,449Q650,428 650,376C651,353 651,353 651,341Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"唐宋新字，與迀同源","source":"zhengzhang","oldChinese":"kaːnʔ","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"干"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":681,"pinyin":"gǎn"}],"pinyin":["gǎn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"rush","definition":"to hurry or rush to complete a task or reach a destination","perMillion":86.21},{"simplified":"赶紧","traditional":"趕緊","pinyin":"gan3 jin3","gloss":"hurriedly","definition":"to do something quickly or without delay; to lose no time","perMillion":61.9938125447365},{"simplified":"赶快","traditional":"趕快","pinyin":"gan3 kuai4","gloss":"quickly","definition":"quickly; at once","perMillion":51.21},{"simplified":"赶到","traditional":"趕到","pinyin":"gan3 dao4","gloss":"rush to","definition":"to hurry to a place","perMillion":50.348093849704},{"simplified":"赶上","traditional":"趕上","pinyin":"gan3 shang4","gloss":"in time for","definition":"to be early enough for a scheduled event or transportation","perMillion":20.63},{"simplified":"赶走","traditional":"趕走","pinyin":"gan3 zou3","gloss":"drive out","definition":"to force people or animals to leave a place","perMillion":18.42},{"simplified":"赶来","traditional":"趕來","pinyin":"gan3 lai2","gloss":"rush over","definition":"to rush over","perMillion":15.6730457049712},{"simplified":"赶回","traditional":"趕回","pinyin":"gan3 hui2","gloss":"hurry back","definition":"to return to a place in a hurry or with intent","perMillion":9.03},{"simplified":"赶往","traditional":"趕往","pinyin":"gan3 wang3","gloss":"hurry to","definition":"to hurry to (somewhere)","perMillion":8.62677696488461},{"simplified":"赶赴","traditional":"趕赴","pinyin":"gan3 fu4","gloss":"rush to","definition":"to hurry to a specific destination, event, or location","perMillion":8.59947737393273},{"simplified":"追赶","traditional":"追趕","pinyin":"zhui1 gan3","gloss":"pursue","definition":"to chase after someone or something in order to catch them","perMillion":7.48364642780796},{"simplified":"赶脚","traditional":"趕腳","pinyin":"gan3 jiao3","gloss":"transporting","definition":"to work as a carter or porter, typically transporting goods or passengers using animals like donkeys","perMillion":4.19946314666061},{"simplified":"赶忙","traditional":"趕忙","pinyin":"gan3 mang2","gloss":"hurry","definition":"to do something immediately or without delay; to hasten","perMillion":4.12808055864635},{"simplified":"赶不上","traditional":"趕不上","pinyin":"gan3 bu4 shang4","gloss":"miss","definition":"unable to reach a destination in time for a scheduled event or a form of transportation","perMillion":3.59430450987897},{"simplified":"赶路","traditional":"趕路","pinyin":"gan3 lu4","gloss":"hasten","definition":"to hurry on with one's journey to reach a destination","perMillion":2.73978482344928},{"simplified":"赶超","traditional":"趕超","pinyin":"gan3 chao1","gloss":"overtake","definition":"to catch up with and surpass","perMillion":2.47762377103975},{"simplified":"驱赶","traditional":"驅趕","pinyin":"qu1 gan3","gloss":"drive away","definition":"to force people or animals to leave a place; to chase off","perMillion":2.20781458420012},{"simplified":"赶集","traditional":"趕集","pinyin":"gan3 ji2","gloss":"go to market","definition":"to go to a local market or country fair on market day","perMillion":2.03631579201406},{"simplified":"赶跑","traditional":"趕跑","pinyin":"gan3 pao3","gloss":"drive away","definition":"to chase off or repel a person or animal from a specific location","perMillion":0.86},{"simplified":"赶车","traditional":"趕車","pinyin":"gan3 che1","gloss":"drive a cart","definition":"to drive a cart","perMillion":0.813729636135822},{"simplified":"赶尽杀绝","traditional":"趕盡殺絕","pinyin":"gan3 jin4 sha1 jue2","gloss":"exterminate","definition":"to kill every last one; to physically wipe out a group entirely","perMillion":0.78},{"simplified":"你追我赶","traditional":"你追我趕","pinyin":"ni3 zhui1 wo3 gan3","gloss":"vie","definition":"to engage in a friendly competition where everyone strives to surpass each other","perMillion":0.700122972622049},{"simplified":"迎头赶上","traditional":"迎頭趕上","pinyin":"ying2 tou2 gan3 shang4","gloss":"catch up","definition":"to try hard to catch up","perMillion":0.693005958638484},{"simplified":"赶工","traditional":"趕工","pinyin":"gan3 gong1","gloss":"rush","definition":"to work against the clock or hurry with work to get it done in time","perMillion":0.652003460166005},{"simplified":"赶不及","traditional":"趕不及","pinyin":"gan3 bu4 ji2","gloss":"too late","definition":"not having enough time to do something or reach a destination in time","perMillion":0.6},{"simplified":"赶考","traditional":"趕考","pinyin":"gan3 kao3","gloss":"take imperial exam","definition":"to go and take an imperial examination","perMillion":0.541264847063518},{"simplified":"赶时髦","traditional":"趕時髦","pinyin":"gan3 shi2 mao2","gloss":"follow fashion","definition":"to keep up with the latest fashion","perMillion":0.531439118802626},{"simplified":"赶早","traditional":"趕早","pinyin":"gan3 zao3","gloss":"at the earliest","definition":"as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late","perMillion":0.501643261752029},{"simplified":"赶得及","traditional":"趕得及","pinyin":"gan3 de5 ji2","gloss":"make it","definition":"to have enough time to do something; to be able to make it in time","perMillion":0.45},{"simplified":"赶明儿","traditional":"趕明兒","pinyin":"gan3 ming2 r5","gloss":"someday","definition":"at a future time; one of these days","perMillion":0.256265615452995},{"simplified":"赶鸭子上架","traditional":"趕鴨子上架","pinyin":"gan3 ya1 zi5 shang4 jia4","gloss":"force","definition":"to push someone to do something way beyond their ability or for which they are unprepared","perMillion":0.158645677379917},{"simplified":"赶海","traditional":"趕海","pinyin":"gan3 hai3","gloss":"gathering seafood","definition":"(dialect) to gather seafood at the beach while the tide is out; to comb the beach for shellfish, crabs or other marine life","perMillion":0.101231557109515},{"simplified":"流星赶月","traditional":"流星趕月","pinyin":"liu2 xing1 gan3 yue4","gloss":"swift","definition":"acting or moving with extreme speed; as fast as a meteor chasing the moon","perMillion":0.0684614255583236},{"simplified":"轰赶","traditional":"轟趕","pinyin":"hong1 gan3","gloss":"drive away","definition":"to drive away","perMillion":0.0303269774971317},{"simplified":"赶浪头","traditional":"趕浪頭","pinyin":"gan3 lang4 tou5","gloss":"follow trends","definition":"to follow the trend","perMillion":0.017048966333764},{"simplified":"驱魔赶鬼","traditional":"驅魔趕鬼","pinyin":"qu1 mo2 gan3 gui3","gloss":"exorcise","definition":"to drive out or expel evil spirits, demons, or malevolent supernatural entities through ritual or force","perMillion":0},{"simplified":"赶时间","traditional":"趕時間","pinyin":"gan3 shi2 jian1","gloss":"hurrying","definition":"to be in a hurry","perMillion":0},{"simplified":"赶前不赶后","traditional":"趕前不趕後","pinyin":"gan3 qian2 bu4 gan3 hou4","gloss":"start early","definition":"better to hurry at the start than to rush later","perMillion":0},{"simplified":"赶出","traditional":"趕出","pinyin":"gan3 chu1","gloss":"expel","definition":"to drive away; to expel","perMillion":0},{"simplified":"赶羊","traditional":"趕羊","pinyin":"gan3 yang2","gloss":"herd","definition":"to drive or herd sheep","perMillion":0},{"simplified":"赶英超美","traditional":"趕英超美","pinyin":"gan3 Ying1 chao1 Mei3","gloss":"surpass the West","definition":"to catch up with Britain and surpass the USA (a historical economic goal)","perMillion":0},{"simplified":"吃屎都赶不上热乎的","traditional":"吃屎都趕不上熱乎的","pinyin":"chi1 shi3 dou1 gan3 bu5 shang4 re4 hu5 de5","gloss":"too slow","definition":"extremely slow or inefficient; lagging behind and constantly missing opportunities (vulgar)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"赶","traditional":"趕","senses":[{"id":525745,"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"rush","definition":"to hurry or rush to complete a task or reach a destination","example":"我们在赶时间，请走快一点。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":22,"sentenceCount":21,"exampleSentenceHtml":"我们在赶时间，请走快一点。"},{"id":525743,"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"drive away","definition":"to drive animals forward or to expel someone from a place","example":"他挥动手中的鞭子，把羊群赶向草场。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":17,"sentenceCount":17,"exampleSentenceHtml":"他挥动手中的鞭子，把羊群赶向草场。"},{"id":525744,"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"overtake","definition":"to catch up with or try to catch a person or a vehicle","example":"只要我们加快速度，就一定能赶过他们。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"只要我们加快速度，就一定能赶过他们。"},{"id":525741,"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"avail","definition":"to take advantage of an opportunity or a specific situation","example":"我们最好不要赶在周末去办理业务。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我们最好不要赶在周末去办理业务。"},{"id":525742,"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"by","definition":"until or by a certain point in time","example":"这件衣服赶明儿就能做好了。","variantPinyin":[],"posTags":["d","v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这件衣服赶明儿就能做好了。"},{"id":548264,"simplified":"赶","traditional":"趕","pinyin":"gan3","gloss":"attend a market","definition":"to visit a market or fair held at regular intervals.","example":"农民们每逢周日都会去镇上赶集。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"农民们每逢周日都会去镇上赶集。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":86.21,"subtlexContextDiversityPct":32,"bccPerMillion":38.7793345073743,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3}}}